Questione giuridica chiave
Whether the extension of pre-trial detention was lawful despite the appellant's objections to continuation and collusion risks.
Decisione estratta
The detention extension was lawful because there was a concrete risk of reoffending/continuation, which alone was sufficient; collusion risk therefore did not need to be examined.
Motivazione estratta
The court accepted the lower court's assessment that the appellant had resumed offending after a previous detention, was suspected of large-scale drug trafficking and money laundering, and showed relapse risk due to long-term drug use and psychiatric assessment.