Torna alla legge

Art. 110

741.21OSStrFederal Council Ordinance1 gen 1980Fonte originale
  1. Sono strade di grande transito (art. 2 cpv. 1 lett. a e art. 3 cpv. 3 LCStr1) le autostrade, le semiautostrade e le strade principali.
  2. L’USTRA emana regolamentazioni locali relative alla circolazione nell’ambito degli articoli 3 capoverso 4 e 32 capoverso 3 LCStr sulle strade nazionali, compresi i raccordi con relativi tratti di collegamento, sugli impianti accessori e sulle aree di sosta secondo l’articolo 2 lettere c–e OSN (art. 2 cpv. 3bisLCStr). I Cantoni possono prendere siffatti provvedimenti sulle strade nazionali di prima e seconda classe se questi sono in relazione al completamento della rete delle strade nazionali approvata e non valgono oltre un anno.2
  3. Il Consiglio federale può far esaminare regolamentazioni locali del traffico in vigore sulle strade di grande transito ed eventualmente sopprimerle.3
  4. I cantoni accertano quali siano i pesi e le dimensioni ammissibili sulle strade di grande transito per i veicoli e i trasporti speciali (art. 78–85 ONC4).
  5. 5

Footnotes

  1. RS 741.01

  2. Nuovo testo giusta l’all. 4 cifra II n. 6 dell’O del 7 nov. 2007 sulle strade nazionali, in vigore dal 1° gen. 2008 (RU 2007 5957).

  3. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 24 giu. 2015, in vigore dal 1° gen. 2016 (RU 2015 2459).

  4. RS 741.11

  5. Abrogato dalla cifra I dell’O del 3 lug. 2002, con effetto dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3213).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.