2:25-cv-01275•AGF MANUFACTURING, INC. v. CORE & MAIN LP et al
Texte intégral
NOT FOR PUBLICATION UNITED STATES DISTRICT COURT DISTRICT OF NEW JERSEY AGF MANUFACTURING, INC., Plaintiff, v. CORE & MAIN LP, Defendant. No. 25-cv-1275 SEALED OPINION & ORDER CECCHI, District Judge. Before the Court is plaintiff AGF Manufacturing, Inc.’s (“AGF”) motion for a preliminary injunction. ECF No. 16; see ECF No. 17 (“Moving Br.”). Defendant Core & Main LP (“Core & Main”) opposed the motion, ECF No. 60 (“Opp’n Br.”), AGF replied, ECF No. 74 (“Reply Br.”), and Core & Main further replied, ECF No. 79. For the reasons stated below, the Court will deny AGF’s motion for a preliminary injunction. I. BACKGROUND AGF manufactures and sells products for fire sprinkler systems, one of which is the PURGENVENT Model 7900 Automatic Air Vent (AAV) (the “Model 7900 AAV”). ECF No. 18, Declaration of James P. McHugh (“McHugh Decl.”) ¶¶ 3–4. AGF asserts that the Model 7900 AAV addresses “corrosion within metallic pipes caused by trapped air,” a “significant issue in fire sprinkler systems.” Id. ¶ 4. According to AGF, the Model 7900 AAV “allows water to flow in though a first end, strains the water for particulate matter, allows air to rise to the top and automatically vent, thus minimizing oxygen corrosion on the system.” Id. ¶ 5. AGF states that Model 7900 AAV is “an embodiment of” U.S. Patent Number 10,391,344 (the “’344 Patent”), which AGF owns “by assignment.” Id. ¶¶ 10–11. AGF contends that the Model 7900 AAV is Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 1 of 12 PageID: <pageID>
2 unique, because it is “the [only] automatic air vent [on] the market that has a reputation of not leaking.” Id. ¶ 8; see also id. ¶ 13 (“The Model 7900 AAV saw rapid success and substantial growth since entering the market in 2017.”). This is because, AGF asserts, the Model 7900 AAV does not use a “Spirotop air vent” like other fire sprinkler air vent products on the market. Id. ¶ 8. “While the users of the Model 7900 AAV are typically subcontractors responsible for the installation and maintenance of wet pipe fire sprinkler systems, AGF only sells [the Model 7900 AAV] to distributors.” Id. ¶ 12. AGF sells the Model 7900 AAV “primarily to . . . three distributors,” one of which is Core & Main. Id. Core & Main, however, does not just distribute other companies’ products. Core & Main also manufactures, imports, and sells its own fire sprinkler system products, including the “Lansdale ‘Automatic Air Vent w/ Adjustable Purge Valve,’ Model LVAV-2” (the “LVAV-2”). Id. ¶¶ 15–16; see ECF No. 63, Declaration of Michael Moss (“Moss Decl.”) ¶ 4; ECF No. 76-1; ECF No. 76-3, Deposition of Michael Moss (“Moss Dep.”) 46:8–18. AGF claims that the LVAV-2 “infringes at least Claims 1–5 . . . of the ’344 Patent.” Moving Br. at 1; McHugh Decl. ¶ 19. Moreover, AGF states that, because the LVAV-2 uses “a copy of the Spirotop air release valve,” it will leak and drip. McHugh Decl. ¶ 22. AGF further states that, because customers are “mistaking [the LVAV-2 for the] Model 7900 AAV,” AGF will be “damaged by” the LVAV-2’s performance issues. Id. On February 14, 2025, AGF filed an initial complaint against Core & Main, which it later amended. ECF Nos. 1, 55. In the amended complaint, filed on April 22, 2025, AGF alleges that the LVAV-2 infringes “at least Claim 1 of the ’344 Patent.” ECF No. 55 ¶ 59. On February 28, 2025, AGF filed a motion for a preliminary injunction based solely on its patent infringement claim. ECF No. 16; see also Moving Br. at 1, 10–11; Opp’n Br. at 3 n.1. AGF seeks an order from the Court preventing Core & Main “and those in active concert or participation Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 2 of 12 PageID: <pageID>
