Catherine Leigh Fleischer v. Carey-Marie Fleming

CourtListener 10111129Wisctapp5 avr. 2023

Texte intégral

COURT OF APPEALS
DECISION NOTICE
DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If
published, the official version will appear in
the bound volume of the Official Reports.
April 5, 2023
A party may file with the Supreme Court a
Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the
Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10
and RULE 809.62.

Appeal No. 2022AP1441 Cir. Ct. No. 2021SC2033

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT II

CATHERINE LEIGH FLEISCHER,

PLAINTIFF-APPELLANT,

V.

CAREY-MARIE FLEMING,

DEFENDANT-RESPONDENT.

APPEAL from a judgment of the circuit court for Winnebago
County: LAKEISHA HAASE, Judge. Affirmed.

¶1 LAZAR, J.1 In a case involving the care and repair of over 600 fur
coats, both sides have opted to cloak the record from this court while asking it to

1
This appeal is decided by one judge pursuant to WIS. STAT. § 752.31(2)(a) (2021-22).
All references to the Wisconsin Statutes are to the 2021-22 version unless otherwise noted.
No. 2022AP1441

review decisions made below without the benefit of meaningful assistance or even
the trial court’s actual findings or decision. First, appellant Catherine Leigh
Fleischer fails to provide this court with the appropriate record to substantiate her
argument that the trial court erred by awarding recovery for cleaning services
rendered but not for repair services, by awarding inadequate attorney fees, and by
conducting trial over two days “separated by 23 days.” After initially advising this
court that she had made arrangements for filing and service of the trial transcript,
she then averred that no transcript was necessary.2 It is the appellant who is
responsible for making certain that there is a complete record for review by this
court. Fiumefreddo v. McLean, 174 Wis. 2d 10, 26, 496 N.W.2d 226 (Ct. App.
1993) (“We are bound by the record as it comes to us.”); State Bank of Hartland
v. Arndt, 129 Wis. 2d 411, 423, 385 N.W.2d 219 (Ct. App. 1986). “When an
appeal is brought upon an incomplete record, this court will assume that every fact
essential to sustain the trial court’s decision is supported by the record.”
Suburban State Bank v. Squires, 145 Wis. 2d 445, 451, 427 N.W.2d 393
(Ct. App. 1988); D.L. v. Huebner, 110 Wis. 2d 581, 597, 329 N.W.2d 890 (1983).

¶2 Next, respondent Carey-Marie Fleming decided not to file a
response brief, and in a letter to the court dated January 31, 2023, indicated that
she was standing by the trial court’s “well-reasoned Order.” But Fleming did not
supplement the record or ensure that the trial court’s de novo findings and ruling

2
It is the obligation of the appellant to designate which transcripts (or portions thereof)
are necessary for the appeal and to make the necessary payment arrangements. See WIS. STAT.
RULE 809.11(4)(a); Butcher v. Ameritech Corp., 2007 WI App 5, ¶35, 298 Wis. 2d 468, 727
N.W.2d 546 (2006).

2
No. 2022AP1441

were transcribed and filed in the appellate record.3 As discussed below, this is a
tacit abandonment of a defense by the respondent. See WIS. STAT.
RULE 809.83(2).

¶3 Regardless of the obvious failures of both sides to fully and
sufficiently present their issues and arguments to this court, it is the appellant who
has the burden to ensure that there is a sufficient record to review the issues she
raises. See Butcher v. Ameritech Corp., 2007 WI App 5, ¶35, 298 Wis. 2d 468,
727 N.W.2d 546 (2006). Clearly, it is the appellant who seeks review and,
appropriately, she must bring her issues, arguments, and proof to this court by
designating the necessary record so there is something—anything—for this court
to consider on appeal. Without any transcripts filed in this appeal, this court must
“presume that every fact essential to sustain the [trial] court’s decision is
supported by the record.” See id.; see also Streff v. Town of Delafield, 190
Wis. 2d 348, 353 n.2, 526 N.W.2d 822 (Ct. App. 1994). And, while there is an
apparent abandonment by respondent Fleming, it is not appropriate to summarily
reverse given the totally insufficient record.

¶4 By way of background, Fleming utilized Fleischer’s services to
maintain, store, and repair her extensive collection of furs for approximately four

3
The respondent may move the court for an order requiring the appellant to request
necessary portions of the transcript should the appellant fail to do so at the start of the appeal. See
WIS. STAT. RULE 809.11(5); Nothem v. Berenschot, 3 Wis. 2d 585, 590-91, 89 N.W.2d 289
(1958) (awarding double costs to respondent for supplemental appendix when appellant’s
appendix “fail[ed] to set forth material testimony tending to sustain the verdict”).

3
No. 2022AP1441

years. The parties entered a nonstandard contract4 a few months after they began
their business relationship. Pursuant to this contract, Fleming enjoyed reduced
rates for fur conditioning, storage, and repair in exchange for her promise to
purchase $1,350-$2,350 per month in services. After approximately three years of
what Fleischer characterizes as “[b]usiness as usual” under this contract, the
parties decided to end their business relationship. According to Fleischer, she
returned the sixty-five fur coats belonging to Fleming that she had in storage,
providing documentation of work done for each piece together with a final bill.
Fleming elected to pay the balance according to the previously established
monthly budget cycle rather than in a lump sum, but shortly thereafter Fleming
issued a stop payment on the first check she provided for $1,650. Fleischer then
commenced her lawsuit, seeking the $6,355.50 reflected in the final bill.

