Torna alla legge

Allegato 4

732.11OENuFederal Council Ordinance1 feb 2005Fonte originale

(art. 24, 26, 28, 29, 40)

Documenti per licenze e nullaosta nonché classificazione ai fini della sicurezza interna

Le domande relative al rilascio di licenze e nullaosta per impianti nucleari devono essere corredate dei documenti di cui ai numeri 1 e 2, poiché importanti per valutare la domanda specifica.I documenti principali sono indicati al numero 2.

Legenda per la tavola al numero 1: G impianto nella sua globalità R tecnica dei reattori B tecnica delle costruzioni S tecnica dei sistemi M ingegneria meccanica E elettrotecnica e strumentazione di controllo U radioprotezione, scorie e protezione in caso d’emergenza D sicurezza esterna P organizzazione d’esercizio e personale SA sistemi delle classi di sicurezza 1, 2, 3 e 1E SB sistemi della classe di sicurezza 4 e sistemi 0E relativi alla sicurezza MA equipaggiamenti meccanici che hanno determinanti per il primo nullaosta di costruzione, ad es. recipiente in pressione del reattore, contenitore di sicurezza in acciaio, condutture del circuito primario, generatori di vapore, pressurizzatore, pompe di ricircolo del circuito primario MB altri equipaggiamenti meccanici delle classi di sicurezza 1–4.

1. Documenti secondo tipo di domanda e settori specialistici

Settore specia-
listico
Domanda
per
GRBSMEUDP
Licenza di costruzione rispettivamente nullaosta relativo al concetto (in caso di modifiche)G1R1/R2B1S1M1E1U1D1P1
Primo nullaosta di costruzione rispettivamente nullaosta delle specifiche di progettazioneG2B2 e B3 per la 1aparte dell’edi-ficioS2 per SAM2 per MAE2U2P2
Altri nullaosta di costruzione (edifici o parti di edifici)B2/B3S2 per SB (se rilevante dal profilo edile per la parte dell’edificio)D2
Nullaosta di fabbricazioneM2 per MB M3D3
Nullaosta di montaggioS2 per SB S3 per SAE3U3
Licenza di esercizioG3R3P3
Nullaosta di messa in esercizio e per l’esercizio in potenza o per l’esercizio continuativoG4R4B4S4M4E4U4D4P4

