CourtListener 10870842

Texte intégral

NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

Electronically Filed
Intermediate Court of Appeals
CAAP-XX-XXXXXXX
05-JUN-2026
08:07 AM
Dkt. 78 SO

NO. CAAP-XX-XXXXXXX

IN THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS

OF THE STATE OF HAWAI‘I

U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, A NATIONAL ASSOCIATION, AS
TRUSTEE FOR J.P. MORGAN MORTGAGE ACQUISITION TRUST 2006-RM1,
ASSET BACKED PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-RM1,
Plaintiff-Appellee,
v.
DIONISIO P. PASION; DIONISIO PALACIO PASION, TRUSTEE OF THE
DIONISIO AND ANGELITA PASION TRUST, AN UNRECORDED REVOCABLE
TRUST DATED AUGUST 9, 2006; ANGELITA M. PASION; ANGELITA MIGUEL
PASION, TRUSTEE OF THE DIONISIO AND ANGELITA PASION TRUST, AN
UNRECORDED REVOCABLE TRUST DATED AUGUST 9, 2006, Defendants-
Appellants; UNITED STATES OF AMERICA, Defendant-Appellee,
and
JOHN DOES 1-50; JANE DOES 1-50; DOE PARTNERSHIPS 1-50;
DOE CORPORATIONS 1-50; DOE ENTITIES 1-50; and
DOE GOVERNMENTAL UNITS 1-50, Defendants

APPEAL FROM THE CIRCUIT COURT OF THE FIRST CIRCUIT
(CASE NO. 1CC121003044)

SUMMARY DISPOSITION ORDER
(By: Nakasone, Chief Judge, Wadsworth and Guidry, JJ.)

This is a judicial foreclosure case. Self-represented

Defendants-Appellants Dionisio P. Pasion and Angelita M. Pasion

(the Pasions), Dionisio Palacio Pasion, Trustee of the Dionisio

and Angelita Pasion Trust, an Unrecorded Revocable Trust Dated
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

August 9, 2006, and Angelita Miguel Pasion, Trustee of the

Dionisio and Angelita Pasion Trust, an Unrecorded Revocable

Trust Dated August 9, 2006 (collectively, the Appellants), 1

appeal from the Circuit Court of the First Circuit's (circuit

court) 2: (1) April 5, 2024 "Findings of Fact; Conclusions of Law;

Order Granting [Plaintiff-Appellee U.S. Bank National

Association, a National Association, as Trustee for J.P. Morgan

Mortgage Acquisition Trust 2006-RM1, Asset Backed Pass-Through

Certificates, Series 2006-RM1's (U.S. Bank)] Motion for Summary

Judgment, and for Interlocutory Decree of Foreclosure Against

All Parties, Filed December 7, 2022" (Foreclosure Order); and

(2) April 5, 2024 Judgment.

The summary judgment record reflects that Appellants

owned real estate in Honolulu (the Property). In May 2006, the

Pasions executed a $500,000 promissory note (Note) in favor of

ResMAE Mortgage Corporation. The Note was secured with a

mortgage on the Property (the Mortgage), and endorsed in blank.

U.S. Bank subsequently acquired the Note.

The Pasions defaulted on the Note in February 2011,

failed to timely cure the default, and U.S. Bank filed a

Complaint for Foreclosure (the Complaint) on December 4, 2012.

1 Appellants were represented by counsel below, and are self-
represented on appeal.

2 The Honorable Kevin T. Morikone presided.

2
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

U.S. Bank filed its operative third Motion for Summary Judgment

on December 7, 2022. The circuit court granted U.S. Bank's

Motion for Summary Judgment, and entered Judgment.

On appeal, Appellants raise three points of error,

contending that the circuit court erred in granting summary

judgment in favor of U.S. Bank because U.S. Bank: (1) "lacked

standing to foreclose"; (2) "failed to submit a clear, readable

and reliable loan general ledger" such that "genuine issues of

material fact remain[] unresolved as to whether payment of the

subject mortgage loan was in default when suit was first filed

on December 4, 2012"; and (3) "failed to submit admissible

default notices mailed to each of the Pasions."

We review the circuit court's grant of summary

judgment de novo, applying the following standard,

[S]ummary judgment is appropriate if the pleadings,
depositions, answers to interrogatories and admissions on
file, together with the affidavits, if any, show that there
is no genuine issue as to any material fact and that the
moving party is entitled to judgment as a matter of law. A
fact is material if proof of that fact would have the
effect of establishing or refuting one of the essential
elements of a cause of action or defense asserted by the
parties. The evidence must be viewed in the light most
favorable to the non-moving party. In other words, we must
view all of the evidence and inferences drawn therefrom in
the light most favorable to the party opposing the motion.

Ralston v. Yim, 129 Hawaiʻi 46, 55-56, 292 P.3d 1276, 1285-86

(2013) (citation omitted).

