Règlement (CE, Euratom) n°  1558/2007 du Conseil du 17 décembre 2007 adaptant, à compter du 1 er juillet 2007 , les rémunérations et les pensions des fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes ainsi que les coefficients correcteurs dont sont affectées ces rémunérations et pensions

32007R1558Regulation1 juil. 2007

du 17 décembre 2007

adaptant, à compter du 1 er juillet 2007, les rémunérations et les pensions des fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes ainsi que les coefficients correcteurs dont sont affectées ces rémunérations et pensions

Preamble

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité instituant la Communauté européenne,

vu le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes, et notamment son article 13,

vu le statut des fonctionnaires des Communautés européennes et le régime applicable aux autres agents de ces Communautés, fixés par le règlement (CEE, Euratom, CECA) n o 259/68 du Conseil 1 , et notamment les articles 63, 64, 65 et 82 et les annexes VII, XI et XIII dudit statut, ainsi que l’article 20, premier alinéa, l’article 64 et l’article 92 dudit régime,

vu la proposition de la Commission,

considérant ce qui suit:

(1) Afin de garantir aux fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes une évolution du pouvoir d’achat parallèle à celle des fonctionnaires nationaux des États membres, il y a lieu de procéder à une adaptation des rémunérations et des pensions des fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes au titre de l’examen annuel 2007,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Avec effet au 1 er juillet 2007, la date du 1 er juillet 2006 figurant à l’article 63, deuxième alinéa, du statut est remplacée par la date du 1 er juillet 2007.

Article 2

Avec effet au 1 er juillet 2007, à l’article 66 du statut, le tableau des traitements mensuels de base applicable pour le calcul des rémunérations et des pensions est remplacé par le tableau suivant:

Grades12345
1615 761,9316 424,2617 114,43
1513 930,9114 516,3015 126,3015 547,1415 761,93
1412 312,6012 829,9913 369,1213 741,0713 930,91
1310 882,2811 339,5711 816,0712 144,8112 312,60
129 618,1210 022,2910 443,4310 733,9910 882,28
118 500,818 858,039 230,259 487,059 618,12
107 513,307 829,028 158,008 384,978 500,81
96 640,506 919,547 210,317 410,917 513,30
85 869,096 115,726 372,716 550,016 640,50
75 187,305 405,285 632,415 789,125 869,09
64 584,714 777,364 978,115 116,615 187,30
54 052,114 222,394 399,824 522,234 584,71
43 581,393 731,893 888,713 996,904 052,11
33 165,353 298,373 436,973 532,593 581,39
22 797,642 915,203 037,713 122,223 165,35
12 472,652 576,552 684,822 759,522 797,64

Article 3

Avec effet au 1 er juillet 2007, les coefficients correcteurs applicables à la rémunération des fonctionnaires et autres agents, en vertu de l’article 64 du statut, sont fixés comme indiqué dans la colonne 2 du tableau ci-après.

Avec effet au 1 er janvier 2008, les coefficients correcteurs applicables aux transferts des fonctionnaires et autres agents, en vertu de l’article 17, paragraphe 3, de l’annexe VII du statut, sont fixés comme indiqué dans la colonne 3 du tableau ci-après.

Avec effet au 1 er juillet 2007, les coefficients correcteurs applicables aux pensions, en vertu de l’article 20, paragraphe 2, de l’annexe XIII du statut, sont fixés comme indiqué dans la colonne 4 du tableau ci-après.

Avec effet au 1 er mai 2008, les coefficients correcteurs applicables aux pensions, en vertu de l’article 20, paragraphe 2, de l’annexe XIII du statut, sont fixés comme indiqué dans la colonne 5 du tableau ci-après.

