Art. 19

(art. 10 cpv. 1 lett. b LArm)

1. Possono essere acquistati senza permesso d’acquisto di armi i fucili a ripetizione portatili seguenti:
   1. ¹ i fucili a ripetizione d’ordinanza svizzeri;
   2. i fucili da sport per la munizione di calibro militare usuale in Svizzera e per la munizione di calibro sportivo, quali i fucili standard con sistema di culatta a ripetizione;
   3. le armi da caccia ammesse per la caccia dalla legislazione federale sulla caccia;
   4. i fucili da sport ammessi per concorsi nazionali e internazionali di tiro di caccia sportiva.
2. Chiunque intende acquistare un fucile con sistema di ripetizione a pompa o con leva guardamano necessita di un permesso d’acquisto di armi.