Torna alla legge

Art. 87

784.401ORTVFederal Council Ordinance1 apr 2007Fonte originale

(art. 109b cpv. 4 LRTV)

  1. Il canone di ricezione è riscosso fino al cambiamento di sistema.
  2. Negli ultimi dodici mesi prima del cambiamento di sistema, l’organo di riscossione attuale fattura il canone per il tempo rimanente secondo lo scaglionamento in vigore (art. 60a cpv. 21).
  3. Per la fatturazione e l’esigibilità si applicano le seguenti modalità:
    1. le fatture della prima mensilità sono emesse a inizio mese e sono esigibili entro 30 giorni;
    2. le fatture delle ultime tre mensilità sono emesse tutte alla fine del mese precedente il terzultimo mese e sono esigibili alla fine del terzultimo mese;
    3. le fatture delle rimanenti mensilità sono emesse alla fine del mese precedente e sono esigibili alla fine del mese.

Footnotes

  1. RU 2010 5219

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.