3 with” Core & Main from (1) infringing the ’344 Patent, including “the making, using selling, offering to sell or importing” the LVAV-2 or (2) transferring “any inventory of the LVAV-2 out of the possession of [Core & Main] or third parties holding LVAV-2 product for the behalf of” Core & Main. ECF No. 16 at 2. II. LEGAL STANDARD “A preliminary injunction ‘is an extraordinary remedy, which should be granted only in limited circumstances.’” Greater Phila. Chamber of Com. v. City of Phila., 949 F.3d 116, 133 (3d Cir. 2020) (quoting Instant Air Freight Co. v. C.F. Air Freight, Inc., 882 F.2d 797, 800 (3d Cir. 1989)). “Like all equitable relief, a preliminary injunction is ‘never awarded as of right,’ but rather . . . involves the exercise of ‘equitable discretion.’” Transcon. Gas Pipe Line Co. v. Pa. Env’t Hearing Bd., 108 F.4th 144, 150 (3d Cir.) (quoting Winter v. Nat. Res. Def. Council, Inc., 555 U.S. 7, 24, 32 (2008)), amended on denial of reh’g, 110 F.4th 612 (3d Cir. 2024). In exercising this discretion, courts consider the following four factors: “(1) the [movant’s] likelihood of success on the merits; (2) the [movant’s] risk of irreparable injury absent preliminary relief; (3) the balance of equities; and (4) the public interest.” Del. State Sportsmen’s Ass’n, Inc. v. Del. Dep’t of Safety & Homeland Sec., 108 F.4th 194, 202 (3d Cir. 2024) (citing Winter, 555 U.S. at 20). If the movant fails to show either of the first two factors, the Court may not issue preliminary injunctive relief. See Erie Indem. Co. v. Stephenson, 157 F.4th 265, 275–76 (3d Cir. 2025); see also Ferring Pharms., Inc. v. Watson Pharms., Inc., 765 F.3d 205, 219 (3d Cir. 2014) (“Absent a showing of irreparable harm, a plaintiff is not entitled to injunctive relief, even if the other three elements are found.”); Automated Merch. Sys., Inc. v. Crane Co., 357 F. App’x 297, 300 (Fed. Cir. 2009) (“[A] movant cannot be granted a preliminary injunction unless it establishes both of the first two factors, i.e., likelihood of success on the merits and irreparable harm.” (alteration in original) (citation Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 3 of 12 PageID: <pageID>
4 omitted)). However, if the movant establishes both a likelihood of success and that irreparable harm is likely absent preliminary injunctive relief, the Court then balances all four factors. Del. State Sportsmen’s Ass’n, 108 F.4th at 202. III. DISCUSSION The Court will deny the preliminary injunction motion because AGF has failed to establish that it will “more likely than not” suffer irreparable harm absent preliminary injunctive relief. Veterans Guardian VA Claim Consulting LLC v. Platkin, 133 F.4th 213, 218 (3d Cir. 2025). To establish irreparable harm in the patent infringement context, the movant must show (1) that absent a preliminary injunction, it will likely suffer irreparable harm and (2) a causal nexus between the irreparable harm and the infringement. See Macom Tech. Sols. Holdings, Inc. v. Infineon Techs. AG, 881 F.3d 1323, 1328, 1330 (Fed. Cir. 2018). In support of its request for a preliminary injunction, AGF lists three types of harm: (1) price erosion, (2) loss of market share, and (3) reputational injury. See Moving Br. at 12–16. In the patent context, these harms can be irreparable. See LEGO A/S v. ZURU Inc., 799 F. App’x 823, 833 (Fed. Cir. 2020) (“[L]oss of revenue, goodwill, and market position are evidence of irreparable harm.”); Celsis In Vitro, Inc. v. CellzDirect, Inc., 664 F.3d 922, 930 (Fed. Cir. 2012) (“Price erosion, loss of goodwill, damage to reputation, and loss of business opportunities are all valid grounds for finding irreparable harm.”); see also Opticians Ass’n of Am. v. Indep. Opticians of Am., 920 F.2d 187, 195 (3d Cir. 1990) (“Irreparable harm ‘must be of a peculiar nature, so that compensation in money alone cannot atone for it.’” (citation omitted)). However, AGF has failed to make the requisite showing on any of these harms. See Takeda Pharms. U.S.A., Inc. v. Mylan Pharms. Inc., 967 F.3d 1339, 1349 (Fed. Cir. 2020) (“[A] bare assertion of irreparable harm is never sufficient to prove such harm or justify the ‘extraordinary remedy’ of a preliminary Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 4 of 12 PageID: <pageID>
