CourtListener 10607783•State v. Wheeler
Texte intégral
This decision of the Supreme Court of New Mexico was not selected for publication in
the New Mexico Appellate Reports. Refer to Rule 12-405 NMRA for restrictions on the
citation of unpublished decisions. Electronic decisions may contain computer-
generated errors or other deviations from the official version filed by the Supreme Court.
IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW MEXICO
Filing Date: June 10, 2021
No. S-1-SC-37709
STATE OF NEW MEXICO,
Plaintiff-Respondent,
v.
CHRISTOPHER A. WHEELER,
Defendant-Petitioner.
APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF SANTA FE COUNTY
Mary Marlowe-Sommer, District Judge
Bennett J. Baur, Chief Public Defender
C. David Henderson, Appellate Defender
John Charles Bennett, Assistant Appellate Defender
Santa Fe, NM
for Defendant-Petitioner
Hector H. Balderas, Attorney General
Marko David Hananel, Assistant Attorney General
Santa Fe, NM
for Plaintiff-Respondent
DECISION
THOMSON, Justice.
{1} Defendant Christopher A. Wheeler asks this Court to reverse his probation
revocation and order his “unsatisfactory discharge designation deleted.” We granted
certiorari to decide whether, according to State v. Guthrie, there is good cause to deny a
probationer the right to confront and cross-examine witnesses to an alleged,
unadjudicated crime, where the allegation that the defendant broke the law is the sole
evidence that supports the revocation. See State v. Guthrie, 2011-NMSC-014, ¶ 12, 150
N.M. 84, 257 P.3d 904.
{2} Guthrie held that, absent a finding of good cause, probationers have “the right to
confront and cross-examine adverse witnesses.” Id. (Emphasis omitted.) In determining
whether good cause exists to dispense with confrontation, the Guthrie Court directed
that the trial court “should focus its analysis on the relative need for confrontation to
protect the truth-finding process and the substantial reliability of the evidence.” Id. ¶ 43.
To resolve the question of whether the district court abused its discretion in declining to
apply Guthrie, we first address the State’s argument that because an unsatisfactory
discharge does not carry justiciable collateral consequences, Defendant’s challenge to
his probation revocation is moot. See Spencer v. Kemna, 523 U.S. 1, 11 (1998).
{3} We need not decide whether an unsatisfactory discharge carries justiciable
collateral consequences because this case raises issues that are a matter of substantial
public interest and thus falls under one of New Mexico’s recognized exceptions to the
mootness doctrine. As to the substantive claims, we conclude that the district court
abused its discretion by declining to apply Guthrie, resulting in a violation of Defendant’s
due process rights. Accordingly, we reverse and remand to the district court to vacate
the Final Order on Petition to Revoke Probation and Defendant’s unsatisfactory
discharge. We address the error herein to provide guidance by non-precedential
decision. See Rule 12-405(B) NMRA (allowing for disposition by non-precedential
decision when the issues have already been decided by New Mexico appellate courts).
I. BACKGROUND
{4} In 2017, Defendant was granted a conditional discharge for unlawful taking of a
motor vehicle and placed on probation for a term of eighteen months. One of the
conditions of his probation was that he “not violate any of the laws or ordinances of the
State of [New Mexico], or any other jurisdiction,” or “endanger the person or property of
another.” Fifteen months later, the State filed a petition to revoke Defendant’s probation
and impose a judgement and sentence on Defendant’s original charge. The only basis
for the requested revocation was the allegation stated in a criminal complaint that
Defendant had received new charges of shoplifting and assault.
{5} At the probation revocation hearing, the State only called two witnesses: Officer
Mares, the responding officer, and Mario Rodriguez, a probation officer. Defense
counsel objected, arguing that this violated Defendant’s due process rights under
Guthrie because neither of the witnesses had first-hand knowledge of the alleged
incident. See Guthrie, 2011-NMSC-014, ¶ 36 (“Evidence may be inherently unreliable
. . . when given by an unidentified, confidential source to prove certain kinds of
accusations; for example, an allegation that the probationer has committed another
crime must be tested in the crucible of cross examination.”). The district court reserved
its ruling on Defendant’s Guthrie objections and allowed the State to proceed.
{6} The first to take the stand was Officer Mares, who testified that Defendant was
already in handcuffs when he arrived at J.C. Penney. He also testified that his arrest of
Defendant for shoplifting and assault was based on his conversations with three
witnesses, and conceded on cross-examination that he did not personally witness
Defendant commit any criminal act. Officer Mares did not repeat any of the witnesses’
statements out of apparent concern for producing hearsay testimony. Officer Mares did
testify that the charges were still pending in the magistrate court at the time of the
probation revocation hearing.
{7} The probation officer testified next, and, like Officer Mares, admitted that he had
no personal knowledge of the alleged incident. His testimony was limited to the terms of
Defendant’s probation agreement. Based on this, and only this, the district court found
that Defendant violated his probation because there was a “reasonable relationship
between the fact that Defendant was arrested for shoplifting,” and the term of his
probation prohibiting a violation of the “laws or ordinances of the State of New Mexico.”
