1:25-cv-00416•Quinones v. Basil Chevrolet, Inc. et al
Texte intégral
UNITED STATES DISTRICT COURT WESTERN DISTRICT OF NEW YORK SAMUEL QUINONES, Plaintiff, V. BASIL CHEVROLET, INC. et al., Defendants. E.S DIST FILED LOE WENG\l N OI STR I 1:25-CV-416 JLS (MJR) REPORT AND RECOMMENDATION This case has been referred to the undersigned pursuant to Section 636(b)(1) of Title 28 of the United States Code, by the Honorable John L. Sinatra, Jr. (Dkt. No. 9) . Before the Court is defendants' motion to dismiss the complaint. (Dkt. No . 8) For the following reasons , it is recommended that the motion to dismiss be denied. BACKGROUND Plaintiff commenced this lawsuit on May 13, 2025, alleging that defendants subjected him to race, color, and national origin discrimination, a hostile work environment, and retaliation in the course of his employment, in violation of federal and New York state law. (Dkt. No. 1) On July 14, 2025, defendants filed a motion to dismiss the complaint, pursuant to Rule 12(b)(6) of the Federal Rules of Civil Procedure. (Dkt. No. 8) Plaintiff filed a response in opposition (Dkt. No . 10) and defendants filed a reply (Dkt. No . 11 ). The Court heard oral argument on September 11, 2025. Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 1 of 27
APPLICABLE LEGAL STANDARD In order to state a claim on which relief can be granted, a complaint must contain "a short and plain statement of the claim showing that the pleader is entitled to relief." See Fed. R. Civ. P. 8(a)(2). To survive a motion to dismiss pursuant to Rule 12(b)(6) of the Federal Rules of Civil Procedure, a "complaint must contain sufficient factual matter, accepted as true, to 'state a claim to relief that is plausible on its face."' Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 663, (2009); quoting Bell At/. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007) . When evaluating a motion to dismiss, a court must accept as true the factual allegations contained in a complaint and draw all inferences in plaintiff's favor. See Allaire Corp. v. Okumus 433 F.3d 248, 249-50 (2d Cir. 2006). "The plausibility standard is not akin to a 'probability requirement,' but it asks for more than a sheer possibility that a defendant has acted unlawfully." Iqbal, 556 U.S. at 662. "Determining whether a complaint states a plausible claim for relief ... requires the ... court to draw on its judicial experience and common sense." Id. at 679. THE COMPLAINT 1 Plaintiff Samuel Quinones is a Hispanic, Brown, and Puerto Rican male. (Dkt. No. 1, ,I 2, ,I 14) Quinones suffers from anxiety and post-traumatic stress disorder. (Id. at ,I 15) Defendants Basil Chevrolet, Inc., Basil Chevrolet Buick Cadillac LLC, Basil Chevrolet Buick GMC LLC , and Joe Basil Chevrolet, Inc. (collectively referred to as "defendants" or "Basil Chevrolet") own and operate multiple car dealerships in the upstate New York area. (Id. at ,I,I 8-12, ,I 20) Defendants, who operate as a single corporate entity, are controlled by Joe Basil, a part-owner of Basil Chevrolet and a registered officer of Joe Basil 1 For purposes of evaluating the instant motion to dismiss, the Court assumes as true all facts alleged in the complaint. 2 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 2 of 27
Chevrolet, Inc. (Id. at ,r 12, ,r 21) Defendants acted as Quinones' single and/or joint employer at all times relevant to this lawsuit. (Id. at ,r 20) Quinones commenced employment with Basil Chevrolet on November 4, 2023 as a detail supervisor. (Id. at ,r 27) His primary responsibilities consisted of detailing cars . (Id. at ,r 28) Joe Basil, a Caucasian, non-Hispanic male, held supervisory authority over Quinones . (Id. at ,r 22 , ,r 23) Basil controlled many tangible aspects of Quinones' job duties, and had the power to hire or fire Quinones. (Id.) Casey Barrett, a Caucasian, non- Hispanic female, is employed as a service manager for Basil Chevrolet. (Id. at ,-f24, ,-r 26) Barrett also held supervisory authority over Quinones, including the power to hire or fire him. (Id. at ,-r 25) Barrett also controlled many tangible aspects of Quinones' job duties. (Id.) Beginning in April 2024 and lasting through late August 2024, Barrett subjected Quinones to frequent and severe harassment based on his race, color, and national origin. (Id. at ,-r 29) This harassment included racially offensive remarks by ~arrett, which were either directed at Quinones or made in Quinones' presence . (Id. at ,-r,-r 30-36) Barrett made these remarks on a daily basis and often twice per day. (Id. at ,-r 29) Examples of the remarks included: (1) Barrett asking, "what is this a brown people meeting?" when plaintiff was speaking with other Hispanic employees; and (2) Barrett commenting·, "oh look guys, it must be cold out-brown people got coats on," when Quinones and another Hispanic employee had their coats on. (Id. at ,-r,-r 31-33) Quinones would sometimes wear a mask when working. (Id. ,-r,-r 35-36) Barrett would make remarks such as "why do you have your mask on? are you hiding your brown skin?" and "why do you have your mask on? is your Puerto Rican skin cold?" (Id.) 3 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 3 of 27
According to the complaint, these statements or questions were only examples of the types of remarks Quinones was subjected to on a routine and daily basis by Barrett, and did not constitute of the totality of Barrett's conduct. (Id. 'at ,I 30) Barrett and other employees laughed when Barrett made these and similar statements, and Quinones was offended and humiliated by Barrett's remarks. (Id. at ,I 34, ,I 37) In late August 2024, Quinones complained to Joe Basil about Barrett's harassment. (Id. at ,I 38) Barrett admitted that the conduct occurred . (Id. at ,I 39) However, Barrett was given a "slap on the wrist" and was only removed from work for one week, at which time she was permitted to return .2 (Id. at ,I,I 44-45) Because Barrett's harassment exacerbated Quinones' anxiety and post-traumatic stress disorder, Quinones requested to work a part-time schedule. (Id. at ,I 40, ,I 42) Defendants approved the request. (Id.) Upon Barrett's return, Quinones still encountered her frequently in the workplace, which caused him further stress and anxiety. (Id. at ,I 48) After Quinones complained about Barrett's conduct, defendants began to "micromanage him and his schedule." (Id. at ,I 49) Defendants also overly criticized Quinones and closely monitored his work performance for "every instance in which he could be written-up." (Id. at ,I 50) Other employees who made similar mistakes, but who had not complained about discrimination, were not subjected to the same close monitoring and/or criticism as Quinones. (Id. at ,I 51) Basil Chevrolet and Joe Basil terminated Quinones on or about November 22, 2024. (Id. at ,I 52) According to plaintiff, he was terminated based on his race, color, and national origin and because he complained about Barrett's harassment and 2 The complaint does not indicate whether Barrett was paid during her one week removal from work. 4 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 4 of 27
discrimination. 3 (Id. at ,m 52-54) Defendants claimed that they terminated Quinones
because they needed an employee, in Quinones' position, who could work full-time. (Id.