5 injunction.” (quoting Winter, 555 U.S. at 24; and citing Frank’s GMC Truck Ctr., Inc. v. Gen. Motors Corp., 847 F.2d 100, 102–03 (3rd Cir. 1988))). The Court will address why AGF’s evidence on each of these harms is inadequate to justify preliminary injunctive relief at this juncture. A. Price Erosion AGF first argues that, absent a preliminary injunction, it “will need to lower its price to compete with the knock-off version of its patent-protected product being sold by Defendants, who are offering for sale an infringing product that is confusingly similar in overall appearance to the Model 7900 AAV and that performs the same function as the Model 7900 AAV.” Moving Br. at 12. To support this claim, AGF relies almost entirely on the declaration of James P. McHugh, the President of AGF and a joint inventor of the ’344 Patent. Id. at 10, 12–15; see also ECF No. 55- 1. In that declaration, Mr. McHugh states that absent an injunction, AGF will need to lower the price of the Model 7900 AAV. McHugh Decl. ¶ 23. He further states that “[i]f AGF is forced to lower [the] price [of the Model 7900 AAV] during the pendency of this litigation . . . , AGF will face difficulty raising the price of the Model 7900 AAV” after the litigation. Id. ¶ 25. Based on this, Mr. McHugh states that Core & Main’s actions “will cause irreparable harm” via “price diminution.” Id. ¶ 26. Mr. McHugh does not ground these statements in any independent evidence, nor does AGF point to sufficient evidentiary materials as support for Mr. McHugh’s statements. In other words, “[t]here is no evidence, other than Mr. [McHugh’s] speculation, that” the Model 7900 AAV “will suffer from price erosion.” Baxalta Inc. v. Genentech, Inc., No. 17-509, 2018 WL 3742610, at *9 (D. Del. Aug. 7, 2018). As such, AGF has not clearly shown that it is likely to suffer irreparable harm via price erosion. See, e.g., United Therapeutics Corp. v. Liquidia Techs., Inc., No. 23-975, 2024 WL 2805082, at *11 (D. Del. May 31, 2024) (“Because I think that Plaintiff’s price erosion Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 5 of 12 PageID: <pageID>
6 argument is speculative, I conclude that Plaintiff’s price erosion argument cannot support a finding of irreparable harm.”); Jacki Easlick, LLC v. CJ Emerald, No. 23-2000, 2024 WL 310125, at *9 (W.D. Pa. Jan. 26, 2024) (“Plaintiffs claim that AE’s infringing conduct will lead to price erosion after consumers become accustomed to seeing the Accused Product’s lower advertised prices. But again, Plaintiffs fail to point to anything more than conclusory statements that this would be likely to occur.”); Baxalta, 2018 WL 3742610, at *9; Integra Lifesciences Corp. v. Hyperbranch Med. Tech., Inc., No. 15-819, 2016 WL 4770244, at *15–17 (D. Del. Aug. 12, 2016) (concluding that plaintiffs’ “price erosion theory” could not “amount to support for Plaintiffs’ claim of irreparable harm” because the theory stood “on very shaky evidentiary ground”); MicroAire Surgical Instruments, LLC v. Arthrex, Inc., 726 F. Supp. 2d 604, 640 (W.D. Va. 2010) (“The mere assertion that allowing a competitor to keep producing and selling an allegedly infringing product will lead to irreversible price erosion, without more, is insufficient to constitute a finding of irreparable harm.”); see also Automated Merch., 357 F. App’x at 301 (holding that the district court erroneously found irreparable harm based on price erosion theory where “the only support for this theory of harm is the district court’s conclusory statement that price erosion is possible”). Indeed, it also bears noting that, according to AGF’s response to interrogatories, AGF has not lowered the price of the Model 7900 AAV since Core & Main introduced the LVAV-2. See ECF No. 65-2 at 6 (Response Number 5). As such, AGF’s evidence in support of its price erosion theory is insufficient to establish irreparable harm.1 1 In support of its price erosion theory, AGF points out that the Model 7900 AAV and the LVAV- 2 “directly compete[].” Reply Br. at 2, 29–30. For the reasons stated below in the Court’s discussion of AGF’s loss of market share theory, that evidence—standing alone—is insufficient. Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 6 of 12 PageID: <pageID>
