Art. 112q

(art. 42a LD)¹

1. L’UDSC è autorizzata a controllare che le condizioni e i criteri relativi alla qualifica di AEO continuino a essere adempiuti.
2. Essa procede a un riesame delle condizioni e dei criteri in particolare se:
   1. le basi giuridiche cambiano in modo determinante; oppure
   2. sussiste un sospetto fondato in base al quale l’AEO non soddisfa più le condizioni né i criteri.
3. .²