Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal against the cantonal refusal of release from pretrial detention was admissible.
Decisione estratta
The appeal was admissible because it was filed in time against a final cantonal decision affecting legally protected interests.
Motivazione estratta
Detention decisions are criminal matters under the Federal Supreme Court Act and the procedural requirements were met.