Art. 113

(art. 28 cpv. 1 lett. c e d nonché art. 42 cpv. 1 lett. b LD)

1. Per merci del traffico turistico, la dichiarazione doganale ha luogo:
   1. verbalmente; o
   2. in un’altra forma di manifestazione della volontà ammessa dall’UDSC.
2. Se fra la persona soggetta all’obbligo di dichiarazione e l’ufficio doganale esistono difficoltà di comprensione, la dichiarazione doganale può aver luogo sulla base della visita.