I militari hanno diritto di sporgere reclamo qualora siano convinti di aver subìto un torto da un capo militare, da un altro militare o da un’autorità militare.
La decisione su reclamo può essere impugnata dinanzi all’autorità immediatamente superiore e la decisione di quest’ultima dinanzi al dipartimento federale competente. La decisione del dipartimento è definitiva.
Le decisioni delle direzioni militari cantonali sono impugnabili direttamente al DDPS1, se il diritto cantonale non prevede dapprima il ricorso al governo cantonale.
Il reclamo e il ricorso sono evasi con procedura semplice, rapida e gratuita. Entrambi sono privi d’effetto sospensivo. In casi eccezionali e per ragioni particolari, l’autorità adita può tuttavia conferir loro tale effetto.
Il Consiglio federale disciplina i particolari.
Footnotes
Nuova espressione giusta la cifra I della LF del 19 mar. 2010, in vigore dal 1° gen. 2011 (RU 2010 6015;FF 2009 5137). Di detta mod. è tenuto conto in tutto il presente testo. ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.