1C_445/2008•Appeal withdrawn in zoning plan case
1C_445/2008Tribunale federale / I divisione di diritto pubblico1 apr 2009Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellants challenged the Bern authorities' approval-related decision concerning a zoning plan amendment for a swine-golf project. Before the Federal Supreme Court, they withdrew their complaint by letter of 26 March 2009. The president therefore struck the proceedings off the docket as withdrawn and ordered the appellants to pay court costs of CHF 500 under Art. 66 BGG.
Art. 66 BGG; withdrawal of the complaint in federal proceedings: if the appellant withdraws the complaint, the proceedings are struck off as withdrawn. In such a case, the court ordinarily charges the court costs to the withdrawing appellants (consid. 1).
{T 0/2}
1C_445/2008
Verfügung vom 1. April 2009
I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Féraud, Präsident,
Gerichtsschreiber Pfäffli.
Parteien
X. und Y.Z.________, Beschwerdeführer,
gegen
Einwohnergemeinde Seeberg, 3365 Seeberg,
Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern, Nydeggasse 11/13, 3011 Bern.
Gegenstand
Überbauungsordnung Swin-Golf Nr. 2 mit Zonenplanänderung.
Beschwerde gegen den Entscheid der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern vom 3. September 2008.
In Erwägung:
dass X. und Y.Z.________ mit Eingabe vom 29. September 2008 Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen den Beschwerdeentscheid der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern vom 3. September 2008 erhoben haben;
dass die Beschwerdeführer mit Schreiben vom 26. März 2009 ihre Beschwerde vom 29. September 2008 zurückgezogen haben;
dass das Beschwerdeverfahren somit als durch Beschwerderückzug erledigt abzuschreiben ist;
dass die Beschwerdeführer die Gerichtskosten zu tragen haben (Art. 66 BGG);
verfügt der Präsident:
1.
Das Verfahren 1C_445/2008 wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden den Beschwerdeführern auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Beschwerdeführern, der Einwohnergemeinde Seeberg sowie dem Amt für Gemeinden und Raumordnung und der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 1. April 2009
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Féraud Pfäffli
Estratto da Omnilex
Whether the federal complaint should be struck off after withdrawal
The proceedings were discontinued because the complaint had been withdrawn.
The appellants expressly withdrew their complaint in writing, so the appeal proceedings had to be closed as withdrawn.
Who bears the court costs after withdrawal
The appellants must bear the court costs.
Under Art. 66 BGG, the withdrawing appellants are liable for the costs.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.