32006R1470•Règlement (CE) n o 1470/2006 de la Commission du 4 octobre 2006 prévoyant le rejet des demandes de certificats d'exportation pour certains produits transformés à base de céréales
32006R1470Regulation5 oct. 2006
du 4 octobre 2006
prévoyant le rejet des demandes de certificats d'exportation pour certains produits transformés à base de céréales
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) n o 1784/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales 1 ,
vu le règlement (CE) n o 1342/2003 de la Commission du 28 juillet 2003 portant modalités particulières d'application du régime des certificats d'importation et d'exportation dans le secteur des céréales et du riz 2 , et notamment son article 8, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
(1) Le volume des demandes de certificats comportant fixation à l'avance des restitutions pour la fécule de pommes de terre et les produits à base de maïs est important et présente un caractère spéculatif. Il a donc été décidé de rejeter toutes les demandes de certificats d'exportation de ces produits présentées les 2, 3 et 4 octobre 2006,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Conformément à l'article 8, paragraphe 1, du règlement (CE) n o 1342/2003, les demandes de certificats d'exportation comportant fixation à l'avance des restitutions pour les produits relevant des codes NC 1102 20 10 , 1102 20 90 , 1103 13 10 , 1103 13 90 , 1104 23 10 , 1108 12 00 , 1108 13 00 , 1702 30 51 , 1702 30 91 , 1702 30 99 , 1702 40 90 et 1702 90 50 présentées les 2, 3 et 4 octobre 2006 sont rejetées.
Le présent règlement entre en vigueur le 5 octobre 2006.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 4 octobre 2006. Par la Commission Jean-Luc DEMARTY Directeur général de l'agriculture et du développement rural
1 JO L 270 du 21.10.2003, p. 78 . Règlement modifié par le règlement (CE) n o 1154/2005 de la Commission ( JO L 187 du 19.7.2005, p. 11 ).
2 JO L 189 du 29.7.2003, p. 12 . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n o 1263/2006 ( JO L 230 du 24.8.2006, p. 6 ).
{
"legislation": {
"id": "32006r1470",
"hash": "d48c3356ad47b963ec14c17aa4fd72c5400a048dd162e56d740a17c72f950ccc",
"celex": "32006R1470",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 1470/2006 de la Commission du 4 octobre 2006 prévoyant le rejet des demandes de certificats d'exportation pour certains produits transformés à base de céréales",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3f3ac752-ec1f-45d8-a0b2-56de91c0b310.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1470/2006 of 4 October 2006 providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed products and cereal-based compound feedingstuffs",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3f3ac752-ec1f-45d8-a0b2-56de91c0b310.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1470/2006 della Commissione, del 4 ottobre 2006 , relativo al rigetto delle domande di titoli di esportazione per taluni prodotti trasformati a base di cereali",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3f3ac752-ec1f-45d8-a0b2-56de91c0b310.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1470/2006 der Kommission vom 4. Oktober 2006 zur Ablehnung von Anträgen auf Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Verarbeitungserzeugnissen aus Getreide",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3f3ac752-ec1f-45d8-a0b2-56de91c0b310.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:11:13.424Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1470",
"adoptionDate": "2006-10-04",
"effectiveDate": "2006-10-05",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32006R1470",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3f3ac752-ec1f-45d8-a0b2-56de91c0b310.0009.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}