Domicile forum under Art. 59 BV applies only inter-cantonallyGenerato dall'IA

I. Abschnitt. Bundesverfassung. 4. Gerichtsstand des Wohnortes. - for du domicile. Vergl. N° 6, 44-47,53-60. 35. Uttnei( ilom 6. C.oilember 1875 in ael) en . IDCel?el stenl rer. A. Unter ber menaul tung, bau bet in inmon, menirt .ßenb 'burS, Ulonnenbe efuttent mit iI,m einen stauf übet ben aft, f of !um el)Ulert in '!tarau abgefel)loffel1 f abe, fiel)abct Uleigm, benfeiben u I,aiten, belangte eintiel) iegtift in '!tarau ben duttenten bor bottigem meAitfßgeriel)te etuf el)abeMerfalj, ebentuell tfüllung beß staufeß ober el)abenerfalj. ieier stlage ftellte efuttent geftüljt Imrauf, bau eß lid) um eine e:riiinnel)e tjorberung f anbte I für Ulelel)e er gemäu'!trt. 59 bet muubeß berfaffung beim id)ter feitteg oI,norteg 'belangt Ulerben müffe t 'oie inrebe ber .snfomnehm! beß menitfßgeriel)teg '!tarau ent, gegen; allein eß Ulurbe blefelbe fOUlOnl ilom menitfßgeriel)te '!tarau alß bom aargauifel)en Dbergeriel)te 5urüclgeUliefen, UleU ber 'l(tt. 59 bet munbei3berfaffung fiel) nUt auf intedantonale eel)tß iletf ärtniffe bqier,e unb '!trt. 12 beg aargauifel)en ,Sii1il% ro . für treitig'fetten, ltlelel)e einen steturbetttag um .ßiegenfa;aftell befel)lagell, baß orum bet ndegenen ael)e negritnbe. B. ietünet nefel)Ulert fiel) nun .s. illleier beim munbeggerid te. G:t beI,au% tet, ber G:ntfel)eib bet etettgetuijel)en etiel)te i1erleue ben '!ttt. 59 ber munbei3 .1erraffung, Ulelel)er iebem el)UleiAer bürger ben etiel)tgftanb beg of nptteg fut l erfiinHel)e '!tn: f.);lrad)en llfid)ere, oI,ne ucffid)t barauf, .on 'oie stom% eten! ltli fd)en erid)ten beffeiben stantong ober lerfel)iebener stantone in rage 'fomme. ,Sur megrun'cung biefet menauntung beruft fiel) efurrent:

1. auf ben ortfaut beg erften aueß .1on '!trt. 59, Ulobei r namentfid) betrauf eUlid)t legt, bafi, roäf rettb '!trt. 50 ber rrü9eren munbegberfetffung nur lon fd)Uleinetifd)en el)ulbnem geinrod)en 'f)abe, bet '!trt. 59 bet gegenUl trHgen munbeß letfaffung ben erid)tnftanb be o'f)norte ben in ber el roei Ulo'f)nenben Sd) ulbnern geUlä'f)rleifte. IX. Gerichtsstand. N° 35. i37
2. atetuf, bau bie lnCttur bet ael)e e mit fiel bringe, bau bü m:d. 59 bet munbe .1erfaffung niel t nut interfantonal, fottbern aud) in ben stCtUtonen, ref . lon eriel)tgbenirf u etid)tnbe5irf, wirte, inbem bie rattifd)en rroäguugen in neiben iel)tungen bie gleid)en feien, unb
3. auf ein UdI,eil beg aargetuifd)en Bbergerid)te uom IDClir6 1874, Uleld eg bie i10m efurrenten aufgejlellte '!tnficqt ebenfet((g bettrete. C. eintiel) iegrift trägt auf 'l(bneifung bet mefel)Ulerbe etn. r 'f)äft bie '!tnfd)auung ber aargetuifd)en etid)te, ban ber m:tt. 59 nur ein intedantonaleg er'f)ärtnifi fegele, fÜt ricqtig, ltleU: 1. a r.oöeUred)t burd) bie munbe lerfaffung niel)t lInifinitt, fonbem ben stantonen überletffen fei;