Pays/LieuRémunération
1.7.2007
Transfert
1.1.2008
Pension
1.7.2007
Pension
1.5.2008
Bulgarie65,858,0100,0100,0
République tchèque81,274,7100,0100,0
Danemark139,4135,3136,1135,3
Allemagne99,399,7100,0100,0
Bonn98,3
Karlsruhe96,9
Munich106,6
Estonie79,677,7100,0100,0
Grèce95,393,3100,0100,0
Espagne100,496,4100,0100,0
France117,4107,3109,3107,3
Irlande121,8118,0118,8118,0
Italie110,6107,1107,8107,1
Varese98,6
Chypre89,992,0100,0100,0
Lettonie79,375,2100,0100,0
Lituanie71,367,8100,0100,0
Hongrie89,877,7100,0100,0
Malte84,887,0100,0100,0
Pays-Bas111,5103,0104,7103,0
Autriche107,8107,2107,3107,2
Pologne80,773,0100,0100,0
Portugal92,290,6100,0100,0
Roumanie76,370,5100,0100,0
Slovénie88,384,1100,0100,0
Slovaquie81,374,8100,0100,0
Finlande117,8114,6115,2114,6
Suède117,0113,7114,4113,7
Royaume-Uni143,1119,8124,5119,8
Culham115,9

Article 4

Avec effet au 1 er juillet 2007, le montant de l’allocation de congé parental visée à l’article 42 bis , deuxième et troisième alinéas, du statut est fixé à 849,38 EUR et à 1 132,49 EUR respectivement pour les parents isolés.

Article 5

Avec effet au 1 er juillet 2007, le montant de base de l’allocation de foyer visée à l’article 1 er , paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé à 158,86 EUR.

Avec effet au 1 er juillet 2007, le montant de l’allocation pour enfant à charge visée à l’article 2, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé à 347,13 EUR.

Avec effet au 1 er juillet 2007, le montant de l’allocation scolaire visée à l’article 3, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé à 235,53 EUR.

Avec effet au 1 er juillet 2007, le montant de l’allocation scolaire visée à l’article 3, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut est fixé à 84,80 EUR.

Avec effet au 1 er juillet 2007, le montant minimal de l’indemnité de dépaysement visée à l’article 69 du statut et à l’article 4, paragraphe 1, deuxième alinéa, de son annexe VII est fixé à 470,83 EUR.

Article 6

Avec effet au 1 er janvier 2008, l’indemnité kilométrique visée à l’article 8, paragraphe 2, deuxième alinéa, de l’annexe VII du statut est adaptée comme suit:

0 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre: 0 et 200 km

0,3531 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre: 201 et 1 000 km

0,5884 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre: 1 001 et 2 000 km

0,3531 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre: 2 001 et 3 000 km

0,1177 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre: 3 001 et 4 000 km

0,0567 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre: 4 001 et 10 000 km

0 EUR par kilomètre pour les distances supérieures à 10 000 km.

Un montant forfaitaire supplémentaire est ajouté à l’indemnité ci-dessus:

— 176,52 EUR si la distance en chemin de fer entre le lieu d’affectation et le lieu d’origine est comprise entre 725 km et 1 450 km,

— 353,02 EUR si la distance en chemin de fer entre le lieu d’affectation et le lieu d’origine est égale ou supérieure à 1 450 km.

Article 7

Avec effet au 1 er juillet 2007, le montant de l’indemnité journalière visée à l’article 10, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé à:

— 36,48 EUR pour un fonctionnaire ayant droit à l’allocation de foyer,

— 29,41 EUR pour un fonctionnaire n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.

Article 8

Avec effet au 1 er juillet 2007, la limite inférieure pour l’indemnité d’installation visée à l’article 24, paragraphe 3, du régime applicable aux autres agents est fixée à:

— 1 038,73 EUR pour un agent ayant droit à l’allocation de foyer,

— 617,64 EUR pour un agent n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.

Article 9

Avec effet au 1 er juillet 2007, pour l’allocation de chômage visée à l’article 28 bis , paragraphe 3, deuxième alinéa, du régime applicable aux autres agents, la limite inférieure est fixée à 1 245,73 EUR, la limite supérieure est fixée à 2 491,48 EUR et l’abattement forfaitaire est fixé à 1 132,49 EUR.

