Torna alla legge

Annex 1

732.1LENuFederal Act1 gen 2005Fonte originale

(art. 105)

Abrogazione e modifica del diritto vigente

I

I seguenti atti normativi sono abrogati:

  1. legge federale del 23 dicembre 19591sull’uso pacifico dell’energia nucleare;
  2. decreto federale del 6 ottobre 19782concernente la legge sull’energia nucleare.

II

Le seguenti leggi federali sono modificate come segue:

.3

Footnotes

  1. [RU 1960 571, 1987 544, 1993 901all. n. 9, 1994 1933art. 48 n. 1, 1995 4954, 2002 3673art. 17 n. 3, 2004 3503all. n. 4.RU 2004 4719all. cifra I n. 1].

  2. [RU 1979 816, 2001 283]

  3. Le mod. possono essere consultate allaRU 2004 4719.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.