us-uspto-mpep-archived-e3r18_800•800
Printed page 1
Printed page 2
Printed page 3
Printed page 4
Printed page 5
Printed page 6
Printed page 7
Printed page 8
Printed page 9
Printed page 10
Printed page 11
Printed page 12
Printed page 13
Printed page 14
Printed page 15
Printed page 16
Printed page 17
Printed page 18
Printed page 19
Printed page 20
Printed page 21
Printed page 22
OCR transcription for search; preserved printed pages are authoritative
# Chapter 800 Restriction; Double Patenting SUBJECT INDEX BASIS FOR PRACTICE IN STATUTES AND RULES 802 EFFECT OF IMPROPER JOINDER IN PATENT 805 DEFINITIONS Restriction 802.02 Independent and Distinct 802.01 Linking Claims 809.03 Generic Claims 806.04(d) Double Patenting 804 TIME FOR MAKING REQUIREMENT 811 Even After Compliance With Preceding Require- ment 811.02 Repeating After Withdrawal-Proper 811.03 Proper Even Though Grouped Together in Parent Case 811.04 ACTION ON NOVELTY 810 Not Objectionable When Coupled With Requirement 810.01 Usually Deferred 810.02 Given On Elected Invention When Requirement Is Made Final 810.03 WHO SHOULD MAKE THE REQUIREMENT, 812 Review By Primary Examiner 803.01 RESTRICTION -- WHEN PROPER 803 Reasons For Insisting Upon Restriction 808 Independent Inventions 808.01 Distinct Inventions 808.02 DETERMINATION OF INDEPENDENCE OR DIS- TINCTNESS 808 Compare Claimed Subject Matter 806.01 Patentability Not Considered 806.02 Single Embodiment, Claims Defining Same Essential Features 806.03 Independent Inventions 806.04 Related Inventions 806.05 Criteria of Distinctness 806.05 (c) GIVE REASONS FOR HOLDING OF INDEPEND- ENCE OR DISTINCTNESS 816 Citation of Art 813 Indicate Exactly How Application Is To Be Re- stricted 814 Make Requirement Complete 815 INDEPENDENT INVENTIONS Species-Genus 806.04 (a) Species 808.01 (a) Species May Be Related Inventions 806.04(b) Claims Restricted To Species 806.04 (e) By Mutually Exclusive Characteristics 808 .- 04(!) Species Must Be Patentably Distinct From Each Other and From Genus 806.04(h) No Species Claims 809.02(d) Generic Claims Linking Species 809.02 Generic Claim Not Allowable 809.02 (a) Generic Claim Allowable 809.02(b) Generic Claims Rejected When Presented for First Time After Issue of Species $06.04(1) Generic Claims in One Patent Only 806.04(1) DISTINOT INVENTIONS Combination or Aggregation and Subcombination 806.05 (a) Old Combination-Novel Subcombination 808 .- 05 (b) Process and Apparatus for Its Practice 806.05(e) Process and Product Made 806.05 (g) Claims Linking Distinct Inventions 809 Outline of Restriction Requirement 817 TELEPHONE PRACTICE 812.01 NOT AN ELECTION 820 Generic Claims Only 818.02(b) Old Combination claimed 820.01 Interference Issues 820.02 ELECTION AND RESPONSE 818 Election Fixed by Action On Claims 818.01 Election Other Than Express 818.02 By Originally Presented Claims 818.02(a) By Optional Cancelation of Claims 818.02(c) Express Election and Traverse 818.03 Response Must Be Complete 818.03 (a) Must Elect, Even When Requirement is Tra- versed 818.03 (b) Must Traverse to Preserve Right of Petition 818.03 (c) Traverse of Non-Allowance of Linking Claims 818.03(d) Applicant Must Make His Own Election 818.03 (e) ACTION FOLLOWING ELECTION 809.02(c) Generic Claims Allowable In Substance 809.02(e) Retention of Claims To Non-Elected Invention 809.04 Office Generally Does Not Permit Shift 819 Office May Waive Election and Permit Shift 819.01 TREATMENT OF CLAIMS HELD TO BE DRAWN TO NON-ELECTED INVENTION 821 After Election With Traverse 821.01 After Election Without Traverse 821.02 Claims for Different Invention Added Afte Ofice Action 821.03 CLAIMS TO INVENTIONS THAT ARE NOT DIS- TINCT IN PLURAL CASES OF SAME INVEN- TOR 822 Copending Before Examiner 822.01 Double Patenting Rejection Nullification of Double Patenting Rejection 801.01 Terminal Disclaimer Avoiding Double Patenting Rejection 804.02 Terminal Disclaimer Not Applicable 804.03 Submission To Group Director 804.04 PATENTABILITY REPORT PRACTICE HAS NO EFFECT ON RESTRICTION PRACTICE 807 <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="108" --> ## Chapter 800 Restriction; Double Patenting NUMERICAL INDEX 801 Introduction 802 Basis for Practice in Statutes and Rules 802.01 Meaning of "Independent", "Distinct" 802.02 Definition of Restriction 803 Restriction -- When Proper 803.01 Review by Primary Examiner 804 Definition of Double Patenting 804.01 Nullification of Double Patenting Rejection 804.02 Terminal Disclaimer Avoiding Double Patent- ing Rejection 804.03 Terminal Disclaimer Not Applicable --- Com- monly Owned Cases of Different Inventive Entities 804.04 Submission to Group Director 805 Effect of Improper Joinder in Patent 806 Determination of Distinctness or Independence of Claimed Inventions 806.01 Compare Claimed Subject Matter 806.02 Patentability Not Considered 806.03 Single Embodiment, Claims Defining Same Essential Features 806.04 Independent Inventions 806.04 (a) Species-Genus 806.04 (b) Species May Be Related Inventions 806.04(c) Subcombination Not Generic to Combina- tion 806.04 (d) 815 Make Requirement Complete 816 Give Reasons for Holding of Independence or Distinctness 817 Outline of Letter for Restriction Requirement between Distinct Inventions 818 Election and Response 818.01 Election Fixed by Action on Claims 818.02 Election Other Than Express 818.02 (a) By Originally Presented Claims 818.02(b) Generic claims only-No Election of Spe- cies 806.05 (b) 806.05 (c) Old Combination-Novel Subcombination Criteria of Distinctness for Combination, Subcombination or Element of a Com- bination-Related Inventions 806.05 (e) Process and Apparatus for Its Practice --- Distinctness 806.05 (f) Process and Product Made-Distinctness 806.05(g) Apparatus and Product Made-Distinct- ness 807 Patentability Report Practice Has no Effect on Restriction Practice 808 Reasons for Insisting Upon Restriction 808.01 Independent Invention 808.01 (a) Species 808.02 Related Inventions 800 Claims Linking Distinct Inventions 800.02 Generic Claim Linking Species 809.02 (a) Election Required -- Generic claim Not Allowable 809.02(b) Election Required-Generic claim Allow- able 809.02(c) Action Following Election 809.02 (d) No species claims 809.02 (e) Generic claim Allowable in Substance 809.03 Linking Claims 809.04 Retention of Claims to Non-Elected Invention 810 Action on Novelty 810.01 Not Objectionable When Coupled with Re- quirement 810.02 Usually Deferred 810.03 Given on Elected Invention when Requirement is Made Final 811 Time for making Requirement 811.02 Even After Compliance with Preceding Re- quirement 811.03 Repeating After Withdrawal-Proper 811.04 Proper Even Though Grouped Together In Parent Case 812 Who should Make the Requirement 812.01 Telephone Restriction Practice 813 Citation of Art 814 Indicate Exactly How Application Is To Be Restricted 806.04 (e) Definition of a Generic Claim Claims Restricted to Species 806.04(f) By Mutually Exclusive Characteristics 806.04 (h) Species Must Be Patentably Distinct From Each Other and From Genus 806.04 (1) Generic Claims Rejected When Presented for First Time After Issue of Species Generic Claims in One Patent Only 806.05 Related Inventions 806.04 (j) $06.05 (a) Combination or Aggregation and Subcom- bination or Element 818.02(c) By Optional Cancellation of claims 818.03 Express Election and Traverse 818.03 (a) Response Must Be Complete 818.03(b) Must Elect, Even When Requirement is Traversed 818.03 (c) Must Traverse to Preserve Right of Peti- tion 818.03 (d) Traverse of Non-Allowance of Linking Claims 818.03 (e) Applicant must make his own Election 819 Office Generally does not Permit Shift 819.01 Office May Waive Election and Permit Shift 820 Not an Election : Permissible Shift 820.01 Old Combination Claimed-Not an Election 820.02 Interference Issues-Not an Election $21 Treatment of Claims Held to be Drawn to Non- elected Inventions <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1988" --> <!-- PageBreak --> 801 <!-- PageHeader="MANUAL OF PATENT EXAMINING PROCEDURE" --> 821.01 After Election With Traverse 821.02 After Election Without Traverse 821.03 Claims for Different Invention Added After un Omce Action 822 Claims to Inventions That are Not Distinct in Plural Applications of Same Inventor 822.01 Copending Before Examiner ### 801 Introduction The subject of restriction and double patent- ing are herein treated under U.S.C. Title 35, which became effective January 1, 1953, and the revised Rules of Practice that became effec- tive January 1, 1953. ### 802 Basis for Practice in Statutes and Rules The basis for restriction and double patent- ing practice is found in the following statute and rules : 35 U.S.C. 121. Divisional applications. If two or more independent and distinct inventions are claimed in one application, the Commissioner may require the application to be restricted to one of the inventions. If the other invention is made the subject of a divi- sional application which complies with the require- ments of section 120 of this title it shall be entitled to the benefit of the filing date of the original application. A patent issuing on an application with respect to which a requirement for restriction under this section has been made, or on an application filed as a result of such a requirement, shall not be used as a reference either in the Patent Office or in the courts against a divisional application or against the original applica- tion or any patent issued on either of them, if the divisional application is filed before the issuance of the patent on the other application. If a divisional application is directed solely to subject matter de- scribed and claimed in the original application as filed, the Commissioner may dispense with signing and exe- cution by the inventor. The validity of a patent shall not be questioned for failure of the Commissioner to require the application to be restricted to one invention. Rules 141 through 146, which will be quoted under pertinent topics, outline Office practice on questions of restriction. ### 802.01 Meaning of "Independent", "Distinct" 35 U.S.C. 121 quoted in the preceding section states that the Commissioner may require re- striction if two or more "independent and dis- tinct" inventions are claimed in one applica- tion. In Rule 141 the statement is made that two or more "independent and distinct inven- tions" may not be claimed in one application. This raises the question of the subjects as be- tween which the Commissioner may require restriction. This in turn depends on the con- struction of the expression "independent and distinct" inventions. "Independent," of course, means not depend- ent. If "distinct" means the same thing, then its use in the statute and in the rule is to- dundant. If "distinct" means something dif- ferent, then the question arises as to what the difference in meaning between these two words may be. The hearings before the committees of Congress considering the codification of the patent laws indicate that Section 121: "enacts as law existing practice with respect to divi- sion, at the same time introducing a number of changes.", The report on the hearings does not mention as a change that is introduced, the subjects be- tween which the Commissioner may properly require division. The term "independent" as already pointed out, means not dependent. A large number of subjects between which, in the past, division has been proper, are dependent subjects, such, for example, as combination and a subcombina- tion thereof; as process and apparatus used in the practice of the process; as composition and the process in which the composition is used; as process and the product made by such proc- ess, etc. If Section 121 were intended to direct the Commissioner never to approve division between dependent inventions, the word "inde- pendent" would clearly have been used alone, If the Commissioner has authority or discre- tion to divide independent inventions only, then division would be improper as between dependent inventions, e.g., such as the ones used for purpose of illustration above. Such was clearly, however, not the intent of Con- gress. Nothing in the language of the statute and nothing in the hearings of the committees indicate any intent to change the substantive law on this subject. On the contrary, joinder of the term "distinct" with the term "in- pendent", indicates lack of such intent. The law has long been established that dependent inventions (frequently termed related inven- tions) such as used for illustration above may be properly divided if they are, in fact "dis- tinct" inventions, even though dependent. While in ordinary parlance, two inventions that are "independent" (i.e., not dependent) might also be considered as accurately termed "distinct", the converse is not true. Inventions that may be "distinct" may be dependent, and thus the term "independent" could not accu- <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="804.01" --> <!