progetti
Torna alla legge

Art. 80a

784.401ORTVFederal Council Ordinance1 apr 2007Fonte originale

(art. 103 e 104 cpv. 2 LRTV)1

  1. Il DATEC emana le disposizioni amministrative e tecniche.
  2. L’UFCOM è autorizzato a concludere accordi internazionali riguardanti questioni tecniche o amministrative che rientrano nel campo di applicazione della presente ordinanza.2
  3. L’UFCOM è autorizzato a rappresentare la Confederazione in seno a organismi internazionali.3

Footnotes

  1. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 25 mag. 2016, in vigore dal 1° lug. 2016 (RU 2016 2151). ↩

  2. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 25 mag. 2016, in vigore dal 1° lug. 2016 (RU 2016 2151). ↩

  3. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 25 mag. 2016, in vigore dal 1° lug. 2016 (RU 2016 2151). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.