Upon careful review of the record and relevant legal

authorities, and having given due consideration to the arguments

3
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

advanced and the issues raised by the parties, we resolve

Appellants' contentions as follows. 3

(1) U.S. Bank, as the foreclosing party, "must [inter

alia] prove its entitlement to enforce the note and mortgage."

Bank of Am., N.A. v. Reyes-Toledo, 139 Hawaiʻi 361, 367, 390 P.3d

1248, 1254 (2017) (cleaned up). In Reyes-Toledo, the Hawaiʻi

Supreme Court held that,

A foreclosing plaintiff's burden to prove entitlement to
enforce the note overlaps with the requirements of standing
in foreclosure actions as standing is concerned with
whether the parties have the right to bring suit.
Typically, a plaintiff does not have standing to invoke the
jurisdiction of the court unless the plaintiff has suffered
an injury in fact. A mortgage is a conveyance of an
interest in real property that is given as security for the
payment of the note. A foreclosure action is a legal
proceeding to gain title or force a sale of the property
for satisfaction of a note that is in default and secured
by a lien on the subject property. Thus, the underlying
"injury in fact" to a foreclosing plaintiff is the
mortgagee's failure to satisfy its obligation to pay the
debt obligation to the note holder. Accordingly, in
establishing standing, a foreclosing plaintiff must
necessarily prove its entitlement to enforce the note as it
is the default on the note that gives rise to the action.

Id. at 367-68, 390 P.3d at 1254-55 (cleaned up).

Here, the summary judgment record reflects that U.S.

Bank provided the circuit court with the following: (1) the

May 1, 2023 Affidavit of Note Possession, in which Sherry

Stafford (Stafford), in her capacity as Vice President of

JPMorgan Chase Custody Services, Inc. (JPMCCSI) and JPMorgan

Chase Bank, N.A. (Chase), represented under oath that,

1. . . . I have access to and am familiar with the
business records and record keeping system of Chase and

3 We reorder Appellants' points of error herein.

4
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

[JPMCCSI,] a subsidiary of Chase, concerning the loan.
Chase was the servicing agent for [U.S. Bank]. I make
this affidavit based upon my review of those records
and from my knowledge of how they are kept and
maintained. These records are maintained by Chase and
JPMCCSI in the course of each of their regularly
conducted business activities and are made at or near
the time of the event, by or from information
transmitted by a person with knowledge. It is Chase's
and JPMCCSI's regular practice to keep such records in
the ordinary course of its regularly conducted business
activity.

2. Chase's regular business practice is to store notes
secured by mortgages and deeds of trust in collateral
files maintained by Chase's agent, JPMCCSI, in a secure
vault facility in Monroe, Louisiana.

3. [The Pasions] executed [the Note] dated 5/9/2006 in the
original principal amount of $500,000.00, with an
original interest rate of 6.650% per annum, for the
[Property]. The Note is secured by [the Mortgage]
dated 5/9/2006. Attached hereto as Attachments 1 and 2
are true and correct copies of the original Note and
recorded Mortgage, respectively.

4. According to the document activity on the Chase
Collateral Report, Chase had possession of the original
Note, including the affixed endorsement at the time of
filing the Complaint on December 4, 2012. Attached
hereto as Attachment 3 is a true and correct copy of
Chase's Collateral Report, which supports the Note,
including the affixed endorsement possession at the
time of the filing of the Complaint.

5. Chase's Collateral Report tracks each instance the
collateral file, including the original Note with the
affixed endorsement, is released or returned to
JPMCCSI. It is part of Chase's responsibility to keep
track of the collateral file.

6. Chase's Collateral Report reflects Chase maintained
possession of the Note, including the affixed
endorsement, at its storage facility located [in
Monroe, Louisiana], from January 12, 2012 until June 4,
2013, when on that date it forwarded the original Note,
including the affixed endorsement, to Bank of New York
Mellon [(BONYM)] located [in Dallas, Texas]. The
original Note, including the affixed endorsement, was
returned to Chase on August 29, 2013. Chase maintained
possession of the Note, including the affixed
endorsement, at its storage facility, located [in
Monroe, Louisiana], from August 29, 2013 until
September 3, 2013, when on that date it forwarded the
original Note, including the affixed endorsement, to
[BONYM] located [in Dallas, Texas]. On April 18, 2022,
the Chase collateral tracking system was updated to

5
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

reflect the collateral file released to [BONYM] as a
result of a servicing transfer.

7. Therefore, because there is no other record that the
Note, including the affixed endorsement, moved between
1/12/2012 through 6/4/2013, I can conclude that the
original Note, including the affixed endorsement,
remained in Chase's possession on December 4, 2012, at
the time of filing [U.S. Bank's] Complaint.

(emphasis added); (2) the Chase Collateral Report, authenticated

by Stafford; (3) the Note and Mortgage, authenticated by

Stafford; and (4) the "Assignment of Mortgage" to U.S. Bank,

authenticated by Select Portfolio Servicing, Inc. (SPS) 4 Document

Control Officer Cynthia May (May).