-- PageHeader="OG RESTRICTION| DOUBLE PATENTINGTHAM" --> rately be used in referring to the same. For the purpose of this Manual, these terms are used as defined below. The term "independent" (i.e., not depend- ent) means that there is no disclosed relation- ship between the two or more subjects disclosed, i.e., they are unconnected in design, operation or effect, e.g., (1) species under a genus which species are not usable together as disclosed or (2) process and apparatus incapable of being used in practicing the process, etc. The term "distinct" means that two or more subjects as disclosed are connected in design, operation, or effect, i.e., they are related, for example as combination and part (subcombina- tion) thereof, process and apparatus for its practice, process and product made, etc., but are capable of separate manufacture, use or sale as claimed, and are patentable over each other (though they may each be unpatent- able because of the prior art). It will be noted that in this definition the term "related" is used as an alternative for "dependent" in re- ferring to subjects other than independent subjects." !! It is further noted that the terms "inde- pendent" and "distinct" are used in decisions with varying meanings. All decisions should be read carefully to determine the meaning intended. #### 802.02 Definition of Restriction Restriction, a generic term, includes that practice of requiring an election between dis- tinct or dependent inventions, e.g., election be- tween combination and subcombination inven- tions, and the practice relating to an election between independent inventions, e.g., an election of species. #### 803 Restriction-When Proper [R- 18] Under the statute an application may prop- erly be required to be restricted to one of two or more claimed inventions only if they are independent (806.04-806.04(j)) or distinct (806.05-806.05(g)). If it is demonstrated that two or more claimed inventions have no disclosed relationship (i.e., "independent"), restriction should be required, and it is not necessary to further show that the claimed inventions are distinct. If it is demon- strated that two or more claimed inventions have a disclosed relationship (i.e., "dependent"), then a showing of distinctness is required to substantiate a restriction requirement. Where ! inventions are neither independent nor distinct one from the other their joinder in a single application must be permitted. ### 803.01 Review by Primary Examiner Requirements for restriction under Title 35 U.S. Code 121 being discretionary with the Commissioner, it becomes very important that the practice under this section be carefully administered. Notwithstanding the fact that this section apparently protects the applicant against the dangers that previously might have resulted from compliance with an improper requirement for restriction, it still remains im- portant from the standpoint of the public interest that no requirements be made which might result in the issuance of two patents for the same invention. Therefore to guard against this possibility, the Primary Exam- iner must personally review all requirements for restriction. ### 804 Definition of Double Patenting [R-16] The term "double patenting" is properly ap- plicable only to cases involving two or more applications and/or patents having the same in- ventive entity and where an invention claimed in one case is the same as, or not patentably distinct from, an invention already claimed. The term should not be applied to situations in- volving commonly owned cases of different in- ventive entities. Sole and joint inventors cannot constitute a single entity, nor do two or more sets of joint inventors constitute a single entity if any indi- vidual is included in either set who is not also included in the other. ### 804.01 Nullification of Double Patent- ing Rejection 35 U.S.C. 121, third sentence, provides that where the Office requires restriction, the patent of either the parent or any divisional applica- tion thereof conforming to the requirement can- not be used as a reference against the other. This apparent nullification of double patenting as a ground of rejection or invalidity in such cases imposes a heavy burden on the Office to guard against erroneous requirements for re- striction where the claims define essentially the same inventions in different language and which, if acquiesced in, might result in the issu- ance of several patents for the same invention. <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1988" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="804.02" --> <!-- PageHeader="MANUAL OF PATENT EXAMINING! PROCEDURE" --> In The apparent nulli cation of double patent- ing as a ground of rejection or invalidity raises many troublesome questions as to meaning and situations where it applies. A. SITUATIONS WHERE 35 U.S.C. 121 DOES NOT APPLY (a) The applicant voluntarily files two or more cases without requirement by the exam- iner. (b) The claims of the different applica- tions or patents are not consonant with the requirement made by the Examiner, due to the fact that the claims have been changed in ma- terial respects from the claims at the time the requirement was made. (c) The requirement was made subject to the nonallowance of generic or other linking claims and such linking claims are subse- quently allowed. B. SITUATIONS WHERE 35 U.S.C. 121 APPAR- ENTLY APPLIES It is considered that the prohibition against holdings of double patenting applies to re- quirements for restriction between the related subjects treated in this Manual, 806.04 through 806.05(g), namely, between combination and subcombination thereof, between subcombina- tions disclosed as usable together, between process and apparatus for its practice, between process and product made by such process and between apparatus and product made by such apparatus, etc., so long as the claims in each case filed as a result of such requirement are limited to its separate subject. ### 804.02 Terminal Disclaimer Avoiding Double Patenting Rejection [R-16] If two or more cases are filed by a single in- ventive entity, and if the expiration dates of the patents, granted or to be granted, are the same, either because of a common issue date or by reason of the filing of one or more terminal disclaimers, two or more patents may properly be granted, if the claims do not overlap, even though the subject matter to which the claims of one case is directed may be obvious in view of the subject matter claimed in the other case. In re Robeson. 1964 C.D. 561, 141 U.S.P.Q. 485. In re Kay, 1964 C.D. 630, 141 U.S.P.Q. 829. If the claims do overlap, two or more patents may still properly be granted if the expiration dates of the patents are the same (see preceding paragraph) and if the claims which would otherwise be subject to the double patenting rejection could not have been allowed in the other application or patent, and finally if & terminal disclaimer in the record provides that the patent containing shid claims shall expire immediately if it ceases to be commonly owned with the other application or patent. Claims overlay within the meaning of this statement if it is possible for them to be in- fringed by the same process, machine, manufac- ture, or composition of matter; oross reading is not necessary to constitute such an overlap. Except under the conditions stated in this section, overlapping claims should not be al- lowed in cases filed by the same inventive entity if they are directed to identical inventive con- cepts, or if the concept to which one set of claims is directed would be obvious in view of that to which the other set is directed. This is true regardless of the relative filing dates of the cases or the relative scope of the claims. 804.03 Terminal Disclaimer Not Ap- plicable = Commonly Owned Cases of Different Inventive Entities [R-16] In view of 35 U.S.C. 135, it is necessary to determine priority of invention whenever two different inventive entities are claiming a single inventive concept, including variations of the same concept each of which would be obvious in view of the other. This is true regardless of ownership, and the provision of Rule 201(c) that interferences will not be declared or con- tinued between commonly owned cases unless good cause is shown therefor. A terminal dis- claimer can have no effect in this situation, since the basis for refusing more than one patent is 35 U.S.C. 102 or 103, and is not connected with any extension of monopoly. Accordingly, the assignee of two or more cases of different inventive entities, containing conflicting claims must maintain a line of de- marcation between them. If such a line is not maintained and one of the cases is in condition for allowance, claims covering the conflicting subject matter should be suggested as provided in Rule 203; care being taken to insure that such claims cover all the conflicting matter. The assignee should be called on to state which entity is the prior inventor of that subject mat- ter and to limit the claims of the other applica- tion accordingly. If the assignee does not comply with this requirement and presents the interfering claims in both cases, an interfer- ence should be declared. Attention is directed to Rule 208 if there is a common attorney. If suggested claims are not presented within the time allowed, rejection should be made on the <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="RESTRICTION; DOUBLE PATENTING" --> <!