7 B. Loss of Market Share AGF next argues that, absent a preliminary injunction, it will “lose market share” to Core & Main, who is “offering an infringing and confusingly similar product.” Moving Br. at 13; id. at 14 (“Because the LVAV-2 is confusingly similar in overall appearance to the Model 7900 AAV by design, AGF will no longer reap the benefit of having an automatic air release vent that is distinct from the other available automatic air release vents.”). Again, AGF primarily relies on Mr. McHugh’s declaration, wherein he states that (1) “[w]e will lose market share to [Core & Main], whether we lower the price of the Model 7900 AAV or not” and (2) AGF will suffer loss of market share “if injunctive relief is not granted.” McHugh Decl. ¶¶ 23, 26. AGF also argues that “the LVAV-2 directly competes with the Model 7900 AAV.” Reply Br. at 27; see also McHugh Decl. ¶ 15 (“Core & Main . . . [is] responsible for the making, importation, offering for sale, distribution, and sale of a product that competes with the Model 7900 AAV.”). To support this contention, AGF points out that Michael Moss, a Vice President at Core & Main, “testified that he agreed that the LVAV-2 and the Model 7900 AAV directly compete.” Reply Br. at 27 (citing Moss Dep. at 17:13–15). AGF’s market share theory evidence is insufficient to support the extraordinary relief it seeks. Although it is undisputed that the Model 7900 AAV and the LVAV-2 directly compete, evidence of direct competition is neither required nor sufficient to demonstrate irreparable harm. See SmartSky Networks, LLC v. Gogo Bus. Aviation, LLC, No. 2023-1058, 2024 WL 358136, at *4 (Fed. Cir. Jan. 31, 2024) (affirming denial of preliminary injunction based on movant’s failure to establish irreparable harm despite evidence that “the parties are in direct competition and that there is consumer stickiness in the market”); ActiveVideo Networks, Inc. v. Verizon Commc’ns, Inc., 694 F.3d 1312, 1338 (Fed. Cir. 2012) (“To be clear, we are not suggesting . . . that there can be no irreparable harm absent direct competition.”); Mytee Prods., Inc. v. Harris Rsch., Inc., 439 Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 7 of 12 PageID: <pageID>
8 F. App’x 882, 887 (Fed. Cir. 2011) (“We have never held, however, that in order to establish irreparable harm a patentee must demonstrate . . . that it is in direct competition with the infringer.”). Instead, “direct competition is one factor suggesting potential for irreparable harm.” Natera, Inc. v. NeoGenomics Lab’ys, Inc., 106 F.4th 1369, 1379 (Fed. Cir. 2024). Here, AGF fails to supplement its evidence of direct competition. For instance, it points to no evidence in the record “that any consumers who chose” Core & Main’s LVAV-2 “would have chosen” the Model 7900 AAV “rather than, for example,” another automatic air vent on the market. SmartSky Networks, 2024 WL 358136, at *4. Relatedly, AGF does not appear to provide any evidence that it and Core & Main are the only two producers of automatic air vents. Opp’n Br. at 30 (citing McHugh Decl. ¶¶ 7–8, 17; and ECF No. 65-2 at 9–10); see Natera, 106 F.4th at 1378–79; Baker Hughes Inc. v. Nalco Co., 676 F. Supp. 2d 547, 554 (S.D. Tex. 2009), aff’d, 374 F. App’x 979 (Fed. Cir. 2010). And AGF does not provide any data to show that sales of the Model 7900 AAV have decreased since Core & Main introduced the LVAV-2.2 See Novartis Consumer Health, Inc. v. Johnson & Johnson-Merck Consumer Pharms. Co., 290 F.3d 578, 595– 96 (3d Cir. 2002) (“The District Court observed that the promotion and sale of MNTS had already had a measurable effect on Maalox’s market share as reflected by a decrease in sales of Maalox that corresponds to the increased sales for MNTS. We are satisfied that this loss of market share constitutes irreparable harm.”); Sanofi-Aventis Deutschland GmbH v. Glenmark Pharms. Inc., 821 F. Supp. 2d 681, 694 (D.N.J. 2011) (“Plaintiffs have lost at least two-thirds of its market share, and expects its market share to decrease further as generic products usually obtain about 90% of 2 The Court notes again that Core & Main is one of AGF’s three primary customers. McHugh Decl. ¶ 12. Therefore, AGF’s inability to marshal evidence that Core & Main itself has reduced its purchases of the Model 7900 AAV (in favor of its own product, the LVAV-2) is particularly notable. Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 8 of 12 PageID: <pageID>
