progetti

Immigration detention and cooperation duty in document procurement

HA.2004.00011Tribunale amministrativo / 2a camera10 mag 2004Dismissed

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The President of the Rekursgericht im Ausländerrecht held that the respondent had not violated his duty to cooperate in obtaining travel documents. He complied with the instruction to appear at the Bengali consulate in Geneva and later authorized the civil registry office to transmit the identity papers he had submitted. Accordingly, the claimed detention ground under Art. 13f lit. c ANAG was not made out.

Massima Omnilex

Art. 13f lit. c ANAG; deportation detention and breach of the duty to cooperate in obtaining travel documents. A breach of cooperation duty presupposes refusal or obstructive conduct in the procurement of travel documents. Mere compliance with a summons to appear before the competent consulate, and later authorization for the forwarding of identity documents already filed with another authority, does not constitute such a breach. The detention ground is excluded where the person concerned has not failed to cooperate in the relevant documentary steps.

Testo completo

356 Rekursgericht im Ausländerrecht 2004 beauftragte in der Folge den Gesuchsgegner am 29. Januar 2004 zwecks Beschaffung gültiger Reisedokumente beim bengalischen Konsulat in Genf vorzusprechen. Dieser Aufforderung kam er nach. Am 20. August 2004 ermächtigte der Gesuchsgegner schliesslich das Zivilstandsamt Wädenswil die Identitätspapier, welche er im Rahmen der Ehevorbereitung eingereicht hatte, dem BFF weiterzuleiten. Dem Gesuchsgegner kann damit nicht vorgeworfen werden, er habe seine Mitwirkungspflicht bei der Papierbeschaffung verletzt. 102 Ausschaffungshaft; Verletzung der Mitwirkungspflicht als Haftgrund Die Weigerung, das Formular zur Beschaffung eines Ersatzreisepapiers auszufüllen, stellt eine Verletzung der Mitwirkungspflicht nach Art. 13f lit. c ANAG dar (Erw. II/3). Entscheid des Präsidenten des Rekursgerichts im Ausländerrecht vom 27. November 2004 in Sachen Migrationsamt des Kantons Aargau gegen E.A. betreffend Haftüberprüfung (HA.2004.00043). 103 Ausschaffungshaft; Verletzung der Mitwirkungspflicht als Haftgrund Die Weigerung, im Zusammenhang mit der Papierbeschaffung beim zuständigen Konsulat vorzusprechen, stellt eine Verletzung der Mitwirkungspflicht nach Art. 13f lit. c ANAG dar (Erw. II/3). Entscheid des Präsidenten des Rekursgerichts im Ausländerrecht vom 10. Mai 2004 in Sachen Migrationsamt des Kantons Aargau gegen A.R. betreffend Haftüberprüfung (HA.2004.00011). 104 Ausschaffungshaft; Verletzung der Mitwirkungspflicht als Haftgrund Der Gesuchsgegner hat die Mitwirkungspflicht gemäss Art. 13f. lit. c ANAG verletzt, da er seine Identitätspapiere nur beim Zivilstandsamt und nicht beim Migrationsamt einreichte (Erw. II/3). Entscheid des Präsidenten des Rekursgerichts im Ausländerrecht vom 18. Juli 2004 in Sachen Migrationsamt des Kantons Aargau gegen R.S. betreffend Haftüberprüfung (HA.2004.00019).

Parole chiave

deportation detentionduty to cooperatetravel documentsidentity papersconsulate appearance

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the respondent breached his duty to cooperate in obtaining travel documents so as to justify deportation detention.

Decisione estratta

No breach was established; attending the consulate and authorizing transmission of identity papers meant the cooperation duty was not violated.

Motivazione estratta

The respondent complied with the request to appear at the Bengali consulate in Geneva and later authorized the civil registry office to forward the identity documents he had submitted. On that basis, no refusal or obstructive conduct in document procurement could be attributed to him.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.