4. i;)er '!trt. 59 ber munbegi1erfaffung nut ba in '!trt. 50 i;)er frUf eren munbenberfaffung ent'f)altene equifit be d)UleiAer: liütgctted)te fetllen geletffen, fonjl aber nid tß geänbert 'f)abe, ber '!trt. 50 aber tonftant im inlte ber aargauifd)en ctiel)te internretht orben fei I unb
5. CtUd) Me gtetmmatifaHfd)e .snterntetation u bem gleid)en efultate fÜ'f)re, inbent ber el luUfet beß '!trt. 59 .ßemma 1 ber munbe lerfetffung bie i ofition ffar ftelle. aß munbengerid)t ie9t t n r Ul ä gun 9 ;
6. ie rage, ob baß t:targetuifel e ,Sbint03efigefe lon ben bottigen eria;ten l'iel)tig aUßgefegt unb etngeUlenbet lUorben fei, ettnie9t fiel ber meurtI,eiIung beß munbeggeriel)teg, tnbem betß felbe nut über mefel)Uletben betreffenb merlenung i)erfaffungß: mäfiiget ed)te AU entfel)eiben 'f)at.
7. aß nun bie be'f)aUl tete merleuung b '!trt. 59 ber mun beni1erfetffung 'betrifft, fo tft tiel)tig, bat netel) ben meftimmungcn bet neuen mUltbeß )etraffung bie efenge'ßung uner baß ii)il r.o3efired t, mit ein3iger '!tußna'f)me be etteibunggi)erfa'f)reng unb beß stonfurßred)te , nid)t bem munbc, ronbem ben stantenen u ftet;t, bie lenteten alfo ilt bierer infld)t )01lftänb1g louileretin finb. a nun bie mejlimmung be erid)tgftetnbeß bem ii)i(: tI)3eured t ange'f)iid, 10 filnnte nur bann angenommen Ulerben, bett ber 'l(rt. 59 ber munbeßilerraffung etud) etuf tbilnronelie,

J . Abschnitt. Bundesverfassung. bie in ben etnselnen stantonen gefÜnrt lUerben, nlUenbung fin" ben unb nid)t bfoß intetfantonare 9ted)t fd)affen foffe, aIß iefür bdngenbe CSlrünbe i'ornanben lUären . 3. 1)iej3 ift nun teineßlUcgß ter ijaff; i'iermenr' fnred)en eine 9teine momente ülieqeugenb bafür I taj3 ber tt. 59 ber mun: c.eßnetfaffung fid) nid)t mit ber CSlerid)tßorganifation im 3ttnern ber stantone befaffen lUirr I fonbern fid) nur auf intedantonale 9ted)tßi' er 9äU: niffe beöient. 4. lliänrenb nämlid) beöügHd) ber 9ted)tßbernäItniffe ber Ießtern '!(tt bie 9tegefung beg CSletid)tßftanbeß fd)en beu1)alb notnlUenbig ltlar I weil bie CSlefengebungen ber einnelnen stantone über '!:lag CSlebiet berfeThen inaug feine red)tlid)e lliirtfamteit beanfntUd)en lönnen unb febann ferner mit' 9tüdfid)t auf 'oie erfd)iebenneit ter tantonafen CSlefelJgeoungen bie erfd)rift, bau ber f25d)uIbner für erfönnd)e ijorberungen nid)t ber baß CSletid)t eineß anbern stantonß gelaten werben bürfe, en grouem lliedne fein muflte, lUar tagcgen feinerlei metürfniu bernanben, aunnnmnlUeife ben CSletid)tnftanb fÜr ibiInreaeffe Altlifd)en ben inlUonnern beffelben stanton '!:lurd) :oie munbeßbetfaffung sU etbnen, inbem 'oie in ltlennet eineg stanton in ber 9tegeI ber gIeid)en CSlefeßgebung unb ber gfeid)eneoerften etid)tßbenörbe untcrltlorfen finb unb eß baner bon feinem etnebnd)en metang tft, bOt wetd)em fantonalen me6itfngetid)te ein .