at ,r 53) According to plaintiff, this reason was pretextual, since defendants approved
Quinones' request to work part-time and never offered him the opportunity to return to a
full-time schedule. (Id. at ,r,r 53-54)
Plaintiff asserts that he was subjected to race and national origin discrimination,
as well as hostile work environment discrimination, in violation of Section 1981 of the Civil
Rights Act of 1866 (42 U.S. C. § 1981) ("Section 1981 "); Title VII of the Civil Rights Act of
1964 (42 U.S.C. § 2000e) ("Title VII"); and/or the New York State Human Rights Law
("NYSHRL"). (Id. at ,r,r 70-125) Plaintiff further asserts that he was retaliated against for
complaining about discrimination and harassment, also in violation of Section 1981, Title
VII, and/or NYSHRL. (Id.)
DISCUSSION
Disparate Treatment Discrimination
Title VII
In order for a Title VII claim to survive a motion to dismiss, the complaint must
plausibly allege facts showing that plaintiff: (1) is a member of a protected class; (2) was
qualified for the position; (3) suffered an adverse employment action; and (4) has at least
minimal support for the proposition that the employer was motivated by discriminatory
intent. Davis v. Metro North Commuter R.R., 23-CV-1041, 2024 U.S. App. LEXIS 7918
3 The complaint also alleges that Quinones was terminated for "submitting and utilizing a disability
accommodation of working part-time." (0kt. No. 1, ,i 52) However, the complaint does not specifically
allege any causes of action premised on disability discrimination under federal or state law. (0kt. No. 1,
pgs. 9-15) And plaintiff submits, in his opposition to the motion to dismiss, that he is not asserting any
claims of disability discrimination. (0kt. No. 10, pg . 15) Thus, the Court treats the complaint as raising no
claims based on disability discrimination.
5
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 5 of 27(2d Cir. April 3, 2024) (accord Buon v. Spindler, 65 F.4th 64, 79 (2d Cir. 2023). It is undisputed that plaintiff, who is Hispanic and Puerto Rican, belongs to a protected class. It is also undisputed that plaintiff suffered an adverse employment action when he was terminated by defendants in November of 2024. However, defendants dispute that plaintiff has sufficiently alleged that he was qualified for his position or that his termination was motivated by discriminatory intent. In order to show qualification at this early stage of the lawsuit, plaintiff need only make the "minimal showing" that he "possesses the basic skills necessary for performance of [the] job." Gregory v. Daly, 243 F.3d 687 (2d Cir. 2001) (internal citations and quotations omitted). When, like here, a plaintiff alleges discriminatory termination and the employer has already hired the employee into the job at issue, "the inference of minimal qualification is , of course , easier to draw than in a hiring or promotion case because , by hiring the employee, the employer itself has already expressed a belief that [he] is minimally qualified ." Id. Defendants are correct that the instant complaint neither lists plaintiff's specific qualifications nor generally states that plaintiff was qualified for the position of detail supervisor. But such allegations are not necessary in this context. The complaint states that Quinones was hired by defendants on November 4, 2023 as a detail supervisor. Quinones worked in that position, in either a full-time or part-time capacity, until his termination by defendants on or about November 22, 2024. The stated reason for the termination was defendants' desire for a full-time employee. These assertions are minimally sufficient to establish that plaintiff was qualified for the position of detail supervisor. See e.g ., Ulrich v. Moody's Corp., 13 Civ. 0008 , 2014 U.S. Dist. LEXIS 145898 6 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 6 of 27
(S.D.N.Y. Mar. 31 , 2014) (finding that by hiring plaintiff, the employer expressed a belief that plaintiff was minimally qualified); Winter v. Schenectady City School Dist., 1:23-CV- 1355, 2024 U.S. Dist. LEXIS 230011 (N.D.N.Y. Dec. 19, 2024) (where plaintiff alleged that he was hired by defendant on two separate occasions, "it may fairly be inferred that he was qualified for the position"); Feingold v. New York, 366 F.3d 138 (2d Cir. 2003) (noting that plaintiff in Title VII employment discrimination case "undisputedly was qualified for the[] position, as he had in fact been hired for the position."). 4 A plaintiff may satisfy the fourth element, namely an inference of discriminatory intent, by alleging verbal remarks that are probative of discrimination. Testa v. Carefusion, 14-CV-5202, 2016 U.S. Dist. LEXIS 101204 (N.D.N.Y. Aug. 2, 2016). A plaintiff may also establish an inference of discrimination by "point[ing] to circumstances such as the employer's criticism of the plaintiff's performance in ethnically degrading terms; or its invidious comments about others in the employee's protected group; or the more favorable treatment of employees not in the protected group; or the sequence of events leading to the plaintiff's discharge." Hanks v. City of Syracuse, 22-18289, 2023 U.S . App. LEXIS 34152, at *4 (2d Cir. Dec. 26, 2023) (quoting Littlejohn v. City of New York, 795 F.3d 297, 312 (2d Cir. 2015). At the pleadings stage, plaintiff has only a "minimal burden" of alleging facts suggesting an inference of discriminatory motivation . Vega v. Hempstead Union Free 4 The cases cited by defendants do not require a different result. Neither occur in the context of a disparate treatment discrimination claim involving discharge, where the plaintiff was working in the position at issue at the time of their termination . See e.g., Dans/er-Hill v. Rochester Inst. of Tech ., 764 F. Supp. 2d 577 , 581 (W.D. N.Y. 2011) (plaintiff failed to state she was qualified to perform the requirements of her position at the time she was terminated because she went on disability leave and was later deemed totally disabled, at which time she was terminated and approved for long-term disability benefits); Pearson-Fraser v. Bell At/., 01 Civ. 2343 , 2002 U.S. Dist. LEXIS 25216 (S .D.N.Y. Oct. 15, 2002) (dismissing discrimination claim where plaintiff failed to allege that she was qualified for the position she sought or that she was denied that position). 7 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 7 of 27
Sch. Dist., 801 F.3d 72, 85 (2d Cir. 2015). Indeed, "the question is not whether a plaintiff
is likely to prevail, but whether the well-pleaded factual allegations plausibly give rise to
an inference of unlawful discrimination, i.e., whether plaintiff[] allege[s] enough to 'nudge[]
their claims across the line from conceivable to plausible."' Id. (quoting Twombly, 550
U.S. at 570). See also Littlejohn, 795 F.3d at 311 ("[A]t the initial stage of the litigation[,] .
