Questione giuridica chiave
Whether the appeal against the cantonal refusals of suspensive effect was admissible immediately before the Federal Supreme Court.
Decisione estratta
The appeal was inadmissible because the contested interlocutory decisions did not fall under Art. 92 LTF and no irreparable legal prejudice under Art. 93(1)(a) LTF was shown.
Motivazione estratta
The refusal of suspensive effect did not itself create irreparable legal harm; the alleged harm from counsel replacement was not present because the cantonal review court had not yet decided the merits of the joinder and revocation, and a federal appeal would remain available against any negative merits decision.