ßreAeU etftinfhtnslid) bernanbelt werbe. 5. ud) ber lliortfaut beß m:rt. 59 f.vtid)t entfd)ieben gegen 'oie nfid)t beg 9teturxenten, benn ba betfelbe nid)t blof; ben einfad)en f25aß aufftent, beraufted)tftegenbe f25d)ulbner, lUefd)er in bet f25d)lUei s einen feflen lli09nftil abe, mÜffe für .verrönlid)e nf.vrad)en bor bem 9tid)ter feine lliennerte gefud)t lUerben, fenbern fortfänd: 11 unb eß barf ba'ger fÜr ijorberungen auf baß ermögen eineß fefd)en auf; er b e m st a n t 1.1 n e, in w eId) e met lu 1.1 1) nt, fein neft gefegt ltlerben,11 fo tann fd)on nad) ber tlaffung biefeß m:ttifeIß feinem begrünbeten ,BUleife! untetficgen, baf; berfeIbe lebiglid) interfantenaleß 9ted)t fd)affen unb nid)t auf oie med)tß.))"ege im 3ttnem ber stllntene eill ' widen feff. IX. Gerichtsstand. No 35 u. 36. f3! 6. nblid) at aud) ber munbeßratf) ben rt. 50 ber ftÜnmlt munbeßl etfaffung fl,lnflant fe. außge!egt I bau berfelbe nur für iI Hnr06Cffe slUifd)en ngenörigen berfd)iebener stantene mau: gebenb, bie ,Buftänbigfeit eineß CSlerid)teß in .ßroneffen ltlifd)en inwof)nem beffeIben stantenß bagegen einAtg nad) ber tantl,lnaien CSlefe gebung u oeurtf)eiten jet. mttn wetd)t aber rt. 59 ber gegenlUärtigen munbeßIJerfaffung )elt bem m:rt. 50 ber früf)mn nur infoweit ab, aiß ber CSletid)tßftanb b ?illennodeß flh .ver: jönHd)e nfnrad)en nid)t me'9r bret bem fd)Uleinettfd)en f25d)ulb: ner, fonbern in ber 9tege! iebem aufred)tftenenben f25d)u!bner, alfe aud) bem ußränber I bet in ber f25d)-ltlei einen feflen ?illennfiß 1)at, gewäf)r1eiftet ift, eine bweid)ung, 'oie offenbar fÜr ben ntfd)eib ber borltlihfigen ijrage feinetfei mebeuiung 9at. 7. 1)er munbeßncrfammlung fd)eint biefe ijrage nie 3um nt: fd)eibe )erge!cgen 3U 9aben;' allein eß barf unbebentnd) ange: nommen werben, bau lUenn bie munbeßbe'9ßrben mit ber allge: mein befannten uI51egung, lUe!d)er bel' munbeßrat bem rt. 50 bcr früf)eten mun'oe berfaffung gegeben f)atte, nid)t ein )ctftanben gelUefen lUären I fie ienen ditel nid)t ein3i9 mit 'ocr bereit% erlUännten blinberung ltliebet in 'oie neue erfaffung aufgenl,lm, men, fenbern if)rer. abltleid)enben uffaffung in rt. 59 un 3lUeibeutigen ußbrud etfief)en ätten. 1)emnad) f)at baß munbeßgerid)t ertannt: :l)ie mefd)lUerbe tft alß unbegrunbet abgelUiefen. 36. Udf)eH )em 19. 3uni 1875 in f25ad)en ije!d)fin. A. 1)ie internationafe efelIfd)aft für metgbannen 9at )on bet Regina Montium 'oie u füQtung ber 9tigi. f25d)eibcd,maf)n afferbweife übernommen unb einen sr: eif ber besüglid)en m:t beilen bem .ßaul marrinari überfragen. 3tt bem ernage born 31. Sanua! b. S. iftbeftimmt, bau übet allfällige f25treitig: fe1tenenbgüttig ein f25d)iebßgetid)t entfd)eibe, we(d)eß feinen f25i in erfau f)abe.