USA v. Clauson et al

1:25-cr-00057Mtd6 janv. 2026

Texte intégral

Case 1:25-cr-00057-WWM Document 72 Filed 01/06/26 Page 1 of 2
Case 1:25-cr-00057-WWM Document 72 Filed 01/06/26 Page 2 of 2

OCR transcription for search; preserved printed pages are authoritative

Case 1:25-cr-00057-WWM Document 72
Filed 01/06/26 Page 1 of 2
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF MONTANA BILLINGS DIVISION
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff,
VS. DAVID WAYNE CLAUSON, GINA LARAE MANN, and MICHAEL JOHN NICHOLS, JR.,
Defendants.
CR 25-57-BLG-WWM-2
ORDER GRANTING SEVERANCE
Defendant Mann has moved to sever her trial from the trial of her co- defendants, David Wayne Clauson and Michael John Nichols, Jr., pursuant to Bruton v. United States, 391 U.S. 123, 126-128 (1968). (Doc. 69). The Government does not object to the motion. (Doc. 71).
Accordingly, IT IS HEREBY ORDERED that Mann's motion for severance (Doc. 69) is GRANTED and her trial shall be severed from that of her co-defendants.
IT IS FURTHER ORDERED that although Defendant Mann will be tried separately, the trial date of February 9, 2026, and pretrial deadlines will remain the same. (Doc. 68). The November 21, 2025, scheduling order (Doc. 68) remains
AUTHENTICATED U.S. GOVERNMENT INFORMATION GPO

Case 1:25-cr-00057-WWM Document 72
Filed 01/06/26 Page 2 of 2
in full force and effect for Defendant Mann.
The Clerk of Court is directed to notify the parties of the making of this order.
DATED the 6th day of January, 2026,
WILLIAM W. MERCER UNITED STATES DISTRICT JUDGE
2

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.