0.232.01Multilateral International Treaty15 juin 1929
0.232.01
CS 11 940; FF 1928 I 129 ediz. ted. 137 ediz. franc.
Conchiusa all’Aja il 6 novembre 1925
Approvata dall’Assemblea federale il 21 dicembre 19281
Istrumento d’adesione depositato dalla Svizzera il 15 maggio 1929
Entrata in vigore per la Svizzera il 15 giugno 1929
(Stato 5 maggio 2006)
RU 45 251 ↩
Accès programmatique
Accès API et MCP avec filtres par type de source, région, tribunal, domaine juridique, article, citation, langue et date.
{
"legislation": {
"type": "Multilateral international treaty",
"number": "0.232.01",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253",
"documentDate": "1925-11-06",
"inForceSince": "1929-06-15"
},
"content": {
"number": "0.232.01",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253",
"fedlexMetadata": {
"id": "0.232.01",
"hash": "f21620f3865edccf874dd4cefa9a3eb495c5973cb7b53a1f72e82059821acfff",
"type": "Multilateral international treaty",
"number": "0.232.01",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-05-30T19:41:59.987Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-45-243_255_253-20060505-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253",
"documentDate": "1925-11-06",
"inForceSince": "1929-06-15",
"manifestations": [
{
"title": "Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutze des gewerblichen Eigentums, revidiert in Den Haag am 6. November 1925",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-45-243_255_253-20060505-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/de/xml"
},
{
"title": "Convention d'Union de Paris pour la protection de la propriété industrielle révisée à La Haye le 6 novembre 1925",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-45-243_255_253-20060505-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/fr/xml"
},
{
"title": "Convenzione d'Unione di Parigi per la protezione della proprietà industriale, riveduta all'Aja il 6 novembre 1925",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-45-243_255_253-20060505-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/243_255_253/20060505/it/xml"
}
}