Questione giuridica chiave
Whether the criminal appeal against the cantonal interlocutory decision was admissible without irreparable harm
Decisione estratta
No. The alleged inability to have counsel present at the hearing caused only a factual disadvantage, not a legally irreparable injury.
Motivazione estratta
Under Art. 93(1)(a) LTF, an interlocutory decision is appealable only if it can cause irreparable legal harm. The Court held that procedural economy does not justify ignoring this requirement, and the appellant's grievance could still be addressed in a final decision.