Art. 112s

(art. 42a LD)

1. L’UDSC revoca la qualifica di AEO se una persona di cui all’articolo 112d :
   1. ha commesso un’infrazione penale grave o infrazioni penali ripetute ai sensi dell’articolo 112d o 112g lettera a e la decisione penale è passata in giudicato; oppure
   2. durante il periodo della sospensione non ha adottato le misure necessarie.
2. Essa revoca inoltre la qualifica di AEO se l’AEO ne fa richiesta.