9 the market.”), aff’d and remanded sub nom. Sanofi-Aventis Deutschland GmbH v. Glenmark Pharms. Inc., USA, 748 F.3d 1354 (Fed. Cir. 2014). Instead, the only other support that AGF points to on this issue are Mr. McHugh’s conclusory statements, which do not convince the Court that a loss of market share is imminent. See Jacki Easlick, LLC, 2024 WL 310125, at *9; CommScope, Inc. v. Rosenberger Tech. (Kunshan) Co., No. 19-15962, 2021 WL 1560717, at *4 (D.N.J. Apr. 20, 2021) (“[T]he loss of market share . . . must be imminent and non-speculative.”); Integra Lifesciences, 2016 WL 4770244, at *13 (“[I]t is well-settled that the ‘lost market share must be proven (or at least substantiated with some evidence) in order for it to support entry of a preliminary injunction.’” (citation omitted)); Caldwell Mfg. Co. N. Am., LLC v. Amesbury Grp., Inc., No. 11-6183, 2011 WL 3555833, at *4 (W.D.N.Y. Aug. 11, 2011) (finding that plaintiff failed to show that it would suffer irreparable harm absent a preliminary injunction because “[t]he only evidence of irreparable harm submitted” was a speculative and conclusory affidavit from the plaintiff’s vice president stating that “Amesbury will displace Caldwell’s products and Caldwell will lose market share”). Moreover, AGF argues elsewhere that “the Model 7900 AAV is the only automatic air vent [on] the market that has a reputation of not leaking.” Moving Br. at 4 (citing McHugh Decl. ¶ 8). If that is true, imminent irreparable harm seems unlikely, as the relevant sophisticated end-users (e.g., subcontractors) would not permanently abandon the Model 7900 AAV in favor of an inferior product that introduces a leak into their fire safety system. Thus, AGF’s evidence in support of its market share theory is insufficient to establish irreparable harm.3 3 The record contains evidence of both historical and projected sales for the LVAV-2. See Moss Decl. ¶ 4; ECF No. 76-1. However, “[e]vidence of potential lost sales alone does not demonstrate irreparable harm.” LEGO, 799 F. App’x at 833. Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 9 of 12 PageID: <pageID>
10 C. Reputational Harm Lastly, AGF argues that, absent a preliminary injunction, “the LVAV-2 will cause irreparable harm to AGF’s reputation of providing high quality and reliable products because the LVAV-2 is confusingly similar to the Model 7900 AAV,” but allegedly “has leaking and dripping problems.” Moving Br. at 16. In other words, AGF argues that customers will buy the LVAV-2 thinking that it is actually the Model 7900 AAV, experience leaking and dripping issues, and then attribute those problems to AGF—not Core & Main. Id. at 15–16; Reply Br. at 27–28. But AGF solely relies on Mr. McHugh’s declaration to support this claim. Moving Br. at 15–16 (citing McHugh Decl. ¶¶ 7–8, 17, 22, 26). In particular, AGF points to Mr. McHugh’s statements that (1) “the Model 7900 AAV is the [only] automatic air vent in the market that has a reputation of not leaking,” (2) other products—including the LVAV-2—regularly drip and leak, and (3) confusion between the Model 7900 AAV and the LVAV-2 will harm AGF’s reputation. McHugh Decl. ¶¶ 8, 17, 22, 26. AGF’s evidence is insufficient to establish irreparable injury via reputational harm. By relying primarily on Mr. McHugh’s general statements, AGF has failed to adequately support its claim that customers are likely to erroneously attribute the LVAV-2’s dripping and leaking issues to AGF. See