Directive 98/49/CE du Conseil du 29 juin 1998 relative à la sauvegarde des droits à pension complémentaire des travailleurs salariés et non salariés qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté | Omnilex
31998L0049•Directive 98/49/CE du Conseil du 29 juin 1998 relative à la sauvegarde des droits à pension complémentaire des travailleurs salariés et non salariés qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté
Directive 98/49/CE du Conseil du 29 juin 1998 relative à la sauvegarde des droits à pension complémentaire des travailleurs salariés et non salariés qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté
{
"legislation": {
"id": "31998l0049",
"hash": "ae25df5ed77772d92bc39a7bd1d867572918d07e3b273217dad382aa4bebc575",
"celex": "31998L0049",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Directive 98/49/CE du Conseil du 29 juin 1998 relative à la sauvegarde des droits à pension complémentaire des travailleurs salariés et non salariés qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ce92f21-630e-4ed3-a7fe-b54dec01111f.0003.05/DOC_1"
},
{
"title": "Council Directive 98/49/EC of 29 June 1998 on safeguarding the supplementary pension rights of employed and self-employed persons moving within the Community",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ce92f21-630e-4ed3-a7fe-b54dec01111f.0008.05/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:05:57.910Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31998L0049",
"adoptionDate": "1998-06-29",
"effectiveDate": "1998-07-25",
"expirationDate": "9999-12-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "31998L0049",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ce92f21-630e-4ed3-a7fe-b54dec01111f.0003.05/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}