Art. 70

(art. 54 cpv. 1 e 2 LICol)

1. Sono ammessi investimenti in:
   1. valori mobiliari ai sensi dell’articolo 71;
   2. strumenti finanziari derivati ai sensi dell’articolo 72;
   3. quote di investimenti collettivi di capitale che adempiono le esigenze dell’articolo 73;
   4. strumenti del mercato monetario ai sensi dell’articolo 74;
   5. depositi a vista e a termine, con una scadenza fino a dodici mesi, presso banche che hanno la loro sede in Svizzera o in uno Stato membro dell’Unione europea oppure in un altro Stato, se la banca è ivi sottoposta a una vigilanza equivalente a quella svizzera.
2. Non sono ammessi:
   1. investimenti in metalli preziosi, certificati di metalli preziosi, merci e titoli di merci;
   2. vendite allo scoperto di investimenti di cui al capoverso 1 lettere a–d.
3. Negli investimenti diversi da quelli menzionati nel capoverso 1 può essere investito al massimo il 10 per cento del patrimonio del fondo.
4. …¹