2. Documenti secondo i settori specialistici

G Impianto nella sua globalità
G1G2G3G4
Concetti d’impianto/ Basi di progettazioneProgettazione e disposizione dell’impiantoDocumentazione per la licenza d’esercizioDocumentazione per la messa in esercizio e l’esercizio continuativo
Rapporto sulla sicurezza per la licenza di costruzione
APS per la licenza di costruzione
Concetti per l’impianto nella sua globalità
Specifiche di rischio
Piani di disposizione per l’impianto
Insieme dei regolamenti applicabili
Concetto per la manutenzione e la sorveglianza dell’invecchiamento
Piani di costruzione e di disposizione degli edifici e degli equipaggiamenti principali
Specifica delle condizioni nei dintorni
Programmi di gestione della qualità dei fornitori principali
Programmi di messa in esercizioRapporto sulla garanzia della qualità per la costruzione e valutazione dei risultati
Risultati dei test pre-esercizio e dei test nucleari di messa in esercizio
R Tecnica dei reattori
R1R2R3R4
Basi di progettazioneAnalisi di sicurezza provvisoriaAnalisi di sicurezza definitivaValutazione della messa in esercizio nucleare
Progettazione degli elementi di combustibile
Progettazione provvisoria del nocciolo
Definizione degli incidenti e dei limiti di sicurezza
Definizione delle condizioni quadro importanti
Analisi delle condizioni d’esercizio e degli incidenti determinanti per la progettazione e delle loro ripercussioni sull’impianto e sui dintorni
Ipotesi, modelli di calcolo riguardo al comportamento delle sostanze radioattive
Analisi degli incidenti e delle loro ripercussioni
Analisi degli incidenti e specificazioni tecniche
Programmi di messa in esercizio
Progettazione definitiva del nocciolo
Valutazione dei test di messa in esercizio e dei loro risultati
B Tecnica delle costruzioni
B1B2B3B4
Basi di progettazioneProgettazione dell’edificioProgettazione ed esecuzione di parti di edificioDocumentazione edilizia
Classificazione degli edifici
Conversione delle specifiche di rischio in parametri ingegneristici
Caratteristiche del terreno
Concetto per la protezione delle acque sotterranee
Basi di progettazione
Requisiti per le pareti di schermatura
Specifiche di progettazione/Criteri di misurazione
Ipotesi di carico
Modellazione dei sostegni/prestatica
Dimensioni principali
Spettri di comportamento dei piani
Requisiti in materia di ermeticità, protezione delle acque sotterranee, drenaggio, protezione contro i fulmini e protezione contro gli incendi
Concezione di fortificazione
Misurazioni della statica di dettaglio e prova della tensione ovvero prova di solidità e di utilizzabilità
Sviluppo costruttivo
Piani di cassaforma e di armatura
Verifica delle procedure
Speciali requisiti in materia di fabbricazione
Piani di controllo della qualità
Documentazione dell’esecuzione dei lavori (atti delle costruzioni)
Relazione sulla garanzia della qualità
Rapporto di controllo edilizio degli esperti
Programmi di manutenzione
S Tecnica dei sistemi
S1S2S3S4
Concetti per i sistemiProgettazione dei sistemiEsecuzione dei sistemiMessa in esercizio dei sistemi
Classificazione dei sistemi/ Concetti per i sistemi
Specifiche provvisorie dei sistemi
Piani di connessione dei sistemi
Schemi di funzionamento
Liste dei componenti, meccanici ed elettrici
Valutazione della sicurezza in caso di modifiche dell’impianto
Specifiche definitive dei sistemi inclusi dati tecnici
Piani di disposizione
Piani di connessione dei sistemi
Schemi di funzionamento
Lista dei componenti, meccanici
Descrizioni dei sistemi inclusa analisi delle interazioni dei sistemi
Schemi logici
Lista dei componenti, elettrici
Prescrizioni per i test pre-esercizio
Risultati dei test sui sistemi
Prescrizioni per i test periodici di funzionamento dei sistemi e dei componenti
Piani definitivi di connessione dei sistemi e schemi di funzionamento
M Ingegneria meccanica
M1M2M3M4
Basi di progettazioneProgettazioneEsecuzioneMessa in esercizio e documentazione
Regolamenti e prescrizioni edili applicabili
Formazione costruttiva
Scelta dei materiali per i componenti principali
Specifiche di progettazione
Disegni d’insieme di componenti rilevanti per la sicurezza
Programmi per prove o qualifiche speciali
Documenti su esami preliminari per la costruzione e la fabbricazione come eseguiti dal fabbricante dei componenti rilevanti per la sicurezza
Programma di base per i test
Risultati di particolari test di omologazione e qualificazione
Documentazione finale su fabbricazione delle componenti, test di base, controllo del montaggio finale e garanzia della qualità
Analisi della tensione
Programma dei test periodici
Rapporto di controllo edilizio
Programmi di manutenzione
E Elettrotecnica e strumentazione di controllo
E1E2E3E4
Basi degli equipaggiamenti elettriciProgettazioneProve dell’esecuzioneMessa in esercizio e documentazione
Tecnica da applicare ai componenti principali e alla strumentazione di controllo
Suddivisione dei componenti in treni
Basi di progettazione delle componenti 1E
Regolamenti applicabili
Procedura di qualifica per pezzi singoli e di serie
Specifiche e schede dati
Prescrizioni per le qualifiche
Risultati delle qualifiche
Programmi di test per la messa in esercizio di componenti speciali
Risultati dei test
Documentazione tecnica
Rapporto sulla garanzia della qualità
Programmi di manutenzione
U Radioprotezione, gestione delle scorie, protezione in caso d’emergenza
U1U2U3U4
Criteri di progettazione e concettiProgettazione di equipaggiamenti radiologiciProva dell’esecuzioneMessa in esercizio e documentazione
Concetti per zone radiologiche, schermatura, sorveglianza dei dintorni, sorveglianza dei locali, dei sistemi e delle emissioni, protezione in caso d’emergenza, acque di scarico
Procedura di condizionamento delle scorie
Immagazzinamento intermedio delle scorie
Specifiche di progettazione
Stima della dose collettiva dovuta all’esercizio, all’esecuzione dei test periodici e alle fasi d’arresto del reattore
Verbali di test e di collaudo
Risultati di test particolari
Formazione e perfezionamento del personale di sorveglianza
Programmi d’esercizio, di test e di manutenzione
D Sicurezza esterna
D1D2D3D4
Basi di progettazione (Concetto per la sicurezza esterna)Specifiche di progettazione (per costruzioni, sistemi e componenti)Documentazione d’esecuzione (per equipaggiamenti della sicurezza esterna)Documentazione d’esercizio (per la messa in esercizio)
Analisi delle minacce Documentazione del progetto (piano di situazione, piani di costruzione, programma edilizio ecc.) Basi per zone di sicurezza, andamento delle barriere di sicurezza esterna, accessi e vie di fuga, sicurezza durante la costruzione e l’esercizio
Organizzazione della sicurezza esterna (direzione e comunicazione, equipaggiamenti e armamenti) Formazione e perfezionamento
Specifiche (piani di costruzione e disposizione, penetrazioni, condotte, ventilazione, mezzi di comunicazione, schemi di funzionamento e di svolgimento, approvvigionamento energetico, certificati dei controlli)
Regolamento per la sicurezza esterna
Elenchi degli obblighi del personale addetto alla sicurezza esterna
Piani di esecuzione Prescrizioni per la messa in esercizioTest di funzionamento e collaudo degli equipaggiamenti della sicurezza esterna
Verbali di test e di collaudo
Formazione della guardia d’esercizio
Integrazione nel rapporto sulla sicurezza esterna
P Organizzazione d’esercizio a livello di personale
P1P2P3P4
Concetti organizzativi e per l’impiego del personaleStruttura dell’organizzazioneProva della competenza professionaleDeterminazioni per l’esercizio continuativo
Struttura organizzativa
Effettivo del personale
Formazione e impiego del personale durante la fase di costruzione
Concezione di formazione e perfezionamento
Principi organizzativi Elenchi degli obblighi
Programma di formazione per la messa in esercizio
Documenti provvisori sull’esercizio, regolamenti, processi di lavoro
Idoneità e competenza professionale del personale, con compiti dirigenziali e obbligo di licenza, addetto alla protezione contro le radiazioni e del personale rimanenteEffettivo del personale
Programma di formazione e perfezionamento per l’esercizio permanente