-- PageHeader="806.04" --> ground of disclaimer as indicated in Rule 203 (b)gebei dove to ud ano id OF beinge If after taking out a patent, a common assignee presents claims for the first time in a copending application not patentably distinct from the claims in the patent, the claims of the application should be rejected on the ground that the assignee, by taking out the patent at a time when the application was not claiming the patented invention, is estopped to contend that the patentee is not the prior inventor. If a patent is inadvertently issued on one of two commonly owned applications by different inventive entities which at the time when the patent issued were claiming inventions which are not patentably distinct, the assignee should be called on to make a determination of priority as in the case of pending applications. If the determination indicates that the patent issued to the senior entity a rejection under 35 U.S.C. 102 or 103 should be made. If no election is made and the patent has issued to the junior entity, an interference should be declared. An election of the applicant (senior entity) as the first inventor should not be accepted without a complete (not terminal) disclaimer of the con- flicting claims in the patent. ### 804.04 Submission to Group Director [R-18] In order to promote uniform practice, every action containing a rejection on the ground of double patenting of either a parent or a divi- sional case (where the divisional case was filed because of a requirement to restrict, including a requirement to elect species, made by the Office) must be submitted to the Group Director for approval prior to mailing. When the rejection on the ground of double patenting is disapproved, it shall not be mailed but other appropriate action shall be taken. ### 805 Effect of Improper Joinder in Patent [R-16] 35 U.S.C. 121, last sentence provides: "The validity of a patent shall not be questioned for failure of the Commissioner to require the ap- plication to be restricted to one invention." În other words, under this statute, no patent can be held void for improper joinder of inventions claimed therein. ### 806 Determination of Distinctness or Independence of Claimed Inven- tions [R-16] The general principles relating to distinct- ness or independence are elementary, and may be summarized as follows: 1\. Where inventions are independent (i.e., no disclosed relation therebetween), restriction, to one thereof is ordinarily proper, 806.04- 806.04(j), though up to 5 species may be claimed when there is an allowed claim generic thereto, Rule 141, 809.02-809.02 (e). 2\. Where inventions are related as disclosed but are distinct as claimed, restriction may be proper. 3\. Where inventions are related as disclosed but are not distinct as claimed, restriction is never proper. Since, if restriction is required by the Office double patenting cannot be held, it is imperative the requirement should never be made, where related inventions as claimed are not distinct. For (2) and (3) see 806.05- 806.05(g) and 809.03. #### 806.01 Compare Claimed Subject Mat- ter In passing upon questions of double patent- ing and restriction, it is the claimed subject matter that is considered and such claimed subject matter must be compared in order to determine the question of distinctness or inde- pendence. #### 806.02 Patentability Not Considered For the purpose of a decision on the question of restriction, and for this purpose only, the claims are ordinarily assumed to be in proper form and patentable over the prior art. This assumption, of course, is not continued after the question of restriction is settled and the question of patentability of the several claims in view of prior art is taken up. #### 806.03 Single Embodiment, Claims Defining Same Essential Fea- tures Where the claims of an application define the same essential characteristics of a single disclosed embodiment of an invention, restric- tion therebetween should never be required. This is because the claims are but different definitions of the same disclosed subject mat- ter, varying in breadth or scope of definition. Where such claims appear in different appli- cations optionally filed by the same inventor, disclosing the same embodiments, only one application can be allowed. #### 806.04 Independent Inventions [R- 18] Rule 141. Different inventions in one application. Two or more independent and distinct inventions may not be claimed in one application except that more than <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="806.04" --> <!-- PageHeader="MANUAL. OF. PATENT EXAMING PROCEDURE" --> one species of an invention, not to exceed five may be specifically claimed in different claims in one applica- tion, provided the application also includes an allow- able claim geueric to all the claimed species and all the claims to each species in excess of one are written in dependent form (Rule 75) or otherwise include all the limitations of the generic claim. If it can be shown that the two or more inventions are in fact independent applicant should be required to restrict the claims pre- sented to but one only of such independent inventions. For example: yride 101r 1\. Two different combinations, not disclosed as capable of use together, having different modes of operation, different functions or differ- ent effects are independent. An article of ap- parel such as a shoe, and a locomotive bearing would be an example. A process of painting a <!-- PageFooter="Rev. 16, Apr. 1968" --> <!-- PageBreak --> 806.04(4) <!-- PageHeader="DO RESTRICTION; DOUBLE PATENTING" --> house and a process of boring a well would be a second example. 2.Where the two inventions are process and apparatus, and the apparatus cannot be used to practice the process or any part thereof, they are independent. "A specific process of molding is independent from a molding apparatus which cannot be used to practice the specific process. 3\. Where species under a genus are independ- ent. For example, a genus of paper clips having species differing in the manner in which a sec- tion of the wire is formed in order to achieve a greater increase in its holding power. ##### SPECIES ARE TREATED EXTENSIVELY IN THE FOLLOWING SECTIONS ###### 806.04(a) Species-Genus The statute lays down the general rule that restriction may be required to one of two or more independent inventions. Rule 141 makes an exception to this, providing that up to five species may be claimed in one application if the other conditions of the rule are met. #### 806.04 (b) Species May Be Related Inventions Species, while usually independent may be related under the particular disclosure. Where inventions as disclosed and claimed, are both (a) species under a claimed genus and (b) related, then the question of joinder must be determined by both the restriction practice ap- plicable to election of species and the practice applicable to other types of restrictions. If restriction is improper under either practice it should not be required. For example, two different subcombinations usable with each other may each be a species of some common generic invention. In ex parte Healy 1898 C.D. 157; 84 O.G. 1281, a clamp for a handle bar stem and a specifically different clamp for a seat post both usable together on a bicycle were claimed. In his decision, the commissioner considered both the restriction practice under election of species and the prac- tice applicable to restriction between combina- tion and subcombinations. As a further example, species of carbon com- pounds may be related to each other as inter- mediate and final product. Thus these species are not independent and in order to sustain a restriction requirement, distinctness must be shown. Distinctness is proven if it can be shown that the intermediate product is useful other than to make the final product. Otherwise, the disclosed relationship would preclude their being issued in separate patents. ### 806.04(c) Subcombination - Not , Ge- neric to Combination The situation is frequently presented where two different combinations are disclosed, hay- ing a subcombination common to each. It is frequently puzzling to determine whether & claim readable on two different combinations is generic thereto. This was early recognized in Ex parte Smith 1888 C.D. 131; 44 O.G. 1183, where it was held that a subcombination was not generic to the different combinations in which it was used. To exemplify, a claim that defines only the subcombination, e.g., the mechanical structure of a joint, is not a generic or genus claim to two forms of a combination, e.g., two different forms of a doughnut cooker each of which utilize the same form of joint. ### 806.04(d) Definition of a Generic Claim In an application! presenting three species illustrated, for example, in Figures 1, 2 and 3 respectively, a generic claim should read on each of these views; but the fact that a claim does so read is not conclusive that it is generic. It may define only an element or subcombina- tion common to the several species. It is not possible to define a generic claim with that precision existing in the case of a geometrical term. In general, a generic claim should include no material element additional to those recited in the species claims, and must comprehend within its confines the organiza- tion covered in each of the species. For the purpose of obtaining claims to more than one species in the same case, the generic claim cannot include limitations not present in each of the added species claims. Otherwise stated, the claims to the species which can be included in a case in addition to a single spe- cies must contain all the limitations of the generic claim. Once a claim that is determined to be generic is allowed, the claims restricted to species in addition to one but not to exceed four addi- tional species, provided they comply with the requirements, will ordinarily be obviously al- lowable in view of the allowance of the generic claim, since the additional species will depend thereon or otherwise include all of the limita- tions thereof. When all or some of the claims directed to one of the species in addition to the first do not include all the limitations of the generic claim, then that species cannot be claimed in the same case with the other species, see 809.02(c) (2). <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> 806.04(%) <!-- PageHeader="MANUAL OF PATENT EXAMINING PROCEDURE" --> 806.04(e)toiC +ulm sinRestrictedoito soitsaid Species "irons ""Olaiins are never species. They are defini- tions of inventions. . They may be restricted to a single disclosed embodiment (i.e. a single species, and thus be designated a specific spe- cies claim), or may include two or more of the disclosed embodiments within the breadth of scope of definition (and thus be designated a generic or genus claim). ( + ;[RI () 3221 Species are always the specifically different They are usually but not always independent as disclosed (See 806.04 (b) ) since there is usu- ally no disclosure of relationship therebetween. The fact that a genus for two different embodi- ments is capable of being conceived and de- fined, does not affect the independence of the embodiments, where the case under considera- tion contains no disclosure of any community of operation, function on effect. ### 806.04(f) Claims Restricted to Spe- cies, by Mutually Exclusive Characteristics® Claims to be restricted to different species must be mutually exclusive. The general test as to when claims are restricted respectively to different species is the fact that one claim re- cites limitations which under the disclosure are found in a first species but not in a second, while a second claim recites limitations dis- closed only for the second species and not the first. This is frequently expressed by saying that claims to be restricted to different species, must recite the mutually exclusive characteris- tics of such species. ### 806.04(h) Species Must Be Patentably Distinct From Each Other and From Genus Where an applicant files a divisional appli- cation claiming a species previously claimed in the parent case, pursuant to and consonant with a requirement to restrict, there should be no determination of whether or not the species claimed in the divisional application is pat- entable over the species retained in the parent case. In an application containing claims directed to more than five species, the Examiner should not require restriction to five species unless he is satisfied that he would be prepared to allow claims to each of the claimed species over the parent case, if presented in a divisional appli- cation filed according to the requirement. "Re- striction should not be required if the species claimed ate/ considered clearly unpatentable over each other. In making a requirement for restriction in an application claiming plural species, the Ex- aminer should group together species consid- ered clearly unpatentable over each other, with the statement that restriction as between those species is not required. Where generic claims are allowed, applicant may claim in the same application species not to exceed five, as provided by Rule 141. As to these, the patentable distinction between the species or between the species and genus is not rigorously investigated, since they will issue in the same patent. However, the practice stated in 706.03(k) may be followed if the claims differ from the allowed genus only by subject matter that can be shown to be old by citation of prior art. Where, however, an applicant optionally files another application for a different species, or for a species disclosed but not claimed in a par- ent case as filed and first acted upon by the Ex- aminer, there should be close investigation to determine the presence or absence of patentable difference. See 804.01 and 804.02. 