Jacki Easlick, LLC, 2024 WL 310125, at *8; Nivel Parts & Mfg. Co., LLC v. Textron, Inc., No. 17-cv-146-J-32JRK, 2017 WL 1552034, at *2 (M.D. Fla. May 1, 2017) (“Nivel’s evidence of . . . loss of goodwill . . . confined to Moore’s declaration, constitutes little more than conjecture.”); MicroAire Surgical, 726 F. Supp. 2d at 640 (“[B]ased solely upon conclusory statements as to Arthrex’s reputation for quality, MicroAire has, upon this rationale, simply failed to meet its burden of proving the likelihood of irreparable harm absent the issuance of an injunction.”); cf. also CellzDirect, 664 F.3d at 930 (affirming district court’s grant of a preliminary injunction where irreparable harm, including reputational harm, was supported by expert Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 10 of 12 PageID: <pageID>
11 testimony). For example, AGF’s reputational harm theory hinges on customers confusing the LVAV-2 with the Model 7900 AAV—or at least incorrectly believing that the LVAV-2 is an AGF product. Moving Br. at 16 (“Reports of failures, including leaking, of the LVAV-2 will cause irreparable harm to AGF’s reputation of providing high quality and reliable products because the LVAV-2 is confusingly similar to the Model 7900 AAV.”). However, AGF’s primary customers are distributors, who in turn sell to sophisticated end-users, such as contractors. See Moving Br. at 4, 6 (citing McHugh Decl. ¶¶ 8–9, 12). And AGF presents no evidence that any distributor or end-user has either (1) confused the LVAV-2 for the Model 7900 AAV or (2) thought that the LVAV-2 is an AGF product. See Brandywine Prod. Grp. Int’l v. Universal Distribution Ctr. LLC, No. 16-2248, 2016 WL 5402744, at *3 (D.N.J. Sept. 27, 2016) (denying motion for a preliminary injunction because “[h]ypothetical or speculative [reputational] harm cannot provide a basis for enjoining [a defendant] without further development of the record”). Thus, AGF’s evidence in support of its reputational harm theory is insufficient to establish irreparable harm. * * * The purpose of a preliminary injunction “is to protect the moving party from irreparable injury until the court can render a meaningful decision on the merits.” Caplan v. Fellheimer Eichen Braverman & Kaskey, 68 F.3d 828, 839 (3d Cir. 1995). AGF has failed to carry its evidentiary burden on irreparable harm. Therefore, the Court will deny its request for a preliminary injunction without prejudice.4 See Ferring Pharms., 765 F.3d at 219; see, e.g., Kamdem-Ouaffo v. Task 4 The Court notes that AGF filed its application for a preliminary injunction prior to filing its amended complaint, ECF Nos. 16, 55. The Court further recognizes that there may have been subsequent developments pertaining to the record relevant to AGF’s application for preliminary injunctive relief. For example, the amended complaint references an alleged “communication[— albeit with no detail—]indicating a belief that Core & Main’s LVAV-2 was AGF’s Model 7900 AAV.” ECF No. 55 ¶ 42. Accordingly, the Court will deny AGF’s motion without prejudice. Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 11 of 12 PageID: <pageID>
12 Mgmt. Inc, 792 F. App’x 218, 221 (3d Cir. 2019) (finding that “[t]he District Court did not abuse its discretion in denying . . . request for a preliminary injunction” where movant “did not demonstrate that he would be irreparably harmed by the denial of injunctive relief”). IV. CONCLUSION Accordingly, for the reasons stated above, IT IS on this 30th day of January 2026; ORDERED that AGF’s motion for a preliminary injunction (ECF No. 16) is DENIED WITHOUT PREJUDICE; and it is further ORDERED that this Opinion and Order will be filed under temporary seal. It shall be unsealed unless an appropriate motion to seal (pursuant to Local Civil Rule 5.3(c)) is filed by February 20, 2026. SO ORDERED. /s/ Claire C. Cecchi CLAIRE C. CECCHI, U.S.D.J. Case 2:25-cv-01275-CCC-LDW Document 89 Filed 01/30/26 Page 12 of 12 PageID: <pageID>
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.