. . the plaintiff does not need substantial evidence of discriminatory intent").
Here, Quinones alleges that, over the course of a five-month period, he was
subjected to a daily barrage of harassing comments and questions by Barrett, his
supervisor, all of which evidenced a clear animus directed at Quinones' race, color, and
national origin. Quinones alleges that even after he complained and the racially offensive
harassment ended, he was subjected to close monitoring and unfair criticism of his work
performance, and later terminated . These allegations are minimally sufficient, at the
pleadings stage, to establish an inference of discrimination based on Barrett's
discriminatory remarks as well as the sequence of events leading to Quinones' discharge.
Defendants argue that Barrett's conduct is irrelevant because the complaint fails
to specifically allege that Barrett made the decision to terminate Quinones . In determining
whether a comment is a probative statement that evidences an intent to discrimination or
whether it is a non-probative "stray remark," courts consider the following factors: "(1) who
made the remark, i.e., a decisionmaker, a supervisor, or a low-level co-worker; (2) when
the remark was made in relation to the employment decision at issue; (3) the content of
the remark, i.e., whether a reasonable juror could view the remark as discriminatory; and
(4) the context in which the remark was made, i.e., whether it was related to the decision
making process ." Rolon v. Pep Boys, 601 F. Supp. 2d 464 (D. Conn. 2009); Henry v.
8
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 8 of 27Wyeth Pharms., Inc., 616 F. 3d 134, 149 (2d Cir. 2010). Here, these factors cut in favor of finding a plausible inference of discriminatory animus. The alleged remarks, which occurred on a daily basis for five months, could clearly be viewed as racially discriminatory. The remarks were made by Barrett, who had supervisory authority over Quinones and controlled the tangible aspects of his job. While the complaint does not specifically allege that Barrett terminated Quinones, the complaint does allege that Barrett had the power to do so. These allegations, considered in totality and with all reasonable inferences being drawn in favor of plaintiff, show that Barrett was an individual with "substantial influence" over Quinones' employment, whose conduct is relevant in determining whether the termination was motivated by discriminatory animus . Owens v. N. Y.C. Haus., 934 F.2d 405,410 (2d Cir. 1991). Indeed, courts in this Circuit have found discriminatory comments by supervisors relevant in establishing an inference of discrimination at the pleadings stage, regardless of whether the supervisor was alleged to have been directly responsible for the adverse employment action at issue. See e.g., Nahar v. ADR Ventures, 23-CV-3835, 2024 U.S. Dist. LEXIS 158275 (S .D.N.Y. Sept. 3, 2024) (comments by supervisor with control over plaintiff's schedule and authority to fire plaintiff gave rise to inference of discrimination at the motion to dismiss stage, even though supervisor's precise role in plaintiff's termination was unclear); Cano v. Seiu Local 32BJ, 19-CV-08810, 2021 U.S. Dist. LEXIS 113240 (S.D .N.Y. June 15, 2021) (comments by supervisor whose role in plaintiff's termination was unclear were sufficient, at the pleadings stage, to contribute to plausible inference of race and/or national origin discrimination); Yang v. Oep't of Educ., 14-CV-7037, 2016 U.S. Dist. LEXIS 97469 (E .D.N.Y. July 26 , 2016) (finding that frequent comments by a plaintiff's 9 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 9 of 27
supervisor pointing out that plaintiff was Chinese were sufficient to give rise to an inference of national origin discrimination at the motion to dismiss stage, even though supervisor was not the person who "formally" terminated plaintiff) ; Rolon , 601 F. Supp. 2d at 464 (fact that supervisor who made the discriminatory remarks did not make the ultimate termination decision was "not determinative" as to whether the remarks sufficiently supported an inference of discrimination). 5 Moreover, it is alleged that owner Joe Basil, the individual who is alleged to have formally terminated Quinones, knew about Barrett's harassment and did not take reasonable steps in response . See e.g ., DeFranco v. N. Y. Power Auth ., 731 F. Supp. 3d 479 (W.D .N.Y. 2024) (finding that complaint alleged plausible inference of discriminatory animus because even though discriminatory remarks were made by co -workers, they were witnessed and permitted by supervisor and decisionmaker). 6 The allegations in the complaint indicate that Barrett's harassment occurred between April and late August of 2024, and that Quinones was terminated on November 22, 2024. Although Barrett's comments may not have been made in close proximity to the termination, "that consideration is less significant where , as here, [p]laintiff alleges 5 Defendants cite Brown v. County of Erie , 12-CV-251, 2013 U.S. Dist. LEXIS 32507 (W.D.N.Y. Mar. 8, 2013) , for the proposition that stray remarks by an individual not involved in the terminati on decision cannot support an inference of discrimination. But in Brown , the majority of the alleged conduct and speech was directed at individuals both inside and outside of the protected class , and thus failed to show racial animus. The Brown Court went on to conclude that a single racially discriminatory remark by a non- decisionmaker was insufficient. Differently here, plaintiff alleges a barrage of racially offensive comments by his supervisor as well as a sequence of evidence leading up to his termination which are sufficient, at this early stage, to support an inference of discrimination. 6 Defendants argue that Barrett's removal from work for a week following Quinones' complaints of harassment undermines any inference of discrimination by defendants. However, the complaint alleges that defendants' response was not appropriate and/or reasonable in light of the severity of the harassment alleged here. Indeed, there appear to be questions of fact as to whether Barrett's leave was paid . And it is alleged that Barrett did not suffer any other sanctions or disciplinary action as a result of her daily race-based harassment of Quinones. Conversely, it is alleged that Quinones was still made to interact with Barrett frequently upon her return to the workplace; that he was subjected to excessive monitoring and criticism after his complaints; and that he was fired without good cause. 10 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 10 of 27