The district court revoked his probation and discharged him unsatisfactorily for failure to
meet probation requirements.
{8} On appeal, Defendant’s trial counsel alleged that his “due process right[s were]
violated by [a] lack of confrontation . . . at the probation violation hearing,” citing Guthrie.
The Court of Appeals issued a three-paragraph calendar notice proposing to affirm on
the summary calendar. Citing Guthrie, the proposed opinion concluded that “Guthrie
significantly held that live testimony of probation officers or other adverse witnesses is
not always required,” and that “the live-witness testimony in this case was sufficient.”
(Internal quotation marks omitted.) Appellate counsel filed a memorandum in opposition
to the proposed summary affirmance focusing on sufficiency of the evidence, rather
than confrontation problems raised by Guthrie. The Court of Appeals then issued a
memorandum opinion affirming the probation revocation without addressing Guthrie.
State v. Wheeler, No. A-1-CA-37528, mem. op. ¶¶ 1, 6 (N.M. Ct. App. May 13, 2019)
(non-precedential).
{9} Defendant petitioned this Court for a writ of certiorari, principally contending that
there was insufficient evidence of the alleged criminal activity to revoke probation.
Secondarily, he raised the question of whether the district court denied Defendant his
due process right to confront and cross-examine witnesses at the probation revocation
hearing. This Court granted certiorari only on the second issue.
II. DISCUSSION
{10} We first address the State’s argument that the case is moot, and then proceed to
the argument on the merits.
A. The case is not moot
{11} “A case is moot when no actual controversy exists and the court cannot grant
actual relief.” Gunaji v. Macias, 2001-NMSC-028, ¶ 9, 130 N.M. 734, 31 P.3d 1008
(internal quotation marks and citations omitted). The State argues that this case is moot
because the sole injury alleged by Defendant is that he received an unsatisfactory
discharge from probation, and that alone is insufficient to establish “continuing collateral
consequences.” Kemna, 523 U.S. at 8. There was no conviction for the alleged crimes,
and despite his probation revocation, the district court did not revoke Defendant’s
conditional discharge or impose a judgment and sentence.
{12} In Kemna, the United States Supreme Court recognized that even if a defendant
is not incarcerated and a sentence and probationary period has expired, a claim or
controversy may still exist where “a wrongful criminal conviction has continuing
collateral consequences.” Id. (holding that parole revocation does not create continuing
collateral consequences); see also Sibron v. New York, 392 U.S. 40, 55 (1968) (noting
“the obvious fact of life that most criminal convictions do in fact entail adverse collateral
legal consequences”). In New Mexico, we have yet to decide whether probation
revocation generally creates justiciable collateral consequences. However, we need not
decide that issue today because, as we discuss, an exception to the mootness doctrine
applies directly in this case. See State v. Sergio B., 2002-NMCA-070, ¶ 10, 132 N.M.
375, 48 P.3d 764 (stating that New Mexico courts “have established their own mootness
standards”).
{13} New Mexico courts have recognized two exceptions to the mootness doctrine:
the Court “may review moot cases that present issues of (1) substantial public interest
or (2) which are capable of repetition yet evading review.” Cobb v. N.M. State
Canvassing Bd., 2006-NMSC-034, ¶ 14, 140 N.M. 77, 140 P.3d 498; see also
Republican Party of N.M. v. N.M. Tax’n & Revenue Dep’t, 2012-NMSC-026, ¶ 10, 283
P.3d 853 (recognizing the same two exceptions to mootness). “A case presents an
issue of substantial public interest if it involves a constitutional question or affects a
fundamental right such as voting.” Id.; see also Garcia v. Dorsey, 2006-NMSC-052, ¶
17, 140 N.M. 746, 149 P.3d 62. “An issue is capable of repetition yet evading review if
the issue is likely to arise in a future lawsuit, regardless of the identity of the parties.”
N.M. Tax’n & Revenue Dep’t, 2012-NMSC-026, ¶ 10 (internal quotation marks and
citation omitted).
{14} Defendant argues that this case presents an issue of substantial public interest
“given the number of probation revocation motions filed in New Mexico’s trial courts and
the compelling language of Guthrie,” and is capable of repetition yet evading review. In
response, the State contends that this matter is not one of substantial public interest
because the challenge to his probation revocation is not a matter of first impression and
because Guthrie is already controlling. We agree that this case is a matter of substantial
public interest because it implicates Defendant’s constitutional right to due process. See
N.M. Tax’n & Revenue Dep’t, 2012-NMSC-026, ¶ 10. We proceed to the argument on
the merits.
B. The district court erred in failing to apply Guthrie to determine whether
good cause existed to dispense with confrontation
{15} A district court’s decision to revoke probation is reviewed under an abuse of
discretion standard. See State v. Green, 2015-NMCA-007, ¶ 22, 341 P.3d 10; see also
State v. Daugherty, No. S-1-SC-32,829, ¶ 31 (Aug. 1, 2013) (non-precedential) (“We
review the district court’s sentencing for abuse of discretion.”). “A decision that is
ordinarily discretionary but is premised on a misapprehension of law may be
categorized as an abuse of discretion.” State v. Worley, 2020-NMSC-021, ¶ 13, 476
P.3d 1212 (internal quotation marks and citations omitted).
