Règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche

{
  "legislation": {
    "id": "32002r2371",
    "hash": "61c1feddf2ab32f31612bca04d31de6b61965310980b082c5863a02a67928a9b",
    "celex": "32002R2371",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/98fc4b70-c38e-4135-9ec7-ca1aaa533901.0007.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/98fc4b70-c38e-4135-9ec7-ca1aaa533901.0004.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/98fc4b70-c38e-4135-9ec7-ca1aaa533901.0008.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 des Rates vom 20. Dezember 2002 über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der Fischereiressourcen im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/98fc4b70-c38e-4135-9ec7-ca1aaa533901.0002.05/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:06:01.448Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002R2371",
    "adoptionDate": "2002-12-20",
    "effectiveDate": "2003-01-01",
    "expirationDate": "2013-12-31",
    "lastAmendmentDate": "2012-11-21"
  },
  "content": {
    "celex": "32002R2371",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/98fc4b70-c38e-4135-9ec7-ca1aaa533901.0007.05/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}