806.04(i) Generic Claims Rejected When Presented for First Time After Issue of Species [R-18] Where an applicant has separate applica- tions for plural species, but presents no generic claim until after the issue of a patent for one of the species, the generic claims cannot be al- lowed, even though the applications were copending. ### 806.04(j) Generic Claims in One Par ent only [R-18] Generic claims covering two or more species which are separately claimed in two or more patents to the same inventor issued on copend- ing applications must all be present in a single one of the patents. If present in two or more patents, the generic claims in the later patents are void. Thus generic claims in an applica- tion should be rejected on the ground of dou- ble patenting in view of the generic claims of the patent. ### 806.05 Related Inventions [R-18] Where two or more related inventions are being claimed, the principal question to be de- termined in connection with a requirement to restrict or a rejection on the ground of double patenting is whether or not the inventions as claimed are distinct. If they are not distinct, <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="LAGE RESTRICTION; DOUBLE PATENTING" --> <!-- PageHeader="806.05 (g)" --> restriction is never proper .. If claimed in sepa- rate applications or patents, double patenting must be held, except where the additional ap- plications were filed consonant with a require- ment to restrict. The various pairs of related inventions are noted in the following sections. 806.05(a) Combination or Aggrega- tion and Subcombination or Element [R-18] A combination or an aggregation is an or- ganization of which a subcommittee or element is a part. The distinction between combination and ag- gregation is not material to questions of re- striction or to questions of double patenting. Relative to questions of restriction where a combination is alleged, the claim thereto must be assumed to be allowable as pointed out in 806.02, in the absence of a holding by the Ex- aminer to the contrary. When a claim is found in a patent, it has already been found by the Office to be for a combination and not an aggregation and must be treated on that basis. Combination claims (other than combination claims which are also genus claims linking species claims) whether allowable, allowed, or not allowed and considered the subject of a proper restriction requirement should be grouped as a separate invention, see 806.05(c). Combination claims which under past prac- tice may have served as a basis for joining claimed inventions are not considered to be linking claims. Likewise rejoinder of re- stricted inventions, should any combination claim be allowed, will not be permitted. ### 806.05(b) Old Combination-Novel Subcombination [R-18] Restriction is ordinarily not proper between a combination (AB) that the examiner holds to be old and unpatentable and the subcombina- tion (B) in which the examiner holds the novelty, if any, to reside, ex parte Donnell 1923 C.D. 54, 315 O.G. 398. (See 820.01.) 806.05(c) Criteria of Distinctness for Combination, Subcombina- tion or Element of a Com- ination-Related Inven- tions [R-18] To support a requirement to restrict between the claimed inventions of two or more combina- tions; of two or more subcombinations; of two or more elements of a combination; of a combination and subcombination; por la combi- nation and an element of a combination, the Examiner must demonstrate by appropriate explanation one of the following criteria for distinctness; (1) Separate classification thereof: This shows that each distinct subject has at- tained a recognition in the art as a separate sub- ject for inventive effort, and also a separate field of search. (2) A separate status in the art when they are classifiable together : Even though they are classified together, as shown by appropriate explanation each subject can be shown to have formed a separate subject for inventive effort when an explanation in- dicates a recognition of separate effort by inventors. (3) A different field of search : Where it is necessary to search for one of the distinct subjects in places where no pertinent art to the other subject exists, a different field of search is shown, even though the two are classi- fied together. The indicated different field of search must in fact be pertinent to the type of subject matter covered by the claims. 806.05(e) Process and Apparatus for Its Practice-Distinctness [R-18] Process and apparatus for its practice can be shown to be distinct inventions, if either or both of the following can be shown: (1) that the process as claimed can be practiced by an- other materially different apparatus or by hand, or (2) that the apparatus as claimed can be used to practice another and materially dif- ferent process. 806.05(f) Process and Product Made-Distinctness [R- 18] A process and a product made by the process can be shown to be distinct inventions if either or both of the following can be shown: (1) that the process as claimed is not an obvious process of making the product and the process as claimed can be used to make other and dif- ferent products, or (2) that the product as claimed can be made by another and materially different process. 806.05 (g) Apparatus and Product Made-Distinctness [R- 18] The criteria are the same as in 806.05(f) sub- stituting apparatus for process. <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="MANUAL OF:PATENT EXAMINING PROCEDURE" --> <!-- PageHeader="807.0.008" --> 807 Patentability Report Practice Has No Effect on Restriction Practice [R-18] Patentability report practice (705), has no effect upon, and does not modify in any way, the practice of restriction, being designed merely to facilitate the handling of cases in which restriction can not properly be required. #### 808 Reasons for Insisting Upon Re- striction Every requirement to restrict has two as- pects, (1) the reasons (as distinguished from the mere statement of conclusion) why the in- ventions as claimed are either independent or distinct, and (2) the reasons for insisting upon restriction therebetween. ##### 808.01 Independent Inventions Where the inventions claimed are independ- ent, i.e., where they are not connected in de- sign, operation or effect under the disclosure of the particular application under consideration (806.04), the facts relied upon for this con- clusion are in essence the reasons for insisting upon restriction. [This situation, except for species (treated in the following section) is but rarely presented, since few persons will file an application containing disclosures of independ- ent things.] ##### 808.01(a) Species [R-18] Where there is no disclosure of relationship between species (see 806.04(b) ), they are inde- pendent inventions and election of one is man- datory even though applicant disagrees with the Examiner. "Where the Examiner decides that there is a patentable distinction between the species as claimed, see 806.04(h). Thus the reasons for insisting upon election of one species, are the facts relied upon for the con- clusion that there are claims restricted respec- tively to two or more different species that are disclosed in the application, and it is not nec- essary to show a separate status in the art or separate classification. A single disclosed species must be elected as a prerequisite to applying the provisions of Rule 141 to four additional species if a generic claim is allowed. Even though the examiner rejects the generic claims, and even though the applicant cancels the same and thus admits that the genus is un- patentable, where there is a relationship dis- closed between species such disclosed relation must be discussed and reasons advanced leading to the conclusion that the disclosed relation does not prevent restriction, in order to estab- lish the propriety of restriction. Election of species should not be required if the species claimed are considered clearly un- patentable over each other. In making a re- quirement for restriction in an application claiming plural species, the Examiner should group together species considered clearly un- patentable over each other, with the statement that restriction as between those species is not required. Election of species should be required prior to a search on the merits (1) in all applications containing claims to a plurality of species with no generic claims, and (2) in all applications containing both species claims and generic or Markush claims. In all applications in which no species claims are present and a generic claim recites such a multiplicity of species that an unduly extensive and burdensome search is required, a require- ment for an election of species should be made prior to a search of the generic claim. In all cases where a generic claim is found allowable, the application should be treated as indicated in sections 809.02(b), (c) or (e). > If an election is made pursuant to a telephone re- quizement, the next action should include a full and complete action on the elected species as well as on any generic claim that may be present. ##### 808.02 Related Inventions [R-18] Where, as disclosed in the application, the several inventions claimed are related, and such related inventions are not patentably distinct as claimed, restriction is never proper (806.05). If applicant optionally restricts, double patent- ing may be held. Where the related inventions as claimed in- volve different statutory classes (e.g., process and apparatus for its practice, process and product made, or apparatus and product made) and are shown to be distinct under the criteria of sections 806.05(e-g), the Examiner, in order to establish reasons for insisting upon restric- tion (see 808(2)), must show by appropriate explanation one of the following additional criteria for distinctness : (1) Separate classification thereof: This shows that each distinct subject has at- tained recognition in the art as a separate sub- ject for inventive effort, and also a separate field of search. (2) A separate status in the art when they are classifiable together; <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> (= 809.02 <!