Questione giuridica chiave
Whether the public-law appeal was filed within time.
Decisione estratta
The appeal was filed late and is therefore inadmissible.
Motivazione estratta
The cantonal judgment was notified on 2009-05-04; the 30-day period under the Federal Supreme Court Act began on 2009-05-05 and expired on 2009-06-03. The appeal was posted only on 2009-06-04.