Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal was admissible and the appellant had standing
Decisione estratta
The appeal was admissible; the owner whose building application and demolition order were refused had standing to challenge the cantonal judgment.
Motivazione estratta
The decision concerned a permit under Articles 24-24d RPG, which is open to administrative appeal, and the appellant was directly affected as owner and applicant.