continuous harassment over an extended period of time." de Dussuau v. Blockbuster, Inc., 03 Civ. 6614, 2006 U.S. Dist. LEXIS 7368 (S.D.N.Y. Mar. 7. 2006). See also Wesolowski v. Polish Cmty. Ctr. of Buffalo, 21-CV-751, 2022 U.S. Dist. LEXIS 144634 (Aug. 12, 2022) (rejecting argument that discriminatory comments made six months before adverse action were too remote, since comments were made over at least a six- month period of time and showed a "persistent pattern of discriminatory conduct") . Indeed, courts have found similar or longer gaps in time sufficient to support an inference of discrimination. See Papalia v. Mi/rose Consultants, Inc., 09-CV-9257, 2011 U.S. Dist. LEXIS 150316, (S .D.N.Y. Dec. 29, 2011) (finding inference of gender discrimination where the discriminatory comments were made one year prior to the plaintiff's demotion); Nahar, 2024 U.S. Dist. LEXIS 158275 (finding inference of discrimination where plaintiff did not allege precise timing of discriminatory remarks but had worked for defendant for less than th irteen months, "capping the amount of time which could have possibly elapsed between [the discriminatory remarks] and [plaintiff's] termination .") . Moreover, the discriminatory remarks did not occur in a vacuum, with plaintiff experiencing no negative treatment in between when the harassment occurred and his termination a few months later. To the contrary, it is alleged that immediately following Barrett's harassment and up until the time of his termination, Quinones was subjected to excessive monitoring and unwarranted criticism. See Amador v. All Foods, Inc., 12-CV- 1715, 2013 U.S. Dist. LEXIS 47458 (E.D.N .Y. Feb. 20, 2013) (finding sequence of events sufficient to establish temporal link between statements and adverse employment action where statements were made in April, plaintiff's work week was changed and she was 11 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 11 of 27
held to a higher production standard in May, plaintiff was reassigned to June, and plaintiff was terminated in July). Finally, while it is not alleged that the discriminatory remarks were made in the context of the termination decision, "that factor alone does not outweigh the other factors." Defranco, 731 F. Supp. 3d at 492 (allegations that plaintiff was openly mocked by co- workers regarding his hearing disability, followed by "escalating hostilities" and a series of adverse actions, were sufficient to "nudge his [discrimination] claims from the conceivable to the probable."); Pagan v. Morrisania Neighborhood Family Health Ctr. , 12 Civ. 9047, 2014 U.S. Dist. LEXIS 14978 (S.D.N.Y. Jan . 22 , 2014) (inference of discrimination alleged in complaint even though discriminatory remarks not made in context of decision making process because "none of the factors should be regarded as dispositive."). Plaintiff need not plead a prima facie case of discrimination at this juncture, Vega, 801 F.3d at 86. Discovery may well demonstrate that Quinones cannot establish that his termination occurred under circumstances giving rise to an inference of discrimination . However, the allegations here are minimally sufficient to survive a motion to dismiss. Section 1981 Section 1981 "outlaws discrimination with respect to the enjoyment of benefits, privileges, terms, and conditions of a contractual relationship, such as employment[.]" Williams v. N. Y.C. Haus. Auth., 61 F.4th 55 (2d Cir. Feb. 23, 2023). To state a claim of discrimination under Section 1981, a plaintiff must allege facts showing: (1) he is a member of a racial minority; (2) that defendant intended to discriminate against him on the basis of race; and (3) discrimination concerning one of the statute's enumerated 12 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 12 of 27
activities. Brown v. City of Oneonta, 221 F.3d 329, 339 (2d Cir. 2000). Section 1981
claims of racial discrimination are generally analyzed under the same standard as Title
VII claims of discrimination. McKinney v. Cnty. of Dutchess, 24-1195, 2025 U.S. App.
LEXIS 12740 (2d Cir. May 27, 2025). However, as to the second requirement of a Section
1981 claim specifically, "a plaintiff must initially plead ... that, but for race, [he] would not
, have suffered the loss of a legally protected right." Comcast Corp. v. Nat'/ Ass'n of Afr.
Am.-Owned Media, 589 U.S. 327, 341 (2020) .7
Plaintiff's allegations, which the Court has already concluded are sufficient to state
a Title VII claim that race was a motivating factor in his termination, are also minimally
sufficient to state that but-for his race, Quinones would not have been terminated. See
Knox v. CRC Mgmt. Co., 134 F.4th 39, 48 (2d Cir. 2025) (discriminatory comments made
not long before plaintiff's firing plus supervisor's failure to take action on plaintiff's
complaint about racial harassment were sufficient "to make out a prima facie case of
discriminatory discharge" under Section 1981 ); Sokolovsky v. Silver Lake Specialized
Care Ctr., 21-CV-01598, 2023 U.S. Dist. LEXIS 163545 (E.D.N.Y. Sept. 14, 2023)
(derogatory comments by supervisors about plaintiff's ethnicity, around the time of her
termination, sufficiently linked discriminatory animus to termination for purposes of stating
a Section 1981 discrimination claim); Murray v. Brag Sales Inc., 23-CV-6610, 2024 U.S.
