Torna alla legge

Art. 29

142.201OASAFederal Council Ordinance1 gen 2008Fonte originale

(art. 30 cpv. 1 lett. b LStrI)

  1. I figli stranieri di un cittadino svizzero che non possono invocare le disposizioni sul ricongiungimento familiare secondo l’articolo 42 LStrI possono ottenere un permesso di dimora se sussiste la possibilità di una reintegrazione o di una naturalizzazione agevolata ai sensi degli articoli 27 capoverso 2 e 51 capoversi 1 e 2 della legge federale del 20 giugno 20141sulla cittadinanza (LCit).2
  2. L’esercizio di un’attività lucrativa dipendente può essere autorizzato se:
    1. un datore di lavoro ne ha fatto domanda secondo l’articolo 18 lettera b LStrI;
    2. sono rispettate le condizioni di salario e di lavoro secondo l’articolo 22 LStrI;
    3. il richiedente dispone di un’abitazione conforme ai suoi bisogni secondo l’articolo 24 LStrI.3
  3. L’esercizio di un’attività lucrativa indipendente può essere autorizzato se:
    1. sono adempite le condizioni necessarie al finanziamento e all’esercizio di tale attività (art. 19 lett. b LStrI);
    2. il richiedente dispone di un’abitazione conforme ai suoi bisogni secondo l’articolo 24 LStrI.4

Footnotes

  1. RS 141.0

  2. Nuovo testo giusta l’all. cifra II n. 2 dell’O del 17 giu. 2016 sulla cittadinanza, in vigore dal 1° gen. 2018 (RU 2016 2577).

  3. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 1° mag. 2024, in vigore dal 1° giu. 2024 (RU 2024 190).

  4. Introdotto dalla cifra I dell’O del 1° mag. 2024, in vigore dal 1° giu. 2024 (RU 2024 190).

1 commentary

N1.Aufenthaltsbewilligung für erleichterte Einbürgerung

Die Bewilligung kann erteilt, um den für eine erleichterte Einbürgerung erforderlichen Aufenthalt in der Schweiz zu ermöglichen; hierfür ist ein substanziierter Nachweis realistischer Chancen auf eine erleichterte Einbürgerung erforderlich.

VB.2023.00747
Sachverhalt