Questione giuridica chiave
Whether the federal complaint met the statutory reasoning requirements and was admissible.
Decisione estratta
The complaint did not sufficiently show how the cantonal order violated federal law and was therefore inadmissible.
Motivazione estratta
The appellant only voiced general criticism of the investigating authorities and the cantonal decision, but did not substantiate a breach of Art. 42(2) BGG or Art. 106(2) BGG. The defect was obvious, so the court could decide in simplified procedure and did not need to examine further admissibility requirements.