progetti
Torna alla legge

Preamble

741.621SDRFederal Council Ordinance1 gen 2003Fonte originale

Il Consiglio federale svizzero, visti gli articoli 30 capoverso 51, 103 e 106 della legge federale del 19 dicembre 19582sulla circolazione stradale;
visto l’articolo 48a capoverso 1 della legge del 21 marzo 19973sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione,4 ordina:

Footnotes

  1. Il rimando è stato adeguato in applicazione dell’art. 12 cpv. 2 della L del 18 giu. 2004 sulle pubblicazioni ufficiali (RS 170.512 ), con effetto dal 1° lug. 2016. ↩

  2. RS 741.01 ↩

  3. RS 172.010 ↩

  4. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 31 ott. 2012, in vigore dal 1° gen. 2013 (RU 2012 6535). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.