-- PageHeader="304- EXAMINATION OF APPLICATIONS AUXAM" --> Even though they are classified together, as shown by the appropriate explanation each subject can be shown to have formed a separate subject for inventive effort when an explanation indicates a recognition of separate inventive ef- fort by inventors. (3) A different field of search : Where it is necessary to search for one of the distinct subjects in places where no pertinent art to the other subject exists, a different field of search is shown, even though the two are classified together. The indicated different field of search must in fact be pertinent to the type of subject matter covered by the claims. Where, however, the classification is the same and the field of search is the same and there is no clear indication of separate future classifi- cation and field of search, no reasons exist for dividing among related inventions. This is particularly true in the manufacturing arts where manufacturing processes and the result- ant product are classified together, e.g. Carbon Compounds Class 260. Under these circum- stances, applicant may optionally restrict to one of plural distinct inventions since double patenting will not be held, and restriction will not be required. Where the related inventions involve com- binations, subcombinations, elements of a com- bination, combination and subcombination, or combination and elements of a combination, the reasons for insisting upon restriction there- between (see 808(2) ) are implicit in the show- ing of distinctness under the criteria of section 806.05 (c). ##### 809 Claims Linking Distinct Inven- tions [R-18] Where upon examination of an application containing claims to distinct inventions linking claims are found, restriction should neverthe- less be required. See 809.03 for definition of linking claims. It should be noted that a claim drawn to an aggregation or combination does not link claims to two or more elements thereof, or to two or more subcombinations, see section 806.05 (a). A letter including only a restriction require- ment or a telephoned requirement to restrict (the latter being encouraged) will be effected, specifying which claims are considered linking. See 812.01 for telephone practice in restriction requirements. No art will be indicated for this type of link- ing claim and no rejection of these claims made. A 30-day shortened statutory period will be set for response to a written requirement. Such action will not be an "action on the merits" for the purpose of the second action final program. To be complete, a response to a requirement made according to this section need only include a proper election. A basic policy of the streamlined examining program is that the second action on the merits should be made final. In those applications wherein a requirement for restriction or election is accompanied by a complete action on the merits of all the claims, such action will be con- sidered to be an action on the merits and the next action by the examiner should be made final. When preparing a final action in an application where applicant has traversed the restriction requirement, see 821.01. In stating a requirement for restriction, there should be no citation of patents to show separate status or classification or utility, The separate inventions should be identified by a grouping of the claims with a short description of the total extent of the invention claimed in each group, specifying the type or relationship of each group as by stating the group is drawn to process, or to subcombination, or to product, etc., and should indicate the classification or separate status of each group, as for example, by class and subclass. The linking claims must be examined with the invention elected, and should any linking claim be allowed, rejoinder of the divided in- ventions must be permitted. ##### 809.02 Generic Claim Linking Species Under Rule 141, an allowed generic claim may link up to five disclosed species embraced thereby. The practice is stated in Rule 146: Rule 146. Election of species. In the first action on an application containing a generic claim and claims restricted separately to each of more than one species embraced thereby, the examiner, if of the opinion after a complete search on the generic claims that no generic claim presented is allowable, shall require the appli- cant in his response to that action to elect that species of his invention to which his claims shall be restricted if no generic claim is finally held allowable. However, if such application contains claims directed 's more than five species, the examiner may require restriction of the claims to not more than five species before taking any further action in the case. The last sentence of Rule 146, that the Ex- aminer may require restriction of the claims so that not more than five species are separately claimed, is permissive. It may be used in ag- gravated cases of a multiplicity of species, without acting on generic claims, to narrow the issues down to five species. But see 806.04 (h). <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="MANUAL/OF PATENT EXAMINING | PROCEDURE" --> 809.02(a) 809.02(a) Election Required ---- Ge- maryoin fami meric Claim Not Allowable [R-18] Where generic claims are present, a letter in- cluding only a restriction requirement or a tele- phoned requirement to restrict (the latter being encouraged) should be effected. See 812.01 for telephone practice in restriction requirements. Action as follows should be taken : (1) Identify generic claims or indicate that no generic claims are present. See 806.04(d) for definition of a generic claim. (2) Clearly identify each (or in aggravated cases at least exemplary ones) of the disclosed species, to which claims are restricted. The species are preferably identified as the species of figures 1, 2 and 3 or the species of examples I, II and III, respectively. In the absence of distinct figures or examples to identify the sev- eral species, the mechanical means, the par- ticular material, or other distinguishing char- acteristic of the species should be stated for each species identified. If the species cannot be more conveniently identified, the claims may be grouped in accordance with the species to which they are restricted. (3) Applicant should then be required to elect a single disclosed species, and advised as to the requisites of a complete response and his rights under Rule 141. For generic claims, a search should not be made and art should not be cited. A 30-day shortened statutory period will be set for response when a written requirement is made without an action on the merits. Such action will not be an "action on the merits" for purpose of the second action final program. To be complete, a response to a requirement made according to this section need only include a proper election. In those applications wherein a requirement for restriction is accompanied by an action on all claims, such action will be considered to be an action on the merits and the next action should be made final. The following form paragraphs are sug- gested : "Generic claims ... (identify) are present in this application. Applicant is required to elect a single disclosed species to which his claims shall be restricted if no generic claim is finally held allowable." "Applicant is advised that his response must include, an identification of the disclosed species that he elects consonant with the requirement, and a listing of all claims readable thereon. An argument that a generic claim is allowable, or that all claims are generic or amended to be generic, unless accompanied by an election, is nonresponsive." "Upon the allowance of a generic claim ap- plicant will be entitled to consideration of claims to not more than four species in addi- tion to the single elected species, provided all the claims to each additional species are writ- ten in dependent form or otherwise include all the limitations of an allowed generic claim as provided by Rule 141." If claims are added after the election, appli- cant must indicate which are readable on the elected species. ###### How EXPRESSED The following text is ordinarily sufficient in requiring election of species: "Applicant is required (1) to elect a single disclosed species even though this requirement be traversed and (2) to list all claims readable thereon, including any claims subsequently added. Section 809.02(a) Manual of Patent Examining Procedure." This may be used instead of the three quoted paragraphs in part (3) of this section except where applicant is prosecuting his own case or there are other reasons for believing that the short form would not be understood. It is necessary to (1) identify generic claims or state that none are present, and (2) to clearly identify each species involved. 809.02(b) Election Required-Ge- neric Claim Allowable [R-18] When a claim generic to two or more claimed species is found to be allowable on the first or any subsequent action on the merits and election of a single species has not been made, applicant should be informed that the claim is allowable and generic, and a requirement should be made that applicant elect a single species embraced by the allowed genus unless the species claims are all in the form required by Rule 141 and no more than five species are claimed. Substantially the following should be stated : "Applicant is advised that his response to be complete must include an identification of the single, disclosed species within the allowed genus that he elects and a listing of all claims readable thereupon. Applicant is entitled to consideration of claims to not more than four disclosed species in addition to the elected spe- cies, which species he must identify and list all claims restricted to each, provided all the claims to each additional species are written in dependent form or otherwise include all the limitations of an allowed generic claim as pro- vided by Rule 141." <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="809.05" --> <!-- PageHeader="STO RESTRICTION ( DOUBLE PATENTING/ZAM" --> 809.02(c) Action Following Election [R-18] An examiner's action subsequent to an elec- tion of species should include a complete ac- tion on the merits of all claims readable on the elected species. (1) When the generic claims are rejected, all claims not readable lon the elected species should be treated substantially as follows: "Claims are held to be withdrawn from further consideration under Rule 142(b) as not readable on the elected species." (2) When a generic claim is subsequently found to be allowable, and not more than 4 additional species are claimed treatment should be as follows: When any claim directed to one of said addi- tional species embraced by an allowed generic claim is not in the required form, all claims to that species should be held to be withdrawn from further consideration by the examiner. The holding should be worded somewhat as fol- lows: "Claims directed to species are withdrawn from further consid- eration in this case, since all of the claims to this species do not depend upon or otherwise include all of the limitations of an allowed generic claim as required by Rule 141." When the case is otherwise ready for issue, an addi- tional paragraph worded somewhat as follows should be added to the holding: "This applica- tion is in condition for allowance except for the presence of such claims. Applicant is given one month from the date of this letter to amend the claims in conformance to Rule 141 or take other action (Rule 144). Failure to take action dur- ing this period will be treated as authorization to cancel claims to the nonelected species by Examiner's Amendment and pass the case to issue. The prosecution of this case is closed except for consideration of the above matter." Claims directed to species not embraced by an allowed generic claim should be treated as follows: Claims are for species not embraced by allowed generic claims as required by Rule 141 and are withdrawn from further consideration in this case, Rule 142(b). ###### 809.02 (d) No Species Claims [R- 18] Where only generic claims are presented no restriction can be required except in those cases where the generic claims recite such a multi- plicity of species that an unduly extensive and burdensome