Article 10

Avec effet au 1 er juillet 2007, le tableau des traitements mensuels de base figurant à l’article 63 du régime applicable aux autres agents est remplacé par le tableau suivant:

CatégoriesGroupes1234
AI6 348,957 135,397 921,838 708,27
II4 607,965 056,985 506,005 955,02
III3 872,284 044,774 217,264 389,75
BIV3 719,834 084,004 448,174 812,34
V2 921,863 114,473 307,083 499,69
CVI2 778,902 942,503 106,103 269,70
VII2 487,222 571,852 656,482 741,11
DVIII2 248,062 380,462 512,862 645,26
IX2 164,972 195,132 225,292 255,45

Article 11

Avec effet au 1 er juillet 2007, le tableau des traitements mensuels de base figurant à l’article 93 du régime applicable aux autres agents est remplacé par le tableau suivant:

Grades1234567
IV185 433,535 546,535 661,875 779,615 899,816 022,506 147,74
174 802,294 902,165 004,115 108,175 214,405 322,845 433,53
164 244,394 332,664 422,764 514,734 608,624 704,464 802,29
153 751,303 829,313 908,953 990,244 073,224 157,924 244,39
143 315,503 384,443 454,833 526,673 600,013 674,883 751,30
132 930,322 991,263 053,463 116,963 181,783 247,953 315,50
III123 751,253 829,253 908,883 990,164 073,144 157,844 244,30
113 315,473 384,413 454,793 526,633 599,973 674,833 751,25
102 930,322 991,253 053,453 116,953 181,773 247,933 315,47
92 589,912 643,762 698,742 754,862 812,142 870,622 930,32
82 289,042 336,642 385,232 434,832 485,462 537,152 589,91
II72 589,842 643,712 698,702 754,832 812,122 870,612 930,32
62 288,932 336,532 385,132 434,742 485,382 537,072 589,84
52 022,972 065,052 108,002 151,842 196,602 242,292 288,93
41 787,921 825,111 863,071 901,821 941,371 981,752 022,97
I32 202,572 248,292 294,952 342,582 391,202 440,822 491,48
21 947,171 987,582 028,832 070,942 113,922 157,792 202,57
11 721,381 757,111 793,571 830,801 868,791 907,581 947,17

Article 12

Avec effet au 1 er juillet 2007, la limite inférieure pour l’indemnité d’installation visée à l’article 94 du régime applicable aux autres agents est fixée à:

— 781,31 EUR pour un agent ayant droit à l’allocation de foyer,

— 463,22 EUR pour un agent n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.

Article 13

Avec effet au 1 er juillet 2007, pour l’allocation de chômage visée à l’article 96, paragraphe 3, deuxième alinéa, du régime applicable aux autres agents, la limite inférieure est fixée à 934,31 EUR, la limite supérieure est fixée à 1 868,61 EUR et l’abattement forfaitaire est fixé à 849,38 EUR.

Article 14

Avec effet au 1 er juillet 2007, les indemnités pour services continus ou par tours prévues à l’article 1 er , paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (CECA, CEE, Euratom) n o 300/76 du Conseil 2 sont fixées à 356,04 EUR, à 537,38 EUR, à 587,56 EUR et à 801,03 EUR.

Article 15

Avec effet au 1 er juillet 2007, les montants figurant à l’article 4 du règlement (CEE, Euratom, CECA) n o 260/68 du Conseil 3 sont affectés d’un coefficient de 5,139465.

