641.611OIOmFederal Council Ordinance1 gen 1997Fonte originale
L’imposta è restituita ai titolari di una patente cantonale di pescatore professionale; l’importo della restituzione è calcolato in base alla differenza tra l’aliquota normale e l’aliquota ridotta nonché alla quantità consumata.1
1bis. È restituita l’imposta sulla quantità di carburante che è consumata per il funzionamento di pescherecci.2
Il DFF fissa le aliquote d’imposta ridotte.
Footnotes
Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 1° lug. 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 3355). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 1° lug. 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 3355). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.