search is necessary. See section 808.01(a). If after an action on only generic claims with no restriction requirement, appli- cant presents species claims to more than one species of the invention he must at that time indicate an election of a single species. ###### 809.02 (e) Generic Claim Allowable in Substance [R-18] Whenever a generic claim is found to be al- lowable in substance, even though it is objected to or rejected on merely formal grounds, action on the species claims shall thereupon be given as if the generic claim were allowed. The treatment of the case should be as indi- cated in sections 809.02 (b), (c), or (d). ###### 809.03 Linking Claims [R-18] There are a number of situations which arise in which an application has claims to two or more properly divisible inventions, so that a re- quirement to restrict the application to one would be proper, but presented in the same case are one or more claims (generally called "link- ing" claims) inseparable therefrom and thus linking together the inventions otherwise divisible. It should be noted that a claim drawn to an aggregation or combination does not link the claims of two or more elements thereof, or of two or more subcombinations, see 806.05 (a). The most common types of linking claims which, if allowed, act to prevent restriction be- tween inventions that can otherwise be shown to be divisible, are: Genus claims linking species claims. Claims to a product defined by process of making the same linking proper product claims and process claims. A claim to the necessary process of making a product linking proper process and product claims. A claim to "means" for practicing a process linking proper apparatus and process claims. Where linking claims exist, a letter including a restriction requirement only or a telephoned requirement to restrict (the latter being encour- aged) will be effected, specifying which claims are considered to be linking. ###### 809.04 Retention of Claims to Non- Elected Invention Where the requirement is predicated upon the non-allowability of generic or other type of linking claims, applicant is entitled to retain in the case claims to the non-elected invention or inventions. If a linking claim is allowed, the Examiner must thereafter examine species not to exceed five if the linking claim is generic thereto, or he must examine the claims to the nonelected <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="890 08" --> <!-- PageHeader="MANUAL. OF PATENT EXAMENING PROCEDURE" --> inventions that are linked to the elected inven- tion by such allowed linking claim. When a final requirement is contingent on the non-allowability of the linking claims, ap- plicant may petition from the requirement un- der Rule 144 without waiting for a final action on the merits of the linking claims; or he may defer his tition until the linking claims have been finally rejected, but not later than appeal, Rule 144, 818.03(c). ###### 810 Action on Novelty [R-18] In general, when a requirement to restrict is made, no action on novelty and patentability is given. 20.008 810.01 Not Objectionable When Cou- pled With Requirement [R- 18] Although an action on novelty and patentabil- ity is not necessary to a requirement, it is not objectionable, ex parte Lantzke 1910 C.D. 100; 156 O.G. 257. However, except as noted in 809, if an action is given on novelty, it must be given on all claims. ##### 810.02 Usually Deferred The office policy is to defer action on novelty and patentability until after the requirement is complied with, withdrawn or made final. Ex parte Pickles, 1904 C.D. 126; 109 O.G. 1888 Ex parte Snyder, 1904 C.D. 242; 110 O.G. 2636 Ex parte Weston, 1911 C.D. 218; 173 O.G. 285 ##### 810.03 Given on Elected Invention When Requirement Is Made Final Rule 143 last sentence states : "If the require- ment is repeated and made final, the Examiner will at the same time act on the claims to the elected invention.", Thus, action is ordinarily given on the elected invention in the action making the requirement final. ###### 811 Time for Making Requirement Rule 142(a), 2nd sentence: "If the distinct- ness and independence of the inventions be clear, such requirement (i.e. election of the in- vention to be claimed as required by 1st sen- tence) will be made before any action upon the merits; however, it may be made at any time before final action in the case,/at the discreeines of the examiner." This means, make a proper requirement as early as possible in the prosecution, in the first action if possible, otherwise as soon as a proper requirement develops. 811.02 Even After Compliance With Preceding Requirement Since the rule provides that restriction is proper at any stage of prosecution up to final action, a second requirement may be made when it becomes proper, even though there was a prior requirement with which applicant com- plied (Ex parte Benke, 1904 C.D. 63; 108 O.G. 1588). ###### 811.03 Repeating After Withdrawal --- Proper Where a requirement to restrict is made and withdrawn, because improper, when it becomes proper at a later stage in the prosecution, re- striction may again be required. 811.04 Proper Even Though Grouped Together in Parent Case Even though inventions are grouped together in a requirement in a parent case, restriction thereamong may be required in the divisional case if proper. ###### 812 Who Should Make the Require- ment The requirement should be made by an exam- iner who would examine at least one of the inventions. An examiner ordinarily should not require restriction in an application none of the claimed subject matter of which is classifiable in his group. Such an application should be transferred to a group to which at least some of the subject matter belongs. ###### 812.01 Telephone Restriction Practice [R-18] If an examiner determines that a requirement for restriction should be made in an applica- tion, he should formulate a draft of such re- striction requirement including an indication of those claims considered to be linking and generic. No search or rejection of the linking claims should be made. Thereupon, he should telephone the attorney of record and ask if he will make an oral election, with or without <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="815" --> <!-- PageHeader="*(00 RESTRICTION; DOUBLE PATENTING" --> traverse if desired, after the attorney has had time to consider the restriction requirement. The examiner should arrange for a second tele- phone call within a reasonable time, generally within three working days. If the attorney objects to making an oral election, or fails to respond, the usual restriction letter will be mailed, and this letter should NOT contain any reference to the unsuccessful telephone call. See 809 and 809.02(a). When an oral election is made, the examiner will then proceed to incorporate into his letter a formal restriction requirement including the date of the election, the attorney's name, and a complete record of the telephone interview, fol- lowed by a complete action on the elected claims including linking or generic claims if present. If on examination the examiner finds the elected claims to be allowable and no traverse was made, the letter should be written on POL- 37 (Examiner's Amendment) and should in- clude cancellation of the non-elected claims, a statement that the prosecution is closed and that a notice of allowance will be sent in due course. Correction of formal matters in the above-noted situation which cannot be handled by a tele- phone call and thus requires action by the ap- plicant should be handled under the Ex parte Quayle practice, using POL-326; these would usually be drawing corrections or the like re- quiring payment of charges. Should the elected claims be found allowable in the first action, and an oral traverse was noted, the examiner should include in his action a statement under Section 821.01, M.P.E.P., making the restriction final and giving appli- cant one month to either cancel the non-elected claims or take other appropriate action (Rule 144). Failure to take action will be treated as an authorization to cancel the non-elected claims by an Examiner's Amendment and pass the case to issue. Prosecution of this applica- tion is otherwise closed. In either situation (traverse or no traverse), caution should be exercised to determine if any of the allowed claims are linking or generic be- fore cancelling the non-elected claims. Where the respective inventions are located in different groups the requirement for restric- tion should be made only after consultation with and approval by all groups involved. If an oral election would cause the application to be examined in another group, the initiating group should transfer the application with a signed memorandum of the restriction require- ment and a record of the interview. The re- ceiving group will incorporate the substance of this memorandum in its official letter as indi- cated above. Differences as to restriction should be settled by the existing chain of com- mand, eg. Supervisory Primary Examiner or Group Director. This practice is limited to use by examiners who have at least negotiation authority. Other examiners must have the prior approval of their Supervisory Primary Examiner. ##### 813 Citation of Art [R-18] A. Linking claims. No art will be cited for linking claims. B. Independent or distinct inventions-no linking claims. No art is cited to show sep- arate status, separate classification, different searches, or separate utility. See 809. ### 814 Indicate Exactly How Application Is To Be Restricted A. Species. The mode of indicating how to require restriction between species is set forth in Section 809.02(a). ¿As pointed out in ex parte Ljungstrom 1905 C.D. 541; 119 O.G. 2335, the particular limi- tations in the claims and the reasons why such limitations are considered to restrict the claims to a particular disclosed species should be men- tioned if necessary to make the requirement clear. B. Inventions other than species. It is nec- essary to read all of the claims in order to de- termine what the claims cover. When doing this, the claims directed to each separate sub- ject should be noted along with a statement of the subject matter to which they are drawn. This is the best way to most clearly and pre- cisely indicate to applicant how the application should be restricted. It consists in identifying each separate subject amongst which restriction is required, and grouping each claim with its subject. While every claim should be accounted for, the omission to group & claim, or placing a claim in the wrong group will not affect the propriety of a final requirement where the re- quirement is otherwise proper and the correct disposition of the omitted or erroneously grouped claim is clear. C. Linking claims. The generic or other linking claims should not be associated with any one of the linked inventions since such claims must be examined with any one of the linked inventions that may be elected. This fact should be clearly stated. ### 815 Make Requirement Complete [R-18] When making a requirement every effort should be made to have the requirement com- <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1988" --> <!