Questione giuridica chiave
Whether the appeal could be heard on claims about the cantonal rescue-system model and access to the emergency dispatch system.
Decisione estratta
Those broader objections were not part of the dispute and were insufficiently substantiated.
Motivazione estratta
The appellants did not show that the allocation of rescue areas or refusal of access had been formally decided against them; the court therefore did not examine these arguments.