Dist. LEXIS 153586 (S.D.N.Y. Aug. 27, 2024) (noting that for both Title VII and Section
7 Race is the only protected class under Section 1981 . Hooda v. Brookhaven Nat. Lab'y, 659 F. Supp. 2d
382, 392 (E . D.N.Y. 2009). This broadly includes color, ancestry, and ethnicity, but not national origin. Id.
("Section 1981 does not prohibit discrimination on the basis of gender or religion, national origin, or
age."). Here, plaintiff has pied that he is Hispanic, Brown, and Puerto Rican. He alleges harassment and
discrimination on the basis of his race, color, and national origin . To the extent that plaintiff is attempting to
state a discrimination claim under Section 1981 based on national origin, such a claim cannot proceed.
However, plaintiff's allegations regarding his race, color, and ethnicity are sufficient to state that he is
member of a racial minority for purposes of stating a discrimination claim under Section 1981 .
13
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 13 of 271981 claims, an inference of discrimination can arise from the sequence of events leading to the plaintiff's discharge); Calve/as v. City of New York, 19 Civ. 6629, 2020 U.S. Dist. LEXIS 109266 (S.D.N.Y. June 22, 2020) (stating that the but-for cause requirement is "easily surmounted" at the pleading stage). Contrary to defendants' suggestion, plaintiff's claim that he was terminated for complaining about Barrett does not belie his claim that, but-for his race, he would not have been terminated. Although Section 1981 imposes a higher standard of but-for causation , "a defendant cannot avoid liability just by citing some other factor that contributed to its challenged employment decision ," since "[o]ften , events have multiple but-for causes." Bostock v. Clayton Cty. , 590 U.S. 644 (2020) . Thus , "requiring proof that a prohibited consideration was a but-for cause of an adverse action does not equate to a burden to show that such consideration was the 'sole' cause. " Kwan v. Anda/ex Grp. LLC, 737 F.3d 834 , 846 n. 5 (2d Cir. 2013) . See also Shamciyan v. Acacia Network, Inc., 22 Civ. 2122, 2023 U.S. Dist. LEXIS 171008 (S.D.N.Y. 2023) (noting that it does not defeat plaintiff's Section 1981 race discrimination claim to allege that he was also the victim of age and religious discrimination). Here, Barrett's discriminatory remarks , as well as the sequence of events leading to Quinones' termination, are minimally sufficient to plausibly support an inference that racial discrimination was a but-for cause of Quinones' termination, even if other factors, including Quinones' complaints, also contributed to this outcome . NYSHRL Prior to 2019, discrimination claims brought under the NYSHRL were analyzed in the same manner, and pursuant to the same standard, as discrimination claims brought 14 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 14 of 27
pursuant to Title VII. See Flanagan v. Girl Scouts of Suffolk Cnty., Inc., 23-7900, 2025
U.S. App. LEXIS 12747 (2d Cir. May 27, 2025). However, in 2019, the NYSHRL was
amended to align more closely with the more liberal pleading standard set forth under the
New York City Human Rights Law ("NYCHRL"). See Qorrolli v. Metro. Dental Assocs.,
124 F.4th 115, 123 (2d Cir. 2024) (accord N.Y. Exec. Law § 300). Since the 2019
amendments, courts in this Circuit have found that a plaintiff asserting a NYSHRL claim
must allege that he was treated "less well" because of his employer's discriminatory
intent. Brikman v. Westchester Med. Ctr. Advanced Physician Servs., P.C., 23-CV-10749,
2025 U.S. Dist. LEXIS 160020 (S.D.N.Y. Aug . 13, 2025). This simply requires a plai,ntiff
to show that "[h]~ was subjected to inferior terms, conditions, or privileges of employment
due to h[is] membership in a protected class." Moore v. Hadestown Broadway Limited
Liability Company, 722 F. Supp. 3d 229, 246 (S.D.N.Y. 2024) (internal quotations
omitted). Under this more lenient standard, a plaintiff need not allege that "discriminatory
animus was the but-for cause or even the primary motivation of their alleged
mistreatment." Delo v. Paul Taylor Dance Found., Inc., 685 F. Supp. 3d 173, 183
(S . D.N .Y. 2023).
Because Quinones plausibly alleges a race discrimination claim under Title VII and
Section 1981, his NYSHRL claim necessarily passes muster under the "more liberal
pleading standard" applicable to claims brought under that statute. Flanagan, 2025 U.S.
App . LEXIS 12747, *13 . See Mumin v. City of New York, 23-CV-03932, 2025 U.S. Dist.
LEXIS 189235 (S.D.N.Y. Sept. 25, 2025) (denying motion to dismiss disparate treatment
NYSHRL claims where court denied motion to dismiss analogous Title VII claims, "as
those standards are more employee friendly that the standards under Title VII"); Gahfi v.
15
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 15 of 27New York City Oep't of Educ., 23-CV-1782, 2025 U.S. Dist. LEXIS 37633 (E.D.N.Y. Feb.
28, 2025) ("Regardless of the exact standard to be applied in the NYSHRL context,
because plaintiff has met the higher Title VII standard for pleading a claim of religious
discrimination, her claim[] under the 'more lenient' NYSHRL. ... also survive.").
Hostile Work Environment
Title VII
To state a hostile-work-environment claim under Title VII, a plaintiff must allege
that "the workplace is permeated with discriminatory intimidation, ridicule, and insult that
is sufficiently severe or pervasive to alter the conditions of the victim's employment and
create an abusive working environment." Littlejohn, 795 F.3d at 320-321 (2d Cir. 2015)
(quoting Harris v. Forklift Sys., Inc ., 510 U.S. 17, 21 (1993)) . The complaint must "plead
facts that would tend to show that the complained of conduct: (1) is objectively severe or
pervasive - that is, creates an environment that a reasonable person would find hostile
or abusive; (2) creates an environment that the plaintiff subjectively perceives as hostile
or abusive; and (3) creates such an environment because of the plaintiff's [protected
characteristic]." Patane v. Clark, 508 F.3d 106, 113 (2d Cir. 2007) (internal citations and
quotations omitted). "A plaintiff need not show that the hostile working environment was
both severe and pervasive; only that it was sufficiently severe or sufficiently pervasive, or
a sufficient combination of these elements, to have altered [his] working conditions." Redd
v. N. Y. State Div. of Parole, 678 F.3d 166, 175 (2d Cir. 2012) (internal citations omitted).
