progetti

Appeal inadmissible against interlocutory evidence judgment

BGE 15 I 249Raccolta ufficiale del Tribunale federale (DTF) / Volume I26 feb 1889Inadmissible

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The defendants appealed a Thurgau cantonal judgment that merely ordered evidence on an alleged assurance by bank director Kundert regarding the handling of a dispute involving Gallus Josef Geser. The Federal Court held ex officio that the decision was not a final judgment within Art. 29 OJ, because it did not finally resolve the merits but was only preparatory and evidentiary. The appeal was therefore not admissible, and the Federal Court did not enter into it. The cantonal cost order of CHF 40 was left untouched.

Massima Omnilex

Art. 29 OJ; appealability of judgments to the Federal Court; only judgments that finally dispose of the main claim are appealable. Preparatory orders, interlocutory decisions, evidence orders, and decisions on individual defenses do not constitute final judgments, even if they determine a point relevant to the merits. An appeal against such a decision is inadmissible and can only be brought after the final cantonal judgment has been rendered.

Testo completo

  1. Urtheil vom 8. März 1889 in Sachen Angehrn gegen Leih und Sparkasse Bischofzell. A. Durch Urtheil vom 26. Februar 1889 hat das Obergericht des Kantons Thurgau erkannt: 1. Es haben die Appellanten durch Zeugen, Ergänzungs und Schiedshandgelübde zu beweisen, daß Bankdirektor Kundert die Zusicherung für Durchführung der Angelegenheit gegen Gallus Josef Geser im Sinne einer sorg fältigen Wahrung der bereits erlangten Rechte gegeben habe;
  2. sei die Frist zur Anmeldung der Zeugen beim erstinstanzlichen Gerichtspräsidium auf zehn Tage von heute an festgesetzt; 3. zah len die Appellanten ein zweitinstanzliches Gerichtsgeld von 40 Fr. und bleiben die Kosten bei der Hauptsache. B. Gegen dieses Urtheil erklärten die Beklagten die Weiterzie hung an das Bundesgericht, indem sie das Begehren anmeldeten: Es sei in Abänderung des obergerichtlichen Urtheils d. d. 26. Fe bruar a. c. die Leihkasse Bischofzell, ohne Anordnung eines Be weisverfahrens für ein spezielles Versprechen nach Inhalt des Beweissatzes vom 26. Februar a. c., den Appellanten für das Preisgeben der ersten Rechte auf das Vermögen des Gallus Josef Geser in Engenspühl von gesetzeswegen im Sinne der diesfalls vor den kantonalen Gerichten gestellten Einreden, resp. im Sinne der Widerklagsbegründung verantwortlich zu erklären. Das Bundesgericht zieht in Erwägung:
  3. Es ist in erster Linie und von amteswegen zu prüfen, ob die gesetzlichen Voraussetzungen der Weiterziehung an das Bundes gericht gegeben sind.
  4. Dies ist ohne weiters zu verneinen. Nach Art. 29 O. G. ist die Weiterziehung nur gegen Haupturtheile zuläßig. Zufolge der konstanten Praxis des Bundesgerichtes aber sind Hauptur theile nur solche Entscheidungen, welche die Hauptsache materiell erledigen, d. h. über den Klageanspruch selbst entscheiden, nicht

aber blos präparatorische oder Zwischenentscheidungen, Beweis urtheile oder (die Hauptsache selbst nicht erledigende) Erkenntnisse über einzelne Einreden u. drgl. (vergl. z. B. Entscheidung in Sachen Zeerleder gegen Bielmann, Amtliche Sammlung Bd. XIV S. 88 Erw. 3). Es liegt nun auf der Hand, daß das ange fochtene Urtheil ein Haupturtheil in diesem Sinne nicht ist. Die Weiterziehung desselben an das Bundesgericht ist also nicht statt haft; vielmehr kann dieselbe erst gegen das nach Durchführung des eingeleiteten Beweisverfahrens von der letzten kantonalen In stanz auszufällende Endurtheil ergriffen werden. Demnach hat das Bundesgericht erkannt: Auf die Weiterziehung des Beklagten wird als unstatthaft nicht eingetreten.

Parole chiave

appeal admissibilityfinal judgmentinterlocutory orderevidence ordercivil procedurefederal court costs

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the Federal Court could hear an appeal against the cantonal evidentiary/interlocutory judgment under Art. 29 OJ.

Decisione estratta

The challenged decision was not a final judgment deciding the merits, but only an evidentiary/interlocutory order; federal appeal is available only against final judgments.

Motivazione estratta

According to settled practice, final judgments are only those that materially dispose of the main claim. Preparatory decisions, interlocutory orders, evidence judgments, and rulings on individual defenses do not qualify.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.