32005R1465•Règlement (CE) n° 1465/2005 de la Commission du 8 septembre 2005 portant fixation des restitutions à la production dans le secteur des céréales
32005R1465Regulation9 sept. 2005
du 8 septembre 2005
portant fixation des restitutions à la production dans le secteur des céréales
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) n o 1784/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales 1 , et notamment son article 8, paragraphe 2,
considérant ce qui suit:
(1) Le règlement (CEE) n o 1722/93 de la Commission du 30 juin 1993 portant modalités d'application des règlements (CEE) n o 1766/92 et (CEE) n o 1418/76 du Conseil en ce qui concerne les restitutions à la production dans les secteurs des céréales et du riz respectivement 2 définit les conditions d'octroi de la restitution à la production. La base de calcul a été déterminée à l'article 3 de ce règlement. La restitution ainsi calculée, différenciée si nécessaire pour la fécule de pommes de terre, doit être fixée une fois par mois et peut être modifiée si les prix du maïs et/ou du blé changent d'une manière significative.
(2) Il y a lieu d'affecter les restitutions à la production fixées par le présent règlement des coefficients indiqués à l'annexe II du règlement (CEE) n o 1722/93 afin de déterminer le montant exact à payer.
(3) Le comité de gestion des céréales n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
La restitution à la production, exprimée par tonne d'amidon, visée à l'article 3, paragraphe 2, du règlement (CEE) n o 1722/93 est fixée à:
a) 29,26 EUR/t pour l'amidon de maïs, de blé, d'orge et d'avoine;
b) 39,89 EUR/t pour la fécule de pommes de terre.
Le présent règlement entre en vigueur le 9 septembre 2005.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 8 septembre 2005. Par la Commission Mariann FISCHER BOEL Membre de la Commission
1 JO L 270 du 21.10.2003, p. 78 .
2 JO L 159 du 1.7.1993, p. 112 . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n o 1548/2004 ( JO L 280 du 31.8.2004, p. 11 ).
{
"legislation": {
"id": "32005r1465",
"hash": "75d5ebac81203a832ec73a0c02ab35a377e37d662873dd4e5f5283617cb7cd37",
"celex": "32005R1465",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 1465/2005 de la Commission du 8 septembre 2005 portant fixation des restitutions à la production dans le secteur des céréales",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/980c1862-ca2a-4df6-972e-968d8d7cce92.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1465/2005 of 8 September 2005 fixing production refunds on cereals",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/980c1862-ca2a-4df6-972e-968d8d7cce92.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1465/2005 della Commissione, dell'8 settembre 2005, che fissa le restituzioni alla produzione nel settore dei cereali",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/980c1862-ca2a-4df6-972e-968d8d7cce92.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1465/2005 der Kommission vom 8. September 2005 zur Festsetzung der Produktionserstattungen für Getreide",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/980c1862-ca2a-4df6-972e-968d8d7cce92.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:08:39.112Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005R1465",
"adoptionDate": "2005-09-08",
"effectiveDate": "2005-09-09",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32005R1465",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/980c1862-ca2a-4df6-972e-968d8d7cce92.0009.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}