Questione giuridica chiave
Whether the extension of pretrial detention for continuation risk violated personal liberty and proportionality
Decisione estratta
The detention was lawful and proportionate because a concrete continuation risk existed and the detention remained limited in duration pending psychiatric assessment.
Motivazione estratta
The suspect was urgently suspected of a serious offence, showed little insight, and the court could rely on concrete indications of future dangerous conduct. In light of the risk to third parties and the need for psychiatric evaluation, the length of detention was still proportionate.