Questione giuridica chiave
Whether the municipality could invoke standing based on alleged municipal autonomy in the delimitation of canton road sections in localities.
Decisione estratta
The commune could only invoke autonomy as a matter of standing, but the court held that it had no autonomy in this field because delimitation was exclusively for the department.
Motivazione estratta
Under the cantonal roads regime, the communes had only a right to be heard; the choice of criterion was not reviewable as an autonomy issue.