-- PageFooter="322-967 O - 68 - 4" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="MANUAL OF: PATENT: EXAMINING PROCEDURE" --> plete. If some of the claimed inventions are classifiable in another Art Unit and the exam- iner has any doubt as to the proper line among the same, he should refer the application to the examiner of the other Art Unit for information on that point and such examiner should render the necessary assistance. ### 816 Give Reasons for Holding of Inde- pendence or Distinctness [R- 18] The particular reasons relied upon by the Examiner for his holding that the inventions as claimed are either independent or distinct, should be concisely stated. A mere statement of conclusion is inadequate. The reasons upon which the conclusion is based should be given. The separate inventions should be identified by a grouping of the claims with a short descrip- tion of the total extent of the invention claimed in each group, specifying the type or relation- ship of each group as by stating the group is drawn to a process, or to subcombination, or to product, etc., and should indicate the classifica- tion or separate status of each group, as for example, by class and subclass. See 809. ### 817 Outline of Letter for Restriction Requirement between Distinct In- ventions [R-18] The statement in 809.02 through 809.02(d) is adequate indication of the form of letter when election of species is required. No outline of a letter is given for other types of independent inventions since they rarely occur. The following outline of a letter for a require- ment to restrict is intended to cover every type of original restriction requirement between related inventions including those having link- ing claims. #### OUTLINE OF LETTER A. Statement of the requirement Identify each group by Roman numeral List claims in each group Check accuracy of numbering Look for same claims in two groups Look for omitted claims Give short description of total extent of the subject matter claimed in each group Point out critical claims of different scope Identify whether combination, subcom- bination, process, apparatus or prod- nct Classify each group B. Take into secount claims hot grouped, indi- cating their disposition. Linking claims Indicate +(make No Action) Statenicht of groupe to which linking claims may be assigned for examina- tion Other ungrouped claims Indicate disposition e.g., previously nonelected, nonstatu- tory, canceled, etc. C. Allegation of distinctness Point out fasts which show distinctness Treat the inventions as claimed, don't merely state your conclusion that in- ventions in fact are distinct (1) Subcombination or Element -- Subcombination or Element Each are separately classified, have at- tained a separate status in the art, or involve different fields of search (2) Combination-Subcombination or Ele- ment The same as (1) above (3) Combination Combination The same as (1) above (4) Process- Apparatus Process can be carried out by hand or by other apparatus Demonstrate by Examiner's sugges- tion OR Demonstrate apparatus can be used in other process (rare). (5) Process and/or apparatus-Product Demonstrate claimed product can be made by other process (or appara- tus) By Examiner's suggestion OR Process (or apparatus) can produce other product (rare) D. Allegation of reasons for insisting upon re- striction-For combination, subcombination, and elements of a combination the reasons are implicit in the determination of distinctness, see 806.05(c) Separate classification Separate status in the art Different fields of search E. Summary statement Summarize (1) distinctness and (2) rea- sons for insisting upon restriction, if applicable. Include paragraph advising as to response required. Indicate effect of allowances of linking claims, if any present. <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="RESTRICTION; DOUBLE PATENTING" --> 818.01 818 Election and Response [R-18] Extract from Rule 148. (a) If two or more inde- pendent and distinct inventions are claimed in a single application, the Examiner in his action shall require the applicant in his response to that action to elect that invention to which his claims shall be restricted, this official action being called a requirement for re- striction (also known as a requirement for division). If the distinctness and Independence of the inventions be clear, such requirement will be made before any action on the merits; however, It may be made at any time before final action in the case, at the discretion of the Examiner. Election is the designation of the particular one of two or more disclosed inventions that will be prosecuted in the application. A response is the reply to each point raised by the examiner's action, and may include a traverse or compliance. A traverse of a requirement to restrict is a statement of the reasons upon which the appli- cant relies for his conclusion that the require- ment is in error. To be complete, a response to a requirement which merely specifies the linking claims need only include a proper election. Where a rejection or objection is included with a restriction requirement, applicant, be- sides making a proper election must also dis- tinctly and specifically point out the supposed errors in the examiner's rejection or objection. See Rule 111. 818.01 Election Fixed by Action on Claims Election becomes fixed when the claims in an application have received an action on their merits by the Office. <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="018.00 (b)" --> <!-- PageHeader="TO BEFRICTION ; /DOOKU PATENTINO VAM" --> 818.03 Election Other Thia Express Election may be made in other ways than expressly in response to a requimment, 0,0 1g 818.02(a) By Originaly, Presented Claima Where claims to another invention are prop- orly added and entered in the case before an action is given, they are treated as original claims for purposes of restriction only. The claims originally presented and acted upon by the Office on their merits determine the invention elected by an applicant, and sub- sequently presented claims to an invention other than that acted upon should be treated as provided in section 821.03. 818.02(b) Generic Claims Only --- No Election of Species [R- 18] Where only generic claims are first presented and prosecuted in an application in which no election of a single invention has been made, and applicant later presents species claims to more than one species of the invention he must at that time indicate an election of a single species. The practice of requiring election of species in cases with only generic claims of the unduly extensive and burdensome search type is set forth in section 808.01 (a). #### 818.02(c) By Optional Cancellation of Claims Where applicant is claiming two or more inventions (which may be species or various types of related inventions) and as a result of action on the claims he cancels the claims to one or more of such inventions, leaving claims to one invention, and such claims are acted upon by the examiner, the claimed invention thus acted upon is elected. 818.03 Express Election and Traverse Rule 143. Reconsideration of requirement. If the applicant disagrees with the requirement for restric- tion, he may request reconsideration and withdrawal or modification of the requirement, giving the reasons therefor (see rule 111). In requesting reconsideration the applicant must indicate a provisional election of one Invention for prosecution, which invention shall be the one elected in the event the requirement be- comes final. The requirement for restriction will be reconsidered on such a request. If the requirement is repeated and made final, the examiner will at the same time act on the claims to the invention elected. Florting in, kapone to e requisamant ( misy be made either with or without an accompany- ing traverse of the requirement. 818.03(b) Rasdese Must Be Complete As shown by the first sentence of Rule 148, the traverse to a requirement must be complete as required by Rule 111(b) which reads in part ; "In order to be entitled to reexamination or reconsideration, the applicant must make request therefor in writing, and he must dis- tinctly and specifically point out the supposed. errors in the examiner's action; the applicant must respond to every ground of objection and rejection of the prior office action. and the applicant's action must appear throughout to be a bona fide attempt to ad- vance the case to final action. The mere alle- gation that the examiner has erred will not be received as a proper reason for such re- examination or reconsideration." Under this rule, the applicant is required to specifically point out the reasons on which he bases his conclusion that a requirement to re- strict is in error. A mere broad allegation that the requirement is in error does not comply with the requirement of Rule 111. Thus the required provisional election (See 818.03(b)) becomes an election without traverse. 818.03(b) Must Elect, Even When Requirement Is Traversed [R-18] As noted in the second sentence of Rule 143, a provisional election must be made even though the requirement is traversed. All requirements should have as a conclud- ing paragraph a sentence stating in substance: "Applicant is advised that his response to be complete must include an election consonant with the requirement, see Rule 143." The suggested concluding statement should be reworded to fit the facts of the particular requirement, e.g., as in 809.02(a) second form paragraph under (3). ### 818.03(c) Must Traverse To Preserve Right of Petition Rule 144. Petition from requirement for restriction. After a final requirement for restriction, the applicant, in addition to making any response due on the re- mainder of the action, may petition the Commissioner to review the requirement. Petition may be deferred until after final action on or allowance of claims to the invention elected, but must be filed not later than appeal. A petition will not be considered if reconsid- eration of the requirement was not requested. (See rule 181.) <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="MANUAL OF PATENT EXAMINING PROCEDURE" --> #### 818:08 (8) 818.09 (d)up Traverse of Nor-Allowance of Linking Cinins [R- 18] A traverse of the non-allowance of the linking claims is not a traverse of the requirement to restrict, it is a traverse of a holding of non- allowance. Election combined with a traverse of the non- allowance of the linking claims only is an agree- ment with the position taken by the Office that restriction is proper if the linking type claim is not allowable and improper if they are al- lowable. If the Office allows such a claim it is bound to withdraw the requirement and to act on all linked inventions. But once all linking claims are canceled Rule 14 would not apply, since the record would be one of agreement as to the propriety of restriction. Where, however, there is a traverse on the ground that there is some relationship (other than and in addition to the linking type claim) that also prevents restriction, the merits of the requirement are contested and not admitted. Assume a particular situation of process and product made where the claim held linking is a claim to product limited by the process of making it. The traverse may set forth partic- ular reasons justifying the conclusion that re- striction is improper since the process neces- sarily makes the product and that there is no other present known process by which the product can be made. If restriction is made final in spite of such traverse, the right to petition is preserved even though all linking claims are canceled. ##### 818.03(e) Applicant Must Make His Own Election Applicant must make his own election. The examiner will not make the election for him, Rule 142, Rule 143, second sentence. ##### 819 Office Generally Does Not Permit Shift The general policy of the Office is not to permit the applicant to shift to claiming an- other invention after an election is once made and action given on the elected subject matter. When claims are presented which the Exam- iner holds are drawn to an invention other than elected he should treat the claims as out- lined in 821.03. Where the inventions are distinct and of such a nature that the Office compels restric- tion, an election is not waived even though the examiner gives action upon the patentability of the claims to the non-elected invention, Ex parte Loewenbach 1904 C.D. 170, 110 O.G. 857, and In to Waugh 1015 C.D .: 411: 568 /O.G .: 8 (CCPA). 