Questione giuridica chiave
Whether the criminal appeal was admissible before the Federal Supreme Court
Decisione estratta
The appeal was admissible because it was directed against a final cantonal decision in a criminal matter and filed in time by a party with standing.
Motivazione estratta
The Court applied the Federal Supreme Court Act to a post-1 January 2007 decision and held that detention decisions in criminal proceedings fall within Art. 78 LTF.