3. Classificazione della tecnica della sicurezza

3.1. Classi di sicurezza (SK)

Gli equipaggiamentimeccanici vengono suddivisi in quattro classi di sicurezza in funzione della loro importanza per la sicurezza nucleare e per la radioprotezione:

  1. SK 1: equipaggiamenti sotto pressione del circuito di raffreddamento primario fino alla seconda valvola di chiusura inclusa, il cui guasto può portare a una perdita non tamponabile del liquido di raffreddamento primario;
  2. SK 2: equipaggiamenti di sistemi con funzione di sicurezza o importanti per la sicurezza che non sono assegnati alla classe di sicurezza 1;
  3. SK 3: equipaggiamenti di sistemi di supporto (sistemi ausiliari) per le funzioni di sicurezza o di importanza per la sicurezza;
  4. SK 4: equipaggiamenti che contengono o possono contenere attività e che servono al contenimento, alla preparazione o all’immagazzinamento di sostanze radioattive liquide o solide e che non sono assegnati alle classi di sicurezza 1–3;
  5. equipaggiamenti non classificati: equipaggiamenti non assegnati alle classi di sicurezza 1–4.

Gli equipaggiamenti elettrici vengono suddivisi in due classi di sicurezza in funzione della loro importanza per la sicurezza nucleare:

  1. equipaggiamenti classificati 1E: equipaggiamenti elettrici relativi ai componenti e ai sistemi meccanici assegnati alle classi di sicurezza 1–3 nonché sistemi di sicurezza elettrici e strumentali;
  2. equipaggiamenti classificati 0E: altri equipaggiamenti e sistemi elettrici che possono anche svolgere funzioni importanti per la sicurezza.
3.2. Classi di terremoti (EK)

Gli equipaggiamenti elettrici e meccanici vengono suddivisi in 2 classi di terremoti (EK) a secondo della loro funzione di sicurezza,:

  1. EK I: equipaggiamenti meccanici delle classi di sicurezza 1 - 3 ed equipaggiamenti elettrici classificati 1E. Le funzioni di sicurezza o l’integrità degli equipaggiamenti devono essere garantite durante e dopo un terremoto di sicurezza (SSE);
  2. EK II: equipaggiamenti meccanici della classe di sicurezza 4. L’integrità degli equipaggiamenti deve essere garantita durante un terremoto d’esercizio (OBE);
  3. Equipaggiamenti e costruzioni non assegnati alle classi di terremoto I o II sono considerati come non classificati per i terremoti.
3.3. Classi di fabbricati nucleari (BK)

Le costruzioni vengono suddivise in due classi di fabbricati nucleari (BK) in funzione della loro importanza per la sicurezza nucleare e per la radioprotezione:

  1. BK I: fabbricati in cui sono integrati equipaggiamenti elettrici e meccanici della CT I;
  2. BK II: fabbricati in cui sono integrati equipaggiamenti elettrici e meccanici della CT II o non classificati per i terremoti.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.