819.01 Office May Waive Election and Permit Shift While applicant, as a matter of right, may not shift from claiming one invention to claim- ing another, the Office is not precluded from permitting a shift. It may do so where the shift results in no additional work or expense, and particularly where the shift reduces work as by simplifying the issues (Ex parte Heri- tage Pat. No. 2,375,414 decided January 26, 1944). Having accepted a shift, case is not abandoned (Meden v. Curtis, 1905 C.D. 272; 117 O.G. 1795). 820 Not an Election; Permissible Shift Where the Ofice rejects on the ground that the process is obvious, the only invention being in the product made, presenting claims to the product is not a shift (Ex parte Trevette, 1901 C.D. 170; 97 O.G. 1173). Product elected- no shift where examiner holds invention to be in process (Ex parte Grier, 1923 C.D. 27; 309 O.G. 223). Genus allowed, applicant may elect up to four additional species thereunder, in accord- ance with Rule 141, this not constituting a shift (Ex parte Sharp et al., Patent No. 2,232,739). ##### 820.01 Old Combination Claimed ---- >13. Not an Election Where an application originally presents claims to a combination (AB), the examiner holding the novelty if any, to reside in the sub- combination (B) per se (see 806.05(b)) only, and these claims are rejected on the ground of "old combination," subsequently presented claims to subcombination (B) of the originally claimed combination should not be rejected on the ground of previous election of the combi- nation, nor should this rejection be applied to such combination claims if they are reasserted. Final rejection of the reasserted "old combina- tion" claims is the action that should be taken. The combination and subcombination as de- fined by the claims under this special situation are not for distinct inventions. (See 806.05 (c).) ##### 820.02 Interference Issues -- Not an Election Where an interference is instituted prior to an applicant's election, the subject matter of the interference issues is not elected. An ap- plicant may, after the termination of the in- <!-- PageFooter="Rev. 18, Oct. 1988" --> <!-- PageBreak --> 821.02 <!-- PageHeader="RESTRICTION; DOUBLE PATENTING" --> terference, elect any one of the inventions that he claimed. ##### 821 Treatment of Claims Held to be Drawn to Non-Elected Inventions Claims held to be drawn to non-elected in- ventions, including claims to non-elected spe- cies, are treated as indicated in 821.01 through 821.03. However, for treatment of claims held to be drawn to species non-elected without traverse in applications not ready for issue (where such holding is not challenged), see 809.02(c) through 809.02(e). The propriety of a requirement to restrict, if traversed, is reviewable by petition under Rule 144. All claims that the Examiner holds are not directed to the elected subject matter should be withdrawn from further consideration. by the Examiner as set forth in section 809.02(c) and 821.01 through 821.03. As to one or more of such claims the applicant may traverse the Ex- aminer's holding that they are not directed to the elected subject matter. The propriety of this holding, if traversed, is appealable. Thus, if the Examiner adheres to his position after such traverse, he should reject the claims to which the traverse applies on the ground that they are not directed to the elected subject matter. Claims for which no traverse is pre- sented should be withdrawn under Rule 142(b) as indicated in the other, above noted, section. ##### 821.01 After Election With Traverse [R-17] Where the initial requirement is traversed, it should be reconsidered. If, upon reconsidera- tion, the Examiner is still of the opinion that restriction is proper he shall repeat and make final the requirement in the next Office action. (See 803.01.) In doing so, the Examiner should reply to the reasons or argument ad- vanced by applicant in his traverse. If the Examiner, upon reconsideration, is of the opin- ion that the requirement for restriction is im- proper he should state in the next Office action that the requirement for restriction is with- drawn and give an action on all the claims. If the requirement is repeated and made final, in that and in each subsequent action, the claims to the nonelected invention should be treated substantially as follows: "Claims stand withdrawn from further consideration by the examiner, Rule 142(b), as being for a nonelected invention (or species), the requirement having been traversed in paper No. " This will show that applicant has retained the right to petition from the. requirement under Rule 144. (See 818.03(c).) When the case is otherwise ready for issue, and has not received a final action, the examiner should treat the case substantially as follows: Claims stand allowed. "This application is in condition for allow- ance except for the presence of claims _____ to an invention (or species) nonelected with trav- erse in paper No. .. Applicant is given one month from the date of this letter to can- cel the noted claims or take other appropriate action (Rule 144). Failure to take action dur- ing this period will be treated as authorization to cancel the nonelected claims by Examiner's Amendment and pass the case for issue. The prosecution of this case is closed ex- cept for consideration of the above matter." When preparing a final action in an applica- tion where there has been a traversal of a re- quirement for restriction, the Examiner should indicate in his action that a complete response must include cancellation of the claims drawn to the non-elected invention, or other appropri- ate action (Rule 144). Where a response to a final action has otherwise placed the application in condition for allowance, the failure to cancel claims drawn to the non-elected invention or to take appropriate action will be construed as authorization to cancel these claims by Examin- er's Amendment and pass the case to issue after the expiration of the statutory period for ap- peal. (See 714.13 time for appeal.) Note that the petition under Rule 144 must be filed "not later than appeal". This is con- strued to mean appeal to the Board of Appeals. If the case is ready for allowance after appeal and no petition has been filed, the Examiner should simply cancel the non-elected claims by Examiner's Amendment, calling attention to the provisions of Rule 144. ##### 821.02 After Election Without Trav- erse Where the initial requirement is not tra- versed, if adhered to, appropriate action should be given on the elected claims and the claims to the nonelected invention should be treated substantially as follows: "Claims stand withdrawn from further consideration by the examiner, Rule 142(b), as being for a nonelected invention (or species). Election was made without traverse in paper No. " This will show that applicant has not re- tained the right to petition from the require- ment under Rule 144. <!-- PageFooter="Rev. 17, July 1968" --> <!-- PageBreak --> <!-- PageHeader="MANUAL OF FATENT EXAMINING PROCEDURE" --> 821.03 Under these circumstances, when the case is otherwise ready for issue, the claims to the nonelected invention, including nonelected spe- cies, may be canceled by an Examiner's Amendment, and the case passed for issue. The Examiner's Amendment should state in substance: "In view of the fact that this application is in condition for allowance except for the pres- ence of claims to an invention (or species) nonelected without traverse in paper No. these claims have been canceled." ##### 821.03 Claims for Different Invention Added After an Office Action Claims added by amendment following ac- tion by the examiner, 818.01, 818.02(a), to an invention other than previously claimed, should be treated as indicated by Rule 145. Rule 115. Subsequent presentation of claims for dif- ferent invention. If, after an office action on an ap- plication, the applicant presents claims directed to an Invention distinct from and independent of the inven- tion previously claimed, the applicant will be required to restrict the claims to the invention previously claimed if the amendment is entered, subject to reconsideration and review as provided in rules 143 and 144. The action should take substantially the fol- lowing form: "I. Claims are directed to (identify the invention) elected by (indicate how the invention was elected, as by original presentation of claims, election with (or without) traverse in paper No. etc.) and applicant has received an action on such claims. II. Claims are for (identify invention, give factual showing of reasons why, as claimed, it is distinct from elected invention, show separate classification or status, etc., i.e., make complete showing of propriety of requirement in manner similar to an original requirement). Applicant is required to restrict the claims to the invention previously elected, and thus the claims of group II are held withdrawn from further consideration by the examiner by the prior election, Rule 142(b)." Of course, a complete action on all claims to the elected invention should be given. Note that the above practice is intended to have no effect on the practice stated in 1101.01. ##### 822 Claims to Inventions That Are Not Distinct in Plural Applications of Same Inventive Entity [R-17] The treatment of plural applications of the same inventive entity, none of which has become a patent, is treated in Rule 78 as follows: (b) Where two or more applications filed by the same applicant, or owned by the same party, contain conflicting claims, elimination of such claims from all but one application may be required In the absence of good and sufficient reason for their retention during pendency in more than one application. See 304 for conflicting subject matter in two applications, same inventive entity, one assigned. See 305 for conflicting subject matter, differ- ent inventors, common ownership. See 706.03(k) for rejection of one claim on another in the same application. See 706.03(w) and 706.07(b) for res judi- cata. See 709.01 for one application in interference. See 806.04(h) to 806.04(j) for species and genus in separate applications. Wherever appropriate, such conflicting ap- plications should be joined. This is particu- farly true, where the two or more applications are due to, and consonant with, a requirement to restrict which the examiner now considers to be improper. ##### 822.01 Co-pending Before the Exam- iner [R-17] Under Rule 78(b) the practice relative to overlapping claims in applications copending before the examiner (and not the result of and consonant with a requirement to restrict, for which see 804.01), is as follows: Where claims in one application are unpat- entable over claims of another application of the same inventive entity (either because they recite the same subject matter, or because the prior art shows that the differences do not im- part a patentable distinction), a complete examination should be made of the claims of one application. The claims of the other appli- cation may be rejected on the claims of the one examined, whether the claims of the one exam- ined are allowed or not. In aggravated situations no other rejection need be entered on the claims held unpatentable over the claims of the other application. How- ever, any additional claims in the one applica- tion that are not rejected on the claims of the other should be fully treated. <!-- PageFooter="Rev. 17. July 1908" -->
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.