Quando tratta dati personali, l’autorità amministrativa della Confederazione provvede a distinguere nella misura del possibile:
- le diverse categorie di persone interessate;
- i dati personali fondati su fatti da quelli fondati su valutazioni personali.