In determining whether a hostile work environment exists, a court "must consider
the totality of the circumstances, including 'the frequency of the discriminatory conduct;
its severity; whether it is physically threatening or humiliating, or a mere offensive
16
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 16 of 27utterance; and whether it unreasonably interferes with an employee's work performance."' Littlejohn, 795 F.3d at 321 (quoting Harris, 510 U.S. at 23). "As a general rule, incidents must be more than episodic; they must be sufficiently continuous and concerted in order to be deemed pervasive." Tolbert v. Smith, 790 F.3d 427, 439 (2d Cir. 2015) (internal citations omitted). The Second Circuit "ha[s] repeatedly cautioned against setting the bar too high" in this context, holding that "a plaintiff need only plead facts sufficient to support the conclusion that []he was faced with harassment ... of such quality or quantity that a reasonable employee would find the conditions of [his] employment altered for the worse." Patane, 508 F.3d at 113 (internal quotations and citations omitted). Here, Quinones alleges that he was regularly and routinely subjected to degrading and demeaning comments by Barrett, his supervisor, regarding his race, color, and national origin. These comments included Barrett referring to Quinones and others as "Brown people" in a derogatory manner, and appearing to mock the color of their skin. According to the complaint, these racially offensive comments occurred on a daily basis, and often at least twice per day, from April 2024 to late August of 2024. Quinones was not only offended and humiliated by the comments, but they also caused him so much stress and anxiety that he requested a part-time schedule. When Quinones complained about the harassment, Barrett was given only a "slap on the wrist," while Quinones was subjected to excessive monitoring and criticism of his work performance. Moreover, Quinones was still forced to encounter Barrett frequently in the workplace. These allegations are minimally sufficient, at this early stage of the litigation, to plead that Quinones faced discriminatory ridicule that was sufficiently severe or pervasive as to alter the conditions of his employment for the worse. See e.g., Cano, 2021 U.S. 17 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 17 of 27
Dist. LEXIS 113240 (derogatory comments regarding Hispanic and/or Columbian heritage, made by a co-worker and supervisors during a short period of employment and not addressed after plaintiff complained, considered together with "allegedly trumped up criticism of his performance in order to create a justification for terminating his employment," were sufficient to raise a plausible claim of hostile work environment harassment at pleading stage); Cruz v. Coach Stores, 202 F.3d 560, 571 (2d Cir. 2000) (finding a hostile work environment where, inter a/ia, beginning on the victim's first day of employment, "[the employer] made 'loud racial comment[s]' ... during [the plaintiff's] daily trips to the mailroom"); Levy v. NYC Health + Hasps., 660 F. Supp. 3d 220 (S.D.N.Y. 2023) (complaint adequately alleged "steady barrage" of racial slurs sufficient to state hostile work environment claim). Defendants argue that the four remarks by Barrett detailed in the complaint do not rise to the level of frequency necessary to establish a hostile work environment. But defendants misconstrue the allegations presented here. Differently than in most of the cases relied upon by defendants, Quinones does not allege that these four comments are the sum total of the harassment he experienced. Instead , Quinones alleges that the four incidents described in the complaint are examples of the types of racially degrading comments he endured on a daily basis, over the course of five months. See Knox, 134 F.4th at 39 (finding that district court erred in granting summary judgment on hostile work environment claim where plaintiff submitted sworn declaration stating that she was subjected to daily harassment from her supervisor and that another employee routinely made derogatory comments about her race and nationality, and describing two examples of such comments); Bernardi v. New York State Oep 't of Corrections, 19-CV-11867, 2021 18 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 18 of 27
U.S. Dist. LEXIS 95225 (S.D.N.Y. May 19, 2021) (denying motion to dismiss hostile work environment claim based on use of Italian slurs as well as comments by colleagues to "go back to his own country" and that his "guinea food stinks," where plaintiff alleged that he experienced "many" such comments but the complaint was "not entirely specific about the exact dates of certain instances"). The Court acknowledges that the instant complaint does not offer detailed examples of all the harassment allegedly experienced by Quinones, nor is the harassment described in the complaint as severe as the harassment described in some of the cases cited by defendants. However, neither of these facts requires dismissal at the pleadings stage. Quinones alleges that one or more times per day, for five months straight, his supervisor made derogatory and humiliating comments about his race and the color of his skin. A reasonable person could find such pervasive conduct to be hostile and/or abusive. Moreover, "whether a particular work environment is objectively hostile is necessarily a fact-intensive inquiry," Patane, 508 F.3d at 114, and, accordingly, "is generally inappropriate for the Court to determine on a motion to dismiss," Amaya v. Ballyshear LLC, 295 F. Supp. 3d 204, 224 (E.D.N.Y. 2018) . While Quinones will need to put forth credible evidence supporting the exact nature, severity, and frequency of the remarks to withstand summary judgment, the allegations here are minimally sufficient to state a Title VII hostile work environment claim . Section 1981 Hostile work environment claims brought under Section 1981 are assessed under the same standard as hostile work environment claims brought under Title VII. Banks v. Gen. Motors, LLC , 81 F.4th 242, 261-62 (2d Cir. 2023). See also Littlejohn, 795 F.3d at 19 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 19 of 27
320-21 (applying same standard to hostile work environment claims brought under Title VII and Section 1981 ). Thus, for the same reasons that the allegations in the complaint are sufficient to allege a Title VII hostile work environment claim, they are also sufficient to allege a hostile work environment claim under Section 1981 . See Quinones v. City of Binghamton, 3:19- CV-1460, 2022 U.S. Dist. LEXIS 2172 (N.D.N.Y. Jan. 5, 2022) (finding that allegations of "constant and continuous" harassment, including allegations that plaintiff was called "Ricky Ricardo," mimicked when speaking Spanish , and subjected to other insulting or derogatory comments about his background, were sufficient to plead a Section 1981 hostile work environment claim). NYSHRL Following the 2019 amendments to the NYSHRL, a plaintiff alleging a hostile work environment claim need only establish that he was "treated less well than other employees because of [a protected characteristic]." Carey v. New York State Dep't of Health, 23 Civ. 3061, 2025 U.S. Dist. LEXIS 189312 (Sept. 25, 2025) (accord N.Y. Exec. Law § 296(1 )(h)). The statute expressly rejects any requirement that the conduct be "severe or pervasive." Id. Because the Court finds that plaintiff's Title VII and Section 1981 hostile work environment claims survive the motion to dismiss, and in view of the fact that the NYSHRL applies a more lenient standard that its federal counterparts, the motion to dismiss plaintiff's NYSHRL hostile work environment claims should be dismissed as well. Kekovic v. Titan Motor Grp., 22-CV-2142, 2023 U.S. Dist. LEXIS 175560 (E.D.N.Y. Sept. 29, 2023). See also Riggs v. Akamai Techs ., 1:23-CV-06463, 2024 U.S. Dist. LEXIS 119502 20 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 20 of 27
(S.D.N.Y. July 8, 2024) ("Because Title VII imposes a higher standard than the NYSHRL
.. . , the Court also denies the motion to dismiss Plaintiff's hostile work environment claims
under the state ... human rights laws.").
