Torna alla legge

Preamble

942.211OIPFederal Council Ordinance1 gen 1979Fonte originale

Il Consiglio federale svizzero, visti gli articoli 16, 16a , 17 e 20 della legge federale del 19 dicembre 19861contro la concorrenza sleale;
visto il capo IV del regolamento (CE) n. 1008/20082nella sua versione vincolante per la Svizzera conformemente al numero 1 dell’allegato all’Accordo del 21 giugno 19993tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul trasporto aereo (Accordo sul trasporto aereo),4 ordina:

Footnotes

  1. RS 241

  2. Regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 set. 2008, recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità (rifusione).

  3. RS 0.748.127.192.68

  4. Nuovo testo giusta l’all. n. 2 dell’O del 18 nov. 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 6183).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.