On this record, we conclude that U.S. Bank satisfied

its initial burden on summary judgment. See U.S. Bank Tr.,

N.A. v. Verhagen, 149 Hawaiʻi 315, 328, 489 P.3d 419, 432 (2021)

("Collectively, the evidence presented by U.S. Bank . . .

establishes the bank's possession of the Note on the day the

complaint was filed." (footnote omitted)).

The burden then shifted to Appellants, and Appellants

did not meet their burden of establishing that there is a

genuine question of material fact for trial. See id. ("[A]

defendant may counter this inference of possession at the time

of filing with evidence setting forth 'specific facts showing

that there is a genuine issue' as to whether the plaintiff

4 SPS is U.S. Bank's current loan servicer, and took over servicing
of the Pasions' loan from the prior servicer, Chase, after the Complaint was
filed.

6
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

actually possessed the subject note at the time it filed suit."

(quoting Hawaiʻi Rules of Civil Procedure Rule 56(e))).

Appellants have offered no evidence that U.S. Bank, through its

prior loan servicer Chase, did not possess the Note at the time

the Complaint was filed.

(2) Appellants contend that there exists a genuine

issue of material fact as to whether U.S. Bank served the

Pasions with the default notice prior to commencement of the

underlying foreclosure action. Appellants' contention lacks

merit.

U.S. Bank established, through May's July 20, 2022

"Declaration of [U.S. Bank] in Support of Motion," that Chase

mailed the "Acceleration Warning (Notice of Intent to

Foreclose)" letters, dated April 2, 2011, to the Pasions via

first class mail. 5 Appellants have not produced evidence to

rebut this evidence.

5 May represented in her declaration that she is "familiar with the
practices and procedures of SPS" and with "the systems of record that SPS
uses to create and record information related to residential mortgage loans
that it services, including the process by which information is entered into
those systems and how those records are maintained." She further represented
that,

5. To the extent that the business records of the loan in
this matter were created by a prior servicer, the prior
servicer's records for the loan were incorporated and
boarded into SPS's systems, such that the prior servicer's
records concerning the loan are now part of SPS's business
records. SPS conducts quality control and verification of
the information received from the prior servicer as part of
the boarding process to ensure the accuracy of the boarded
records. It is the regular practice of SPS to incorporate
(continued . . .)

7
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

(3) We decline to address Appellants' remaining

contentions and arguments because they are waived. Appellants

contend, for the first time on appeal, that U.S. Bank "failed to

submit a clear, readable and reliable loan general ledger," and,

therefore, "genuine issues of material fact remain[] unresolved

as to whether payment of the subject mortgage loan was in

default when suit was first filed on December 4, 2012." The

record reflects that Appellants did not make this argument in

the underlying proceeding, nor did they dispute that they were

in default of the Note. See Ass'n of Apartment Owners of Wailea

5(. . . continued)
prior servicers' records into SPS's business records, and
SPS routinely relies upon the accuracy of those boarded
records in providing its loan servicing functions. These
prior servicer records are incorporated and relied upon by
SPS as part of SPS's business records. As part of its
boarding process, meetings are established with prior
servicer's key personnel and systems, method of delivery of
the records, and the timing of the delivery of the records
are identified. Further, SPS employs a proprietary system
to board the prior servicer records. This system validates
the prior servicer records using over 600 logical and
financial checks. In the event that any prior servicer
records are identified as being illogical or incorrect, SPS
will work with the prior servicer and review loan
documentation to resolve the record.

6. Based upon my experience in the mortgage servicing
industry, I know that the prior servicer(s) on this loan
("Prior Servicers") followed an industry-wide standard in
keeping and maintaining business records related to
mortgage loans.

7. This loan was serviced by another entity. SPS
currently services the loan as attorney-in-fact for [U.S.
Bank]. SPS acquired the servicing rights for this loan
from [Chase][.] The business records from the prior
servicer(s) have been verified and incorporated into SPS's
business records.

(Emphasis added.)

8
NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

Elua v. Wailea Resort Co., 100 Hawaiʻi 97, 107, 58 P.3d 608, 618

(2002) ("Legal issues not raised in the trial court are

ordinarily deemed waived on appeal" (citations omitted)).

Moreover, to the extent Appellants contend that this

case should be dismissed pursuant to the doctrine of "estoppel

by laches," this argument is also raised for the first time on

appeal and therefore waived. See id.

For the foregoing reasons, we affirm the circuit

court's Foreclosure Order and Judgment.

DATED: Honolulu, Hawaiʻi, June 5, 2026.

On the briefs: /s/ Karen T. Nakasone
Chief Judge
Angelita M. Pasion,
Dionisio P. Pasion, /s/ Clyde J. Wadsworth
Self-represented Associate Judge
Defendants-Appellants.
/s/ Kimberly T. Guidry
Lisa K. Swartzfager, Associate Judge
for Plainitff-Appellee.