Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal was sufficiently reasoned under Art. 42 and 106 LTF.
Decisione estratta
The appeal did not meet the statutory motivation requirements because it did not address the cantonal reasoning and consisted mainly of unrelated complaints.
Motivazione estratta
A federal appeal must state specific conclusions and explain, by engaging with the contested decision, why it violates law; constitutional grievances require heightened substantiation. Those requirements were not met here.