Retaliation
Title VII
To state a Title VII retaliation claim, a plaintiff must show: " (1) participation in a
protected activity; (2) that the defendant knew of the protected activity; (3) an adverse
employment action; and (4) a causal connection between the protected activity and the
adverse employment action ." Shultz v. Congregation Shearith Israel of City of N. Y., 867
F.3d 298, 309 (2d Cir. 2017). As for causation, "the plaintiff must plausibly allege that the
retaliation was a 'but-for' cause of the employer's adverse action," not merely that
"retaliation was a 'substantial' or 'motivating' factor in the employer's decision ." Vega, 801
F.3d at 90-91. Under this framework, "'but-for' causation does not require proof that
retaliation was the only cause of the employer's action, but only that the adverse action
would not have occurred in the absence of the retaliatory motive." Kwan , 737 F.3d at 846;
Vega, 801 F.3d at 91.
"Informal complaints to supervisors, instituting litigation, or filing a formal complaint
are protected activities under Title VII." Giscombe v. N. YC. Oep 't of Educ., 39 F. Supp.
3d 396 , 401 (S.D.N.Y. 2014). See also Hernandez v. Kwiat Eye & Laser Surgery, PLLC,
20-CV-42, 2023 U.S. Dist. LEXIS 11521 (S . D.N.Y. Jan. 24, 2023) (finding that plaintiff's
internal complaints "to someone in a managerial position" regarding a supervisor's
conduct were protected activity) . Here, Quinones engaged in protected activity, of which
defendants were aware, when he complained to Joe Basil about Barrett's harassment.
21
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 21 of 27And Quinones' termination on November 22, 2024 constitutes a materially adverse employment action. Vega, 801 F.3d at 79. "Causation may be shown by direct evidence of retaliatory animus or inferred through temporal proximity to the protected activity." Duplan v. City of New York, 888 F.3d 612, 625 (2d Cir. 2018). Here, defendants submit that plaintiff has failed to plead any direct evidence of retaliatory animus and that plaintiff's termination did not occur close enough in time to his complaints of discrimination to infer a finding of retaliation. It is alleged that Quinones complained about Barrett in late August of 2024 and was terminated on November 22, 2024. Defendants cite a number of cases where courts within this Circuit have concluded that a temporal gap of approximately three months between the protected activity and the adverse action prohibited an inference of causation. The Second Circuit has declined to "draw[] a bright line to define the outer limits beyond which a temporal relationship is too attenuated to establish a causal relationship I between exercise of a federal constitutional right and an allegedly retaliatory action." Summa v. Hofstra Univ., 708 F.3d 115, 128 (2d Cir. 2013) Instead, district courts are advised "to exercise [their] judgment about the permissible inferences that can be drawn from temporal proximity in the context of particular cases ." Espinal v. Goard, 558 F.3d 119, 129 (2d Cir. 2009). To this end, the Second Circuit has found gaps of well over three months sufficient to establish a causal relationship, if accompanied by other indicia of retaliatory motive. Summa, 708 F.3d at 128-29 (2d Cir. 2013) (finding a seven-month gap is itself "not prohibitively remote" and "within the temporal range ... found sufficient to raise inference of causation"); Rasmy v. Marriott Int'! Inc., 952 F.3d 379, 392 (2d Cir. 2020) 22 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 22 of 27
(finding five . months sufficient to show causation and noting the supervisor's verbal
abuse); Garcia v. Yonkers Bd. of Educ., 15 Civ. 767, 2018 U.S . Dist. LEXIS 142514
(S.D.N.Y. Aug. 21, 2018) ("[A]t times the Circuit has found three months to be insufficient,
but eight months indicative of a causal connection." (citations omitted)), aff'd, 803 F. App'x
441 (2d Cir. 2020) (summary order) .
The "other surrounding circumstances" pied here support an inference of
causation . Summa, 708 F.3d at 128. This is not a scenario where an employee complains
of discrimination and then works for an additional three months or more, without incident
or negative treatment by their employer, and is then terminated. Instead, Quinones
alleges that immediately after he complained about Barrett, he was subjected to
increased monitoring and unwarranted criticism. Quinones specifically .alleges that others
who made similar mistakes, but had not complained, were not criticized or overly
monitored. Quinones further alleges that while defendants initially approved his request
to work part-time, they terminated him around three months later, ostensibly because they
needed a full-time employee, and never presented him the option of returning to a full-
time schedule. Indeed, courts may "overlook a longer gap in time between protected
conduct and an adverse employment action where the pattern of retaliatory conduct
begins soon after the [protected conduct] and only culminates later in actual discharge."
Billue v. Praxair, Inc., 05-CV-170, 2007 U.S. Dist. LEXIS 30744 (D. Conn. Apr. 26, 2007)
(internal citations and quotations omitted).
