Questione giuridica chiave
Whether the federal complaint against the cantonal licence withdrawal was admissible insofar as it also sought annulment of the departmental decision.
Decisione estratta
The request to annul the departmental decision was inadmissible because that decision had been replaced by the cantonal court judgment.
Motivazione estratta
Under the devolutive effect, only the cantonal appellate judgment is challenged before the Federal Court; the lower decision is deemed included but no longer independently appealable.