¶5 The court commissioner awarded full recovery to Fleischer and
dismissed Fleming’s counterclaim for damages due to allegedly faulty repair
work, which the commissioner found was not supported by expert testimony.
Fleming requested de novo review. After a trial held on two separate days (May 4

4
Also unknown to this court is whether the trial court, on de novo review, upheld the
court commissioner’s finding that the nonstandard contract (a letter signed by both parties on
September 3, 2015) was in addition to or replaced the “Conditions and Stipulations” that
Fleischer apparently included on the back of the individual “Service Agreements” (the documents
that itemized the work to be performed by Fleischer). Only two out of the seven of those Service
Agreement forms in the record appear to be signed by Fleming.

4
No. 2022AP1441

and May 27, 2022), in which Fleischer was represented by counsel for the first
time, the trial court awarded a reduced judgment of $4,5305 with $1506 in attorney
fees and $116.50 in costs. On appeal, Fleischer seeks the entirety of the $6,355.50
she contends she is owed for services rendered on Fleming’s furs in addition to the
$4,0007 she says she spent in attorney fees for the de novo hearing. As mentioned,
Fleming notified this court by letter that “[g]iven the [trial court’s] well-reasoned
Order and the expense/stress this matter has caused,” she would not be filing a
response brief in Fleischer’s appeal.

¶6 The timely filing of a respondent’s brief is required under the rules
of appellate procedure. WIS. STAT. RULE 809.19(3). Failure to comply with the
rules of appellate procedure or a court order in the typical case “is grounds for
dismissal of the appeal, summary reversal … or other action as the court considers
appropriate.” WIS. STAT. RULE 809.83(2). When a respondent fails to file a
response brief, this court usually rules in the appellant’s favor because “[f]ailure to
file a respondent’s brief tacitly concedes that the trial court erred.” State ex rel.

5
This court has endeavored over and over, to no avail, to figure out how the reduced
judgment amount awarded by the trial court was calculated. As this court has previously stated,
“‘Judges are not like pigs, hunting for truffles buried in briefs’ or in the record.” State v. Arndt,
No. 2022AP450-CR, unpublished slip op. ¶10 (WI App Oct. 12, 2022) (citation omitted) (quoting
United States v. Dunkel, 927 F.2d 955, 956 (7th Cir. 1991) (per curiam)). Aside from finding a
notation of the figure $4,530 handwritten on trial Exhibit 9, the numbers simply do not add up.
6
Again, there is no finding or conclusion set forth to explain the $150 attorney fees
award in the incomplete record before this court. Statutory attorney fees should have been set at
$300 due to the fact the award exceeded $1,000 but was less than $10,000. See WIS. STAT.
§§ 799.25(10) and 814.04(1). Instead, for reasons not known, the trial court awarded $150.
7
Fleischer seeks attorney fees in an amount that is not substantiated by an invoice in the
record. And, any testimony as to the requested $4,000 in fees could have been addressed and
resolved by the trial court on the record. The failure to provide that record—that transcript—
leaves this court hunting for those truffles, something that it is not required to do, much less
something that it is completely unable to do given the incomplete appellate record.

5
No. 2022AP1441

Blackdeer v. Township of Levis, 176 Wis. 2d 252, 260, 500 N.W.2d 339 (Ct. App.
1993) (citation omitted). But, taking that concession to heart here is not
appropriate given the flimsy state of the record provided by Fleischer.8

¶7 “[I]t is the burden of the appellant to demonstrate that the trial court
erred.” Seltrecht v. Bremer, 214 Wis. 2d 110, 125, 571 N.W.2d 686 (Ct. App.
1997). In this case, Fleischer cannot meet that burden on her arguments that the
trial court erroneously reduced her award (apparently removing repair costs) and
erroneously awarded only $150 in attorney fees because she does not include any
of the trial court’s reasoning on any issue.9 She cannot prevail on her appeal when
she is unable to demonstrate that there were errors by the trial court in its
deliberations because none of that court’s reasoning is reflected in the appellate
record.

¶8 In addition, this court applies a deferential standard of review
regarding a trial court’s award of attorney fees. Bettendorf v. Microsoft Corp.,
2010 WI App 13, ¶16, 323 Wis. 2d 137, 779 N.W.2d 34 (Ct. App. 2009). Parties
seeking to be paid “bear the burden of demonstrating the reasonableness of their
fees.” Id. A trial court’s decision will be upheld unless it erroneously exercised
its discretion. Kolupar v. Wilde Pontiac Cadillac, Inc., 2004 WI 112, ¶22, 275
Wis. 2d 1, 683 N.W.2d 58. Appellate courts “do not substitute our judgment for

8
But for Fleischer’s failure to file transcripts or otherwise complete the record, this court
would likely have summarily reversed due to Fleming’s disregard of appellate rules.
9
Fleischer’s last issue for appeal—that she was harmed by the fact that the trial court
held the de novo hearing on two non-consecutive days (twenty-three days apart) is without merit.
Fleischer offers nothing to support her argument that the time delay prejudiced her. See State v.
Pettit, 171 Wis. 2d 627, 646-47, 492 N.W.2d 633 (Ct. App. 1992) (stating that appellate courts
need not consider arguments that are inadequately supported by factual and legal citations or are
undeveloped).

6
No. 2022AP1441

the judgment of the [trial] court, but instead probe the court’s explanation to
determine if the court ‘employ[ed] a logical rationale based on the appropriate
legal principles and facts of the record.’” Id. (second alteration in original;
citation omitted).

¶9 Fleischer cannot prevail due to her failure to provide a sufficient
record and to demonstrate how the trial court erred in its reasoning as to any of the
issues she raises. This court must assume that the trial court’s findings and ruling
were supported by the record and that it appropriately exercised its discretion
regarding the award of attorney fees. Thus, its decision is affirmed.

By the Court.—Judgment affirmed.

This opinion will not be published. See WIS. STAT.
RULE 809.23(1)(b)4.

7

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.