Article 16

Avec effet au 1 er juillet 2007, le tableau figurant à l’article 8, paragraphe 2, de l’annexe XIII du statut est remplacé par le tableau suivant:

Grades12345678
1615 761,9316 424,2617 114,4317 114,4317 114,4317 114,43
1513 930,9114 516,3015 126,3015 547,1415 761,9316 424,26
1412 312,6012 829,9913 369,1213 741,0713 930,9114 516,3015 126,3015 761,93
1310 882,2811 339,5711 816,0712 144,8112 312,60
129 618,1210 022,2910 443,4310 733,9910 882,2811 339,5711 816,0712 312,60
118 500,818 858,039 230,259 487,059 618,1210 022,2910 443,4310 882,28
107 513,307 829,028 158,008 384,978 500,818 858,039 230,259 618,12
96 640,506 919,547 210,317 410,917 513,30
85 869,096 115,726 372,716 550,016 640,506 919,547 210,317 513,30
75 187,305 405,285 632,415 789,125 869,096 115,726 372,716 640,50
64 584,714 777,364 978,115 116,615 187,305 405,285 632,415 869,09
54 052,114 222,394 399,824 522,234 584,714 777,364 978,115 187,30
43 581,393 731,893 888,713 996,904 052,114 222,394 399,824 584,71
33 165,353 298,373 436,973 532,593 581,393 731,893 888,714 052,11
22 797,642 915,203 037,713 122,223 165,353 298,373 436,973 581,39
12 472,652 576,552 684,822 759,522 797,64

Article 17

Avec effet au 1 er juillet 2007, les montants de l’allocation pour enfant à charge visée à l’article 14, premier alinéa, de l’annexe XIII du statut sont fixés comme suit:

1.7.2007-31.12.2007319,27
1.1.2008-31.12.2008333,19

Article 18

Avec effet au 1 er juillet 2007, les montants de l’allocation pour enfant à charge visée à l’article 15, premier alinéa, de l’annexe XIII du statut sont fixés comme suit:

1.7.2007-31.8.200750,86
1.9.2007-31.8.200867,83

Article 19

Avec effet au 1 er juillet 2007, pour l’application de l’article 18, paragraphe 1, de l’annexe XIII du statut, le montant de l’indemnité forfaitaire mentionnée à l’article 4 bis de l’annexe VII du statut en vigueur avant le 1 er mai 2004 est fixé à:

— 122,83 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C4 ou C5,

— 188,31 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C1, C2 ou C3.

Article 20

Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne .

Final provisions

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 17 décembre 2007. Par le Conseil Le président J. SILVA

1 JO L 56 du 4.3.1968, p. 1 . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE, Euratom) n o 337/2007 ( JO L 90 du 30.3.2007, p. 1 ).

2 Règlement (CECA, CEE, Euratom) n o 300/76 du Conseil du 9 février 1976 déterminant les catégories de bénéficiaires, les conditions d’attribution et les taux des indemnités qui peuvent être accordées aux fonctionnaires appelés à exercer leurs fonctions dans le cadre d’un service continu ou par tours ( JO L 38 du 13.2.1976, p. 1 ). Règlement complété par le règlement (Euratom, CECA, CEE) n o 1307/87 ( JO L 124 du 13.5.1987, p. 6 ) et modifié en dernier lieu par le règlement (CE, Euratom) n o 1873/2006 ( JO L 360 du 19.12.2006, p. 61 ).

3 Règlement (CEE, Euratom, CECA) n o 260/68 du Conseil du 29 février 1968 portant fixation des conditions et de la procédure d’application de l’impôt établi au profit des Communautés européennes ( JO L 56 du 4.3.1968, p. 8 ). Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE, Euratom) n o 1750/2002 ( JO L 264 du 2.10.2002, p. 15 ).

Footnotes

  1. . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE, Euratom) no 337/2007 (). 2

  2. Règlement (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 du Conseil du 9 février 1976 déterminant les catégories de bénéficiaires, les conditions d’attribution et les taux des indemnités qui peuvent être accordées aux fonctionnaires appelés à exercer leurs fonctions dans le cadre d’un service continu ou par tours (). Règlement complété par le règlement (Euratom, CECA, CEE) no 1307/87 () et modifié en dernier lieu par le règlement (CE, Euratom) no 1873/2006 (). 2

  3. Règlement (CEE, Euratom, CECA) no 260/68 du Conseil du 29 février 1968 portant fixation des conditions et de la procédure d’application de l’impôt établi au profit des Communautés européennes (). Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE, Euratom) no 1750/2002 (). 2

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.