The totality and context of the allegations here, considered in a light most favorable
to plaintiff, permit a reasonable inference that Quinones' complaints about Barrett were a
but-for cause of his termination. See e.g., Bechless-Canton v. Lutheran Soc. Servs. of
23
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 23 of 27N. Y., 20 Civ. 4379, 2021 U.S. Dist. LEXIS 135371 (S.D.N .Y. July 20, 2021) (finding
seven-month gap between complaint and termination not too remote to support inference
of retaliation, where plaintiff alleged that she was treated with hostility following the
complaint and then terminated for an "abundantly false reason"); Servello v. New York
State Office of Children & Family Servs., 1:18-CV-0777, 2019 U.S. Dist. LEXIS 31723
(N .D.N.Y. Feb. 28, 2019) (finding that plaintiff alleged an aggregate course of conduct
that, taken together, constituted a materially adverse action, where he complained about
unequal pay in February, was immediately subjected to counseling, increased scrutiny,
and negative evaluations, and then terminated in July); Chan v. NYU Downtown Hosp.,
03 Civ. 3003, 2004 U.S. Dist. LEXIS 1419 (S .D.N.Y. Feb. 3, 2004) ("[E]vidence of an
intervening pattern of antagonism [after] the complaint ... could support an inference that
an alleged retaliatory act that was taken against the complainant was causally related to
her complaint of discrimination."). 8
Section 1981
Retaliation claims asserted under Section 1981 are subject to the same standards
as retaliation claims brought under Title VII. See Banks, LLC, 81 F.4th at 275. See also
Cardwell v. Davis Polk & Wardwell LLP, 1:19-CV-10256, 2020 U.S. Dist. LEXIS 198655
(S.D.N.Y. Oct. 24, 2020) (applying the same pleading standards to retaliation claims
under Title VII and Section 1981 in evaluating motion to dismiss); Guity v. Uniondale
Union Free Sch. Dist., 15-cv-5693, 2017 U.S. Dist. LEXIS 27542 (E.D.N.Y. Feb. 23, 2017)
8 Defendants contend that their discipline of Barrett contradicts any inference of retal iatory animus toward
Quinones. First, there are questions of fact as to whether defendants' response was sufficient.
Regard less , defendants' discipline of Barrett and alleged retaliation against Quinones need not be
mutually exclusive events . Stated another way, it could be the case that defendants both pun ished the
harasser in some manner and terminated plaintiff in reta li ation for his complaints of discrimination .
24
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 24 of 27(collecting cases). Thus, defendants' motion to dismiss the Section 1981 retaliation claim
should be denied for all the same reasons discussed with regard to his Title VII retaliation
claim.
NYSHRL
As noted above, the NYSHRL was amended in 2019 to more closely align with the
NYCHRL's more liberal pleading standard. Qorrolli, 124 F.4th at 122. With regard to a
claim of retaliation, the more lenient NYCHRL standard "requires only conduct that is
'reasonably likely to deter a person from engaging in' protected activity, not a materially
adverse change in the terms and conditions of the plaintiff's employment, and second,
the NYCHRL imposes a more lenient 'motivating factor' causation standard, rather than
requiring but-for causation." Penza v. Consolidated Edison Co. of N. Y., Inc., 1:19-CV-
07478, 2024 U.S. Dist. LEXIS 145300 (S.D.N.Y. Aug. 15, 2024) (internal citations
omitted). See also Kittle v. Mavis Disc. Tire, Inc., 24-CV-2537, 2025 U.S. Dist. LEXIS
189190 (E .D.N.Y. Sept. 23, 2025) ("[W]hile courts have not yet clearly defined the scope
of the newly amended NYSHRL, they have generally agreed that the new retaliation
standard is 'more liberal' than the federal standard.").
Because plaintiff has adequately pied a claim of retaliation under Title VII and
Section 1981, he has also adequately pied a claim of retaliation under the more expansive
standard of the NYSHRL. See Baichan v. New Rochelle City Sch. Dist., 23-CV-06202,
2024 U.S. Dist. LEXIS 83928 (S . D.N .Y. My 7, 2024) ("Given the Court's conclusion that
Plaintiff has plausibly alleged retaliation in violation of Title VII, the Court finds Plaintiff
has plausibly alleged retaliation under the more liberal NYSHRL standard.").
25
Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 25 of 27CONCLUSION For the foregoing reasons, it is recommended that defendants' motion to dismiss the complaint be denied. (0kt. No. 8) Pursuant to 28 U.S.C. §636(b)(1 ), it is hereby ORDERED that this Report and Recommendation be filed with the Clerk of Court. Unless otherwise ordered by Judge Sinatra, any objections to this Report and Recommendation must be filed with the Clerk of Court within fourteen days of service of this Report and Recommendation in accordance with the above statute, Rules 72(b), 6(a), and 6(d) of the Federal Rules of Civil Procedure, and W.D .N.Y. L. R. Civ. P. 72. Any requests for an extension of this deadline must be made to Judge Sinatra. Failure to file objections, or to request an extension of time to file objections, within fourteen days of service of this Report and Recommendation WAIVES THE RIGHT TO APPEAL THE DISTRICT COURT'S ORDER. See Small v. Sec'y of Health & Human Servs., 892 F.2d 15 (2d Cir. 1989). The District Court will ordinarily refuse to consider de nova arguments, case law and/or evidentiary material which could have been, but were not, presented to the Magistrate Judge in the first instance. See Paterson-Leitch Co. v. Mass. Mun. Wholesale Elec. Co. , 840 F.2d 985 , 990-91 (1st Cir. 1988). Finally, the parties are reminded that, pursuant to WD.N. Y. L.R.Civ.P. 72(b), written objections "shall specifically identify the portions of the proposed findings and recommendations to which objection is made and the basis for each objection, and shall be supported by legal authority." Failure to comply with these provisions may result in the District Court's refusal to consider the objection. 26 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 26 of 27
SO ORDERED. Dated: January 5, 2026 Buffalo, New York MICHAEL J. United States Magistrate Judge 27 Case 1:25-cv-00416-JLS-MJR Document 14 Filed 01/09/26 Page 27 of 27
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.