* State of Washington v. Matthew Thomas Schwartz

35171-8Washctapp15 nov. 2018

Texte intégral

NOTICE: SLIP OPINION
(not the court’s final written decision)
The opinion that begins on the next page is a slip opinion. Slip opinions are the
written opinions that are originally filed by the court.
A slip opinion is not necessarily the court’s final written decision. Slip opinions
can be changed by subsequent court orders. For example, a court may issue an
order making substantive changes to a slip opinion or publishing for precedential
purposes a previously “unpublished” opinion. Additionally, nonsubstantive edits
(for style, grammar, citation, format, punctuation, etc.) are made before the
opinions that have precedential value are published in the official reports of court
decisions: the Washington Reports 2d and the Washington Appellate Reports. An
opinion in the official reports replaces the slip opinion as the official opinion of
the court.
The slip opinion that begins on the next page is for a published opinion, and it
has since been revised for publication in the printed official reports. The official
text of the court’s opinion is found in the advance sheets and the bound volumes
of the official reports. Also, an electronic version (intended to mirror the
language found in the official reports) of the revised opinion can be found, free of
charge, at this website: https://www.lexisnexis.com/clients/wareports.
For more information about precedential (published) opinions, nonprecedential
(unpublished) opinions, slip opinions, and the official reports, see
https://www.courts.wa.gov/opinions and the information that is linked there.
NOTICE: SLIP OPINION
(not the court’s final written decision)
The opinion that begins on the next page is a slip opinion. Slip opinions are the
written opinions that are originally filed by the court.
A slip opinion is not necessarily the court’s final written decision. Slip opinions
can be changed by subsequent court orders. For example, a court may issue an
order making substantive changes to a slip opinion or publishing for precedential
purposes a previously “unpublished” opinion. Additionally, nonsubstantive edits
(for style, grammar, citation, format, punctuation, etc.) are made before the
opinions that have precedential value are published in the official reports of court
decisions: the Washington Reports 2d and the Washington Appellate Reports. An
opinion in the official reports replaces the slip opinion as the official opinion of
the court.
The slip opinion that begins on the next page is for a published opinion, and it
has since been revised for publication in the printed official reports. The official
text of the court’s opinion is found in the advance sheets and the bound volumes
of the official reports. Also, an electronic version (intended to mirror the
language found in the official reports) of the revised opinion can be found, free of
charge, at this website: https://www.lexisnexis.com/clients/wareports.
For more information about precedential (published) opinions, nonprecedential
(unpublished) opinions, slip opinions, and the official reports, see
https://www.courts.wa.gov/opinions and the information that is linked there.
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON
DIVISION THREE
STATE OF WASHINGTON,
Respondent,
v.
MATTHEW THOMAS SCHWARTZ,
Appellant.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
No. 35171-8-III
PUBLISHED OPINION
SIDDOWAY, J. — In several contexts, statutory language that detention or
confinement is “pursuant to a felony conviction” has been held by our courts to include
detention or confinement for a probation or community custody violation. In calculating
Matthew Schwartz’s offender score in 2017 for his failure to register as a sex offender,
the trial court was persuaded that his 1997 and 2001 convictions for class C felonies
never washed out because recent incarcerations for willfully failing to pay legal financial
obligations (LFOs) were “pursuant to” his then 16-year-old 2001 conviction.
FILED
NOVEMBER 15, 2018
In the Office of the Clerk of Court
WA State Court of Appeals, Division III
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
2
The obligation to make payments toward an LFO constitutes a condition or
requirement of a sentence. In the event of willful noncompliance, the offender is subject
to modification of his or her judgment and sentence to impose further punishment. E.g.,
RCW 9.94A.760(11), .6333; RCW 9.94B.040. Yet unlike nonfinancial conditions of a
criminal judgment and sentence, a condition requiring payment toward LFOs is not
directly related to public safety, and it creates an obligation that can continue well beyond
the statutory maximum term for the crime: for 20 years in the case of an offense
committed before July 1, 2000, and indefinitely for an offense committed on or after that
date. RCW 9.94A.760(4).
Given these differences and the purpose of the wash-out provisions of the
Sentencing Reform Act of 1981, chapter 9.94A RCW, we hold that the language “the last
date of release from confinement . . . pursuant to a felony conviction” in RCW
9.94A.525(2)(c) does not include confinement imposed for a failure to make a payment
toward LFOs. In so holding, we disagree with State v. Mehrabian, 175 Wn. App. 678,
308 P.3d 660 (2013). We remand for resentencing.
FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND
In February 2017, the State charged Matthew Schwartz with one count of failing
to register as a sex offender. He pleaded guilty as charged. At sentencing, the court was
presented with the following criminal history for Mr. Schwartz:
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
3
Crime Violation Date Sentence Date Crime Type
Assault 2 (w Sexual Motivation) 9/01/93 7/10/93 FA
Forgery 7/02/97 7/22/1997 FC
Failure to Register as Sex Offender 5/04/01 9/04/01 FC
Possession of Methamphetamine 3/13/13 11/03/14 FC
See Clerk’s Papers (CP) at 28.
It was uncontested that the 1993 assault 2 conviction resulted in three points
toward Mr. Schwartz’s offender score. Defense counsel argued that the 1997 and 2001
class C felony convictions had washed out, resulting in an offender score of 4. But the
State presented evidence that in the prior several years, Mr. Schwartz had been sentenced
to jail time by orders imposing sanctions for his failure to pay LFOs imposed in
connection with his 2001 sentence and argued that those orders prevented both the 1997
and 2001 crimes from washing out.1
With an offender score of 4, Mr. Schwartz’s standard range was 12 to 14 months.
With an offender score of 6, his standard range was 17 to 22 months. Finding Mr.
Schwartz’s offender score to be 6, the court imposed a low-end sentence of 17 months.
Mr. Schwartz appeals.
1 Mr. Schwartz’s judgment and sentence for the 2001 conviction had been
modified pursuant to RCW 9.94A.6333 to impose five days’ confinement with credit for
time served in October 2014, three days with credit for time served in January 2015, and
most recently another three days with credit for time served, to be suspended if he paid
$50.
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
4
ANALYSIS
RCW 9.94A.525, which provides the rules for calculating a defendant’s offender
score, includes rules under which class B felonies, class C felonies, and serious traffic
infractions “wash out”—i.e., will not be counted—if the defendant has spent sufficient
crime-free time in the community. The three rules, which appear at RCW
9.94A.525(2)(b)-(d), are couched in parallel language. RCW 9.94A.525(2)(c) is the
provision at issue in this case. Subject to exceptions not relevant here, RCW
9.94A.525(2)(c) provides that class C prior felony convictions shall not be included in the
offender score if,
since the last date of release from confinement (including full-time
residential treatment) pursuant to a felony conviction, if any, or entry of
judgment and sentence, the offender had spent five consecutive years in the
community without committing any crime that subsequently results in a
conviction.
In State v. Ervin, our Supreme Court endorsed a construction of the statute that
“[breaks] it down into two clauses: a ‘“‘trigger[ ]’”’ clause, which identifies the
beginning of the five-year period, and a ‘“‘continuity/interruption’”’ clause, which sets
forth the substantive requirements an offender must satisfy during the five-year period.”
169 Wn.2d 815, 821, 239 P.3d 354 (2010) (second alteration in original) (quoting In re
Pers. Restraint of Nichols, 120 Wn. App. 425, 432, 85 P.3d 955 (2004)).
We reject Mr. Schwartz’s argument that the trigger clause
ambiguously provides optional trigger dates
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
5
Mr. Schwartz contends on appeal that the trigger clause ambiguously creates
alternative trigger dates, the first being “the last date of release from confinement
(including full-time residential treatment) pursuant to a felony conviction” and the second
being “entry of judgment and sentence.” Appellant’s Opening Br. at 4-5 (quoting RCW
9.94A.525(2)(c)). He argues that the doctrine of lenity allows him to apply the more
favorable “entry of judgment and sentence” trigger date, under which his 2001 conviction
washed out based on six and a half years he spent crime-free in the community: from
2006, when he was released from custody, until his controlled substance violation in
2013.
Statutory interpretation is a question of law reviewed de novo. In re Det. of
Williams, 147 Wn.2d 476, 486, 55 P.3d 597 (2002). “The court’s paramount duty in
statutory interpretation is to give effect to the legislature’s intent.” Nichols, 120 Wn.
App. at 431. The surest indication of legislative intent is the language enacted by the
legislature, so if the meaning of a statute is plain on its face, we “‘give effect to that plain
meaning.’” State v. Jacobs, 154 Wn.2d 596, 600, 115 P.3d 281 (2005) (quoting Dep’t of
Ecology v. Campbell & Gwinn, LLC, 146 Wn.2d 1, 9, 43 P.3d 4 (2002)). “The legislature
is presumed not to include unnecessary language when it enacts legislation.” McGinnis
v. State, 152 Wn.2d 639, 645, 99 P.3d 1240 (2004).
A statute is ambiguous only if susceptible to two or more reasonable
interpretations; it is not ambiguous merely because different interpretations are
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
6
conceivable. Burton v. Lehman, 153 Wn.2d 416, 423, 103 P.3d 1230 (2005). Although
the rule of lenity applies to sentencing statutes, it applies only after employing tools of
statutory construction. Ervin, 169 Wn.2d at 823 n.1.
We do not agree that the trigger clause is ambiguous. When a statute speaks of
“A, if any, or B” the words “if any” can reasonably communicate that “A” is to apply if it
exists, and only if it does not exist will “B” apply. That is reasonably communicated by
the trigger clause. In most cases, there will be a “last date of release from confinement
. . . pursuant to a felony conviction,” and that will be the trigger. Less often, there will be
no period of confinement, either because the seriousness level and offender score are both
low,2 a sentencing alternative is ordered,3 or the court imposes an exceptional sentence.
In those cases, entry of the judgment and sentence will be the trigger. The clause cannot
reasonably be read to create truly alternate dates, as argued by Mr. Schwartz, because the
judgment and sentence date would always be more favorable and the “last day of release
from confinement” would never apply.
That does not end our construction of the statutory language, however, because we
find it irreconcilable with the purpose of the wash-out provisions to reset the clock for
2 See RCW 9.94A.510, under which the low end of the standard range sentence for
crimes with a seriousness level of I or II can be 0 with a sufficiently low offender score.
3 E.g., RCW 9.94A.650 (first time offender); RCW 9.94A.655 (custodial parent).
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
7
confinement imposed based solely on an offender’s failure to pay LFOs.4 And any
resetting of the clock for the failure to pay the LFOs imposed in the 2001 judgment and
sentence does not affect the wash out of the 1997 forgery conviction.
The 1997 forgery conviction washed out
The trial court erred in adopting the State’s position that the 1997 forgery
conviction had not washed out. Although neither party provided any “release from
confinement” dates, we can safely assume that Mr. Schwartz had been released from
confinement for the forgery conviction before May 4, 2001, when he committed the
crime of failure to register as a sex offender. Being a class C felony, the forgery
conviction was subject to a five-year wash-out period. If we assume that Mr. Schwarz
served the maximum five years for his 2001 failure to register conviction, he would have
been released from confinement on or before September 4, 2006. He did not commit
another crime until his controlled substance crime in March 2013, meaning that he was
crime-free in the community for six and a half years, from September 2006 to March
2013.
The wash-out period need not immediately follow the prior conviction. Any five-
year period will do, so long as it follows the date of entry of judgment and the last date of
4 This issue was identified during the panel’s consideration of the case. The
parties were invited to present written argument on the issue in accordance with RAP
12.1(b).
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
8
release from confinement for the prior offense. State v. Hall, 45 Wn. App. 766, 768, 728
P.2d 616 (1986). Both are true of the 1997 forgery conviction. That conviction clearly
washed out.
Whether the 2001 failure to register conviction washed out
turns on our construction of RCW 9.94A.525’s “confinement
. . . pursuant to a felony conviction” language
In State v. Perencevic, 54 Wn. App. 585, 774 P.2d 558, review denied, 113 Wn.2d
1017 (1989), this court interpreted the language “being detained pursuant to a conviction
of a felony” in the first degree escape statute, RCW 9A.76.110, as including confinement
for violating a term of community supervision imposed for a felony conviction.
Perencevic had completed serving his period of confinement for two prior felonies but
had violated conditions of community service. His escape attempt took place while in
custody for the community service violations. This court reasoned that the bench
warrants resulting in the detention from which he attempted to escape “were issued due to
his failure to complete certain requirements of community supervision which are as much
a part of the punishment and sentence as detention time.” Perencevic, 54 Wn. App. at
589.
In State v. Blair, 57 Wn. App. 512, 789 P.2d 104 (1990), this court extended the
reasoning of Perencevic to the wash-out context, interpreting “release from confinement
. . . pursuant to a felony conviction,” as used in former RCW 9.94A.360(2) (1989) as
encompassing release from confinement imposed after Blair violated probation terms of
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
9
his felony sentence. This court found the construction to be supported by the plain
language of the provision and in harmony with the purpose provision of the Sentencing
Reform Act by “giving the offender an opportunity to improve himself.” Blair, 57 Wn.
App. at 516 (citing RCW 9.94A.010(5)).
The obligation to make payments toward a legal financial obligation constitutes a
condition or requirement of a sentence and in the event of willful noncompliance, the
offender is subject to modification of his or her judgment and sentence to impose further
punishment. E.g., RCW 9.94A.760(11), .6333. But it is unlike other conditions of a
sentence in two important respects.
First, nonfinancial conditions of community custody cannot extend beyond the
statutory maximum for the crime. E.g., State v. Hernandez, 185 Wn. App. 680, 689, 342
P.3d 820 (2015) (DUI5 offender could not be ordered to use an ignition interlock device
for more than the 60 month statutory maximum for the crime); State v. Armendariz, 160
Wn.2d 106, 120, 156 P.3d 201 (2007) (no-contact order imposed under RCW
9.94A.505(8) is limited to the statutory maximum). A condition requiring payment
toward a legal financial obligation creates an obligation that can continue for 20 years in
the case of an offense committed before July 1, 2000, and indefinitely for an offense
committed on or after that date. RCW 9.94A.760(4) provides:
5 Driving under the influence of intoxicants.
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-III
State v. Schwartz
10
For an offense committed on or after July 1, 2000, the court shall retain
jurisdiction over the offender, for purposes of the offender’s compliance
with payment of the legal financial obligations, until the obligation is
completely satisfied, regardless of the statutory maximum for the crime.
Thus, while the statutory maximum for Mr. Schwartz’s 2001 failure to register conviction
was five years, any violation of his duty to pay LFOs imposed by that sentence, at any
time, could re-start the clock on the wash-out provision.
This stinginess when it comes to washing out crimes for offenders who fail to pay
LFOs makes no sense in light of the second difference between financial and
nonfinancial conditions of community custody: financial conditions have no relation to
the important sentencing purposes of protecting the public, offering the offender an
opportunity to improve himself or herself, or reducing the risk of reoffending. See RCW
9.94A.010(4), (5), and (7). We recognize that a court must find a willful failure to pay
LFOs before modifying a sentence to impose an additional period of confinement. But
even so, we cannot conceive of a legislative purpose for the wash-out provisions under
which it is logical to deny wash out to an offender who has lived crime-free in the
community for the required period but failed to make a payment toward an LFO.
The State correctly cites Mehrabian, a 2013 decision of another division of this
court, as holding that confinement for a failure to pay LFOs resets the wash-out clock.
The Mehrabian court based its conclusion on Perencevic and Blair, without (it appears)
being presented with any argument that substantial differences between financial and
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.
No. 35171-8-111
State v. Schwartz
nonfinancial conditions warrant a more critical consideration of legislative intent. 	We
hold that as used in RCW 9 .94A.525(2)(b)-( d), the language "the last date of release from
confinement ... pursuant to a felony conviction" does not include confinement that is
imposed for failing to make a payment toward an LFO. 	Given that construction of the
provision, Mr. Schwartz's 2001 failure to.register conviction washed out based on his six
and a half crime free years in the community following September 2006.
We reverse and remand for resentencing.
WE CONCUR:
1a· 	5
Feari~ 1
~-'lrdPennell, A.CJ.
11
For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.	For the current opinion, go to https://www.lexisnexis.com/clients/wareports/.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.