{16} Although probationers are not entitled to “the full panoply of rights due a
defendant,” the Due Process Clause nevertheless provides the right to confrontation
and cross-examination in proceedings to revoke probation “unless the hearing officer
specifically finds good cause for not allowing confrontation.” Morrissey v. Brewer, 408
U.S. 471, 489 (1972) (announcing due process requirements for parole revocation); see
also Gagnon v. Scarpelli, 411 U.S. 778, 782 (1973) (extending Morrissey to probation
proceedings). In Guthrie, this Court set out a framework for determining whether a
probationer retains a right to confront and cross-examine witnesses in a probation
violation hearing, noting that “Morrissey established minimum due process requirements
for probation revocation proceedings.” Guthrie, 2011-NMSC-014, ¶ 11.
{17} At a minimum, due process requires that a probationer be given a hearing before
probation is revoked. Id. ¶ 14. The hearing must be “structured to assure that the finding
of a [probation] violation will be based on verified facts and that the exercise of
discretion will be informed by an accurate knowledge of the [probationer’s] behavior.” Id.
¶ 11 (first alteration in original) (quoting Morrissey, 408 U.S. at 484). During the hearing,
the probationer also has “the right to confront and cross-examine adverse witnesses
(unless the hearing officer specifically finds good cause for not allowing confrontation).”
Guthrie, 2011-NMSC-014, ¶ 12 (emphasis omitted) (quoting Gagnon, 411 U.S. at 786).
Thus, there is a rebuttable presumption that a probationer has the right of confrontation.
{18} The Guthrie Court concluded that the need for confrontation, and whether there
is good cause to dispense with it, exists along a spectrum. 2011-NMSC-014, ¶ 40.
Good cause must be determined on a case-by-case basis through application of factors
such as: (1) whether the evidence the State seeks to introduce is “central to the reasons
for revocation, or . . . collateral,” id. ¶ 34; (2) whether “the assertion [is] contested,” id.;
(3) whether the evidence is “inherently reliable,” such as hearsay that falls under a
recognized hearsay exception, id. ¶ 36; and (4) whether hearsay evidence, if applicable,
“relate[s] to objective or subjective observations,” id. ¶ 37. In applying this analysis, “[a]
court’s focus should . . . be on the need for, and utility of, confrontation with respect to
the truth-finding process and in light of the particular case at hand, including the specific
charge pressed against the probationer.” Id. ¶ 43.
{19} When hearsay evidence is relied upon, “good cause” to dispense with
confrontation will generally exist where the evidence is sufficiently reliable, such as in
cases where the state’s evidence is uncontested, corroborated by other reliable
evidence, and documented by a reliable source without a motive to fabricate. On the
other hand, hearsay evidence may not be sufficiently reliable where “evidence is
contested by the defendant, unsupported or contradicted, and its source has a motive to
fabricate.” Id. ¶ 41. These latter conditions will likely be present when a probationer is
accused of committing a new crime. See id. ¶¶ 16, 32 (discussing cases in which
confrontation was required because the alleged probation violation was a new crime). “If
. . . the probationer is alleged to have committed a crime, but has not been convicted,
then we would be hard pressed to envision a situation in which personal testimony and
confrontation would not be required.” Id. ¶ 38.
{20} Here, Defendant’s probation revocation was based solely on unadjudicated
criminal charges of shoplifting and assault. Further, the witnesses whose testimony
provided the only evidence of his probation violation, Officer Mares and the probation
officer, were not present for the alleged violation. Officer Mares testified that Defendant
was already in handcuffs when he arrived at the scene. The fact that the eye-witnesses’
statements were made to a police officer during the course of a criminal investigation
add further uncertainty to their reliability. See United States v. Bell, 785 F.2d 640, 644
(8th Cir. 1986) (“While police reports may be demonstrably reliable evidence of the fact
that an arrest was made, they are significantly less reliable evidence of whether the
allegations of criminal conduct they contain are true.” (citation omitted)). Without
conducting a full analysis, we note that Guthrie directs that such evidence weighs
against the reliability required to dispense with confrontation.
{21} As the fact-finder, assessing the reliability of evidence being offered in support of
a probation revocation is the responsibility of the district court. We therefore hold that
the district court abused its discretion by failing to apply Guthrie to determine whether
Defendant had the right to cross-examine and confront the witnesses in his probation
revocation proceeding. Finally, while Guthrie directs that “[d]etermining good cause . . .
is based on a case-by-case analysis,” Guthrie, 2011-NMSC-014, ¶ 33, we turn a
skeptical eye towards revocation of probation based only on unadjudicated charges.
III. CONCLUSION
{22} We reverse and remand to the district court to vacate the Final Order on Petition
to Revoke Probation and Defendant’s unsatisfactory discharge.
{23} IT IS SO ORDERED.
DAVID K. THOMSON, Justice
WE CONCUR:
MICHAEL E. VIGIL, Chief Justice
BARBARA J. VIGIL, Justice
C. SHANNON BACON, Justice
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.