Chi è titolare di un’autorizzazione di caccia deve concludere un’assicurazione per la responsabilità civile. Il Consiglio federale stabilisce la somma minima di copertura.
Il danneggiato può intentare direttamente l’azione contro l’assicuratore per l’ammontare della somma assicurata.
Le eccezioni derivanti dal contratto d’assicurazione o dalla legge federale del 2 aprile 19081sul contratto d’assicurazione non sono opponibili al danneggiato.
L’assicuratore ha un diritto di regresso contro lo stipulante o l’assicurato nella misura in cui egli potrebbe negare o ridurre la sua prestazione secondo il contratto d’assicurazione o la legge federale sul contratto d’assicurazione.