BGE 72 II 1

BGE 72 II 1Raccolta ufficiale del Tribunale federale (DTF) / Volume II8 feb 1946

Sintesi

The excerpt states that on 1 April 1944 the plaintiff and his wife withdrew to Thalwil for private life and that he subsequently had his enterprise, "Hermann Heinrich Guhl, Kinderheim, Amden," deleted from the commercial register. No decision, holding, or disposition is contained in the provided text.

Testo completo

1

B.

Am 1. April 1944 zog sich der Kläger mit seiner Frau nach Thalwil ins Privatleben zurück. In der Folge liess er seine Firma "Hermann Heinrich Guhl, Kinderheim, Amden" im Handelsregister löschen.

Parole chiave

commercial registercompany deletionprivate life