Non-entry for insufficiently reasoned appeal against security deposit

1B_186/2014Tribunale federale / I divisione di diritto pubblico27 mag 2014Inadmissible

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

A. challenged a cantonal order requiring a security deposit of CHF 800 in criminal proceedings. The Federal Supreme Court held that the complaint was not sufficiently reasoned under Art. 42(2) and Art. 106(2) BGG, since the appellant only raised general criticism and did not explain the alleged legal violation. It therefore did not enter on the complaint in simplified procedure under Art. 108(1) BGG. No federal court costs were imposed.

Massima Omnilex

Art. 42 Abs. 2 und Art. 106 Abs. 2 BGG; ungenügende Begründung der Beschwerde gegen einen gestützt auf Art. 383 StPO angeordneten Kostenvorschuss/Sicherheitsleistung; das Bundesgericht tritt auf eine bloss appellatorische Kritik ohne konkrete Auseinandersetzung mit den tragenden Erwägungen des angefochtenen Entscheids nicht ein. Ist der Mangel offensichtlich, so kann im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 BGG entschieden werden; weitere Eintretensvoraussetzungen, namentlich nach Art. 93 Abs. 1 BGG, bleiben dann ungeprüft. Kosten können unter den gegebenen Umständen ausnahmsweise erlassen werden.

Testo completo

{T 0/2}

1B_186/2014

Urteil vom 27. Mai 2014

I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Fonjallaz, Präsident,
Gerichtsschreiber Bopp.

Verfahrensbeteiligte
A.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft March,
Rathausplatz 1, Postfach 162, 8853 Lachen.

Gegenstand
Strafverfahren; Sicherheitsleistung,

Beschwerde gegen den Entscheid vom 28. April 2014 des Kantonsgerichtsvizepräsidenten des Kantons Schwyz.

In Erwägung,
dass A.________ im Rahmen eines von ihm gegen B.________ anhängig gemachten Strafverfahrens gemäss am 28. April 2014 ergangener Verfügung des Vizepräsidenten des Kantonsgerichts Schwyz in Anwendung von Art. 383 StPO zu einer Sicherheitsleistung von Fr. 800.-- angehalten wurde;
dass er gegen diese Verfügung zu Handen des Bundesgerichts gemäss Schreiben vom 19. Mai 2014 Beschwerde führt;
dass das Bundesgericht davon abgesehen hat, Stellungnahmen einzuholen;
dass der Beschwerdeführer nur ganz allgemein Kritik an den Ermittlungsbehörden und an der angefochtenen kantonsgerichtlichen Verfügung übt;
dass er dabei aber nicht darlegt, inwiefern die auf Art. 383 StPO beruhende Verfügung gegen Recht im Sinne von Art. 42 Abs. 2 BGG verstossen soll;
dass die Beschwerde somit den gesetzlichen Formerfordernissen (Art. 42 Abs. 2 und Art. 106 Abs. 2 BGG; BGE 136 I 65 E. 1.3.1 S. 68 mit Hinweisen ) nicht zu genügen vermag;
dass daher schon aus diesem Grund auf die Beschwerde nicht einzutreten ist, weshalb es sich erübrigt, auch noch die weiteren Eintretensvoraussetzungen - insbesondere diejenigen gemäss Art. 93 Abs. 1 BGG - zu erörtern;
dass der genannte Mangel offensichtlich ist, weshalb über die Beschwerde im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 BGG entschieden werden kann;
dass es sich bei den gegebenen Verhältnissen rechtfertigt, für das bundesgerichtliche Verfahren keine Kosten zu erheben;

wird erkannt:

1.

Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.

Es werden keine Kosten erhoben.

3.

Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer, der Staatsanwaltschaft March und dem Kantonsgerichtsvizepräsidenten des Kantons Schwyz schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 27. Mai 2014

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Fonjallaz

Der Gerichtsschreiber: Bopp

Parole chiave

security depositinadmissibilityreasoning requirementscriminal proceduresimplified procedurecourt costs

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the federal complaint met the statutory reasoning requirements and was admissible.

Decisione estratta

The complaint did not sufficiently show how the cantonal order violated federal law and was therefore inadmissible.

Motivazione estratta

The appellant only voiced general criticism of the investigating authorities and the cantonal decision, but did not substantiate a breach of Art. 42(2) BGG or Art. 106(2) BGG. The defect was obvious, so the court could decide in simplified procedure and did not need to examine further admissibility requirements.

Questione giuridica chiave

Whether court costs should be charged in the federal proceedings.

Decisione estratta

No court costs were charged.

Motivazione estratta

Given the circumstances, the Federal Supreme Court waived costs for the federal proceedings.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.