Questione giuridica chiave
Whether the appeal to the Federal Supreme Court was sufficiently reasoned under Art. 42 and 106 LTF despite a double-motivation cantonal judgment.
Decisione estratta
The appeal did not address both reasons of the cantonal inadmissibility decision and therefore failed the federal motivation requirements.
Motivazione estratta
When an appealed decision rests on a double motivation, the appellant must challenge each independent ground with proper reasoning. Here, the appellant offered no argument showing arbitrariness or